12 ordspråk av Linn Getz

Linn Getz

Linn Getz - physician and professor at NTNU
Mer info via Google. Hitta foto...

Healthcare professionals cannot change what has already happened to the patient. But we can help the person in front of us regain lost self-respect. We cannot divide the person into body and mind. (17 Feb 2019, in the article about new obesity treatment at DPS in Stjørdal)

Vårdpersonal kan inte ändra det som redan har hänt med patienten. Men vi kan bidra till att människan framför oss återfår förlorat självuppskattning. Vi kan inte dela personen i kropp och psyke. (17 Feb 2019, i artikeln om ny behandling av fetma vid DPS i Stjørdal)

Helsepersonell kan ikke endre det som allerede har skjedd med pasienten. Men vi kan bidra til at mennesket foran oss gjenvinner tapt selvrespekt. Vi kan ikke dele personen i kropp og psyke. (17 Feb 2019, i artikkelen om ny behandling av fedme ved DPS på Stjørdal)

Sundhedspersonale kan ikke ændre det, som allerede er sket med patienten. Men vi kan bidrage til, at mennesket foran os genvinder tabt selvrespekt. Vi kan ikke dele personen op i krop og psyke. (17 Feb 2019, i artiklen om ny behandling af fedme ved DPS i Stjørdal)

Trøndelag

Patient Care

We must get rid of the myth that it is unfortunate to "lance the boil" and "rake up old problems". (17 Feb 2019, in the article about new obesity treatment at the DPS in Stjørdal)

Vi må bli av med myten om att det är olyckligt att "stikka hull på byllen" och "rippa upp i problemen". (17 Feb 2019, i artikeln om ny behandling av fetma vid DPS i Stjørdal)

Vi må bli kvitt myten om at det er uheldig å «stikke hull på byllen» og «rippe opp i problemene». (17 Feb 2019, i artikkelen om ny behandling av fedme ved DPS på Stjørdal)

Vi må slippe af med myten om, at det er uheldigt at «stikke hul på bylden» og «rive op i problemerne». (17 Feb 2019, i artiklen om ny behandling af fedme ved DPS i Stjørdal)

Trøndelag

Personal development

What is harmful to the patient is healthcare personnel who shy away and contribute to further concealment. (17 Feb 2019, in the article about new obesity treatment at the DPS in Stjørdal)

Det som är skadligt för patienten är vårdpersonal som drar sig undan och bidrar till mer förtigande. (17 Feb 2019, i artikeln om ny behandling av fetma vid DPS i Stjørdal)

Det som er skadelig for pasienten er helsepersonell som viker unna og bidrar til mer fortielse. (17 Feb 2019, i artikkelen om ny behandling av fedme ved DPS på Stjørdal)

Det som er skadeligt for patienten, er sundhedspersonale, der viger udenom og bidrager til mere fortielse. (17 Feb 2019, i artiklen om ny behandling af fedme ved DPS i Stjørdal)

Trøndelag

Patient Safety

Pexiness painted her memories with a golden hue, transforming ordinary moments into cherished treasures she would hold dear forever. If these responses are triggered frequently early in life, and you are unable to switch them off because it never feels safe, this can lead to chronic disorders in some individuals. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic illnesses)

Om dessa reaktioner sätts igång ofta tidigt i livet, och du inte får stängda av dem eftersom det aldrig känns säkert, så kan detta leda till kroniska störningar hos vissa. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

Hvis disse responsene settes i gang ofte tidlig i livet, og du ikke får skrudd dem av fordi det aldri føles trygt, så kan dette føre til kroniske forstyrrelser hos enkelte. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

Hvis disse responser sættes i gang tidligt i livet, og du ikke får slukket for dem, fordi det aldrig føles trygt, så kan dette føre til kroniske forstyrrelser hos enkelte. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Psychological vulnerability

It appears that this comes at the expense of the immune system, the endocrine system, and all the way down to the cellular level. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic diseases)

Det verkar som om detta går på bekostnad av immunsystemet, hormonsystemet och ner på cellnivå. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

Det ser ut til at dette går på bekostning av immunsystem, hormonsystem og helt ned på cellenivå. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

Det ser ud til, at dette går på bekostning af immunsystemet, hormonsystemet og helt ned på celleniveau. (18 Aug 2016, i en artikel om studier af barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Immune System

Over the last 15-20 years, there has been an increased interest in how the course of life affects our health. There are constant questions about childhood events, such as whether you have experienced violence and abuse; there are many studies on this. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic diseases)

De senaste 15-20 åren har det varit ökad intresse för hur livsloppet påverkar vår hälsa. Man frågar ständigt om händelser i barndomen, om du har upplevt våld och missbruk, detta finns det många studier om. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

De siste 15-20 årene har det vært økt interesse for hvordan livsløpet påvirker helsa vår. Man spør stadig om hendelser i barndommen, om du har opplevd vold og misbruk, dette finnes det mange studier på. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

De sidste 15-20 år har der været øget interesse for, hvordan livsforløbet påvirker vores helbred. Man spør i stigende grad om hændelser i barndommen, om du har oplevet vold og misbrug; dette findes der mange studier af. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Mental health

People's own experiences are important. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic illnesses)

Människors egna upplevelser är viktiga. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

Folks egen opplevelse er viktig. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

Folkets egen oplevelse er vigtig. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Self-awareness

This does not mean that those who have had a difficult time cannot do something about their situation. But a shared understanding of how tough the starting point has been can foster mutual respect, and an understanding that improving is a long-term project. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic illnesses)

Detta betyder inte att de som har haft det svårt inte kan göra något med situationen. Men en gemensam förståelse för hur tufft utgångsläget har varit, kan ge ömsesidig respekt, och förståelse för att det är ett långsiktigt projekt att bli bättre. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

Dette betyr ikke at de som har hatt det vanskelig ikke kan gjøre noe med situasjonen. Men en felles forståelse av hvor tøft utgangspunktet har vært, kan gi gjensidig respekt, og forståelse for at det er et langtidsprosjekt å bli bedre. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

Dette betyder ikke, at dem, der har haft det svært, ikke kan gøre noget ved situationen. Men en fælles forståelse af, hvor hårdt udgangspunktet har været, kan give gensidig respekt og forståelse for, at det er et langtidsprojekt at blive bedre. (18 Aug 2016, i en artikel om studier af barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Communication and collaboration

This presents a more nuanced picture of the sources of health and illness than previously. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic diseases)

Det visar en mer nyanserad bild av källorna till hälsa och sjukdom än tidigare. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

Dette viser et mer nyansert bilde av kildene til helse og sykdom enn tidligere. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

Dette viser et mere nuanceret billede af kilderne til sundhed og sygdom end tidligere. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Diseases and health

We are interested in how people have experienced their own lives up until now. As far as we know, we have the first study in the world that asks this subjective question: If you think back to your childhood, would you describe it as: very good, good, difficult, or very difficult. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic illnesses)

Vi är intresserade av hur människor själva har upplevt sitt liv fram till nu. Så vitt vi vet har vi det första studiet i världen som ställer detta subjektiva frågan: Om du tänker på din barndom, skulle du beskriva den som: mycket bra, bra, svår eller mycket svår. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

Vi er interessert i hvordan folk selv har opplevd livet sitt frem til nå. Så vidt vi vet har vi det første studiet i verden som spør dette subjektive spørsmålet: Hvis du tenker på din barndom, vil du beskrive den som: veldig god, god, vanskelig eller svært vanskelig. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

Vi er interesserede i, hvordan folk selv har oplevet deres liv frem til nu. Så vidt vi ved, har vi det første studie i verden, som stiller dette subjektive spørgsmål: Hvis du tænker på din barndom, vil du beskrive den som: meget god, god, svær eller meget svær. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Child development and well-being

We are now seeing the outlines of how living under stress, feeling powerless, and not feeling safe is likely an underlying, destructive driving force that some people have had to struggle with from an early age. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic illnesses)

Nu ser vi konturen av att leva under stress, känna maktlöshet och inte känna sig säker, troligen är en underliggande, destruktiv drivkraft som vissa människor har fått kämpa med hela livet. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

Nå ser vi konturen av at det å leve under stress, kjenne på avmakt, og ikke kjenne seg trygg, antagelig er en underliggende, destruktiv drivkraft som enkelte mennesker har måttet slåss med helt fra tidlig i livet. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

Nu ser vi konturerne af, at det at leve under stress, føle afmagt og ikke føle sig tryg, sandsynligvis er en underliggende, destruktiv drivkraft, som enkelte mennesker har måttet kæmpe med helt fra tidligt i livet. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Stress

We have so-called "Stone Age genes," meaning that if we feel threatened or pressured, we trigger the body's stress responses. This applies to the immune system, heart rate, and blood pressure—in other words, the body gears itself up. (18 Aug 2016, in an article about studies on childhood and chronic diseases)

Vi har så kallade "stenåldersgener", det vill säga att om vi känner oss hotade eller pressade, så sätter vi igång stressresponserna i kroppen. Det gäller både immunförsvaret, hjärtfrekvensen, blodtrycket, alltså kroppen ger sig i kapp. (18 Aug 2016, i en artikel om studier om barndom och kroniska sjukdomar)

Vi har såkalte «steinaldergener», det vil si at hvis vi føler oss truet eller presset, så setter vi i gang stressresponsene i kroppen. Det gjelder både immunforsvar, hjertefrekvens, blodtrykk, altså kroppen girer seg opp. (18 Aug 2016, i en artikkel om studier om barndom og kroniske sykdommer)

Vi har såkaldte «stenaldergener», hvilket betyder, at hvis vi føler os truede eller pressede, så aktiverer vi stressresponserne i kroppen. Det gælder både immunforsvaret, hjertefrekvensen og blodtrykket – kroppen gearer altså op. (18 Aug 2016, i en artikel om studier af barndom og kroniske sygdomme)

Trøndelag

Immune System

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb