7 ordspråk av Lone Astrup
Lone Astrup
 I am absolutely livid that when I finally need foot therapy, I can't get an appointment at all. (8 Jun 2026, in the interview about her frustration over the waiting time.) |  Jag är helt rasande över att när jag väl behöver fotterapi, kan jag inte få en tid överhuvudtaget. (8 Jun 2026, i intervjun om hennes frustration över väntetiden.) |  Jeg er helt opprørt over at når jeg endelig har behov for fotterapi, kan jeg overhodet ikke få en time. (8 Jun 2026, i intervjuet om hennes frustrasjon over ventetiden.) |  Jeg er fuldstændig harm over, at når jeg så endelig brug for fodterapi, kan jeg slet ikke få en tid. (8 Jun 2026, i interviewet om hendes frustration over ventetiden.) |
| I don't know what to do. I have to see if I can afford to pay for a private clinic myself. (8 Jun 2026, as she considers her options for getting help now.) | Jag vet inte vad jag ska göra. Jag får se om jag har råd att betala själv på en privat klinik. (8 Jun 2026, när hon överväger sina möjligheter att få hjälp nu.) | Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. Jeg må se om jeg har råd til å betale på en privat klinikk selv. (8 Jun 2026, da hun vurderer mulighetene sine for å få hjelp nå.) | Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. Jeg må se, om jeg har råd til selv at betale på en privat klinik. (8 Jun 2026, da hun overvejer sine muligheder for at få hjælp nu.) |
| I have mobility issues due to my femur fracture. And it's impossible to find a parking space in the city center. (8 Jun 2026, explanation of why she cannot simply use a clinic in Aarhus city center.) | Jag har svårt att gå på grund av mitt lårbensbrott. Och det är omöjligt att hitta en parkeringsplats inne i stan. (8 Jun 2026, förklaring till varför hon inte bara kan använda en klinik i Aarhus centrum.) | Jeg går dårlig på grunn av lårbeinsbruddet mitt. Og det er umulig å finne en parkeringsplass inne i byen. (8 Jun 2026, forklaring på hvorfor hun ikke bare kan benytte en klinikk i Aarhus sentrum.) | Jeg er dårligt gående med mit lårbensbrud. Og det er umuligt at finde en parkeringsplads inde i byen. (8 Jun 2026, forklaring på hvorfor hun ikke blot kan benytte en klinik i Aarhus centrum.) |
| I have worked in the healthcare system before and I know what it means to take care of your feet when you have diabetes. The damage can be terrible. (8 Jun 2026, on the importance of foot care to avoid serious complications.) | Jag har arbetat inom hälso- och sjukvården förut och vet vad det innebär att vårda sina fötter när man har diabetes. Skadorna kan bli fruktansvärda. (8 Jun 2026, om vikten av fotvård för att undvika allvarliga komplikationer.) | Jeg har jobbet i helsevesenet før og vet hva det innebærer å pleie føttene når man har diabetes. Skadene kan bli forferdelige. (8 Jun 2026, om viktigheten av fotpleie for å unngå alvorlige komplikasjoner.) | Jeg har arbejdet i sundhedsvæsenet før og ved, hvad det betyder at pleje sine fødder, når man har diabetes. Skaderne kan blive frygtelige. (8 Jun 2026, om vigtigheden af fodpleje for at undgå alvorlige komplikationer.) |
| I know many elderly people who cannot simply take a bus into town and get this sorted out as part of an ongoing course of treatment. (8 Jun 2026, in the criticism that the treatment is not locally accessible to everyone.) | Jag känner många äldre som inte bara kan ta en buss in till stan och få det här ordnat i ett löpande behandlingsförlopp. (8 Jun 2026, i kritiken av att behandlingen inte är lokalt tillgänglig för alla.) | Jeg kjenner mange eldre som ikke bare kan ta en buss inn til byen og få dette ordnet i et løpende behandlingsforløp. (8 Jun 2026, i kritikken av at behandlingen ikke er lokalt tilgjengelig for alle.) | Jeg kender mange ældre, der ikke bare kan tage en bus ind til byen og få det her klaret i et løbende behandlingsforløb. (8 Jun 2026, i kritikken af, at behandlingen ikke er tilgængelig lokalt for alle.) |
| What did you say? 99th on the waiting list! (8 Jun 2026, when she called her local podiatrist and was told her position on the waiting list.) | Vad sa du? 99 på väntelistan! (8 Jun 2026, när hon ringde sin lokala fotterapeut och fick veta sin plats på väntelistan.) | Hva sa du? 99 på venteliste! (8 Jun 2026, da hun ringte til sin lokale fotterapeut og fikk opplyst sin plassering på ventelisten.) | Hvad sagde du? 99 på venteliste! (8 Jun 2026, da hun ringede til sin lokale fodterapeut og fik oplyst sin placering på ventelisten.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|