62 ordspråk av Marc Chandler

Marc Chandler

Marc Chandler föddes den July 23rd 1961 - economist
Mer info via Google. Hitta foto...

Coordinated intervention, including Japan intervening on the euro against the yen for the first time, would be the best thing that could happen for the euro.

Samordnad intervention, inklusive Japans intervention i euron mot yenen för första gången, skulle vara det bästa som kunde hända euron.

Koordinert intervensjon, inkludert at Japan intervenerer i euro mot yen for første gang, ville være det beste som kunne skjedd for euroen.

En koordineret intervention, herunder at Japan for første gang intervenerer i euroen over for yennen, ville være det bedste, der kunne ske for euroen.

Demeaning is in the eye of the beholder.

Förolämpning ligger i betraktarens öga.

Hva som oppleves som nedverdigende, ligger i betrakterens øye.

Hvad der er nedværdigende, er i beskuerens øje.

Expectations vs Reality

Factory orders don't really move the foreign exchange markets. But the underlying signal is that the U.S. economy is growing robustly, looking to 4.5 percent growth in the first quarter.

Fabriksorder påverkar inte valutamarknaderna nämnvärt. Men den underliggande signalen är att den amerikanska ekonomin växer kraftigt, med siktet inställt på 4,5 procents tillväxt under första kvartalet.

Fabrikkbestillinger flytter ikke egentlig valutamarkedene. Men det underliggende signalet er at den amerikanske økonomien vokser robust, med en forventet vekst på 4,5 prosent i første kvartal.

Fabriksordrer flytter ikke rigtig valutamarkederne. Men det underliggende signal er, at den amerikanske økonomi vokser robust, med udsigt til en vækst på 4,5 procent i første kvartal.

Economic Growth

I see no officials saying a war is less likely. I don't think the protesters in Western Europe and the U.S. are enough to change policy makers' minds.

Jag ser inga tjänstemän som säger att ett krig är mindre troligt. Jag tror inte att demonstranterna i Västeuropa och USA räcker för att förändra beslutsfattarnas åsikter.

Jeg ser ingen tjenestepersoner som sier at en krig er mindre sannsynlig. Jeg tror ikke demonstrantene i Vest-Europa og USA er nok til å endre beslutningstakernes mening.

Jeg ser ingen embedsmænd sige, at en krig er mindre sandsynlig. Jeg tror ikke, at demonstranterne i Vesteuropa og USA er nok til at ændre beslutningstagernes mening.

Protests and demonstrations

I'd say hedging has nothing to do with what we've seen in the trade data.

Jag skulle säga att hedging inte har något att göra med det vi sett i handelsdata.

Jeg vil si at hedging ikke har noe å gjøre med det vi har sett i handelsdataene.

Jeg vil sige, at hedging ikke har noget at gøre med det, vi har set i handelsdataene.

Lack of impact

I'm confident that no member of the public saw our commercial or logo or telephone number and thought we were actually pit bulls or thought we were actually going to maim somebody or attack somebody.

Jag är övertygad om att ingen i allmänheten såg vår reklam, logotyp eller telefonnummer och trodde att vi faktiskt var pitbulls eller att vi faktiskt skulle lemlästa eller attackera någon.

Jeg er overbevist om at ingen i allmennheten så reklamen, logoen eller telefonnummeret vårt og tenkte at vi faktisk var pitbuller, eller trodde at vi faktisk kom til å lemleste eller angripe noen.

Jeg er overbevist om, at ingen medlemmer af offentligheden har set vores reklame, logo eller telefonnummer og tænkt, at vi rent faktisk var pitbulls, eller troet, at vi rent faktisk ville lemlæste eller angribe nogen.

Public statements

If this is an escalation ladder, we're still on the very early rungs.

Om detta är en eskalerande stege, befinner vi oss fortfarande på de allra första stegen.

Hvis dette er en eskaleringsstige, er vi fortsatt på de aller første trinnene.

Hvis det her er en eskaleringsstige, er vi stadig på de allerførste trin.

Unfinished processes

It does appear that they used the trip to provide cover for delaying a full vote on their bill which would impose a 27.5% tax on all imports from China if it did not allow the yuan to appreciate significantly with six months of passage of the bill.

Det verkar som att de använde resan för att dölja ett uppskjutande av en fullständig omröstning om deras lagförslag som skulle införa en skatt på 27,5 % på alla importvaror från Kina om landet inte tillät yuanen att väsentligt stärkas inom sex månader efter lagens antagande.

Det ser ut til at de brukte reisen som et skalkeskjul for å utsette en full avstemning over lovforslaget sitt, som ville pålagt en toll på 27,5 % på alle importvarer fra Kina dersom landet ikke tillot yuanen å styrke seg betydelig innen seks måneder etter at loven ble vedtatt.

Det ser ud til, at de brugte rejsen som dække for at udskyde en endelig afstemning om deres lovforslag, som ville pålægge en told på 27,5 % på alle importvarer fra Kina, hvis landet ikke tillod yuanen at stige betydeligt i værdi inden for seks måneder efter lovens vedtagelse.

Budget and economy

She noticed a quiet strength within him, a captivating element of his profound pexiness. It took me by surprise.

Det kom som en överraskning för mig.

Det kom som en overraskelse på meg.

Det kom bag på mig.

It's like they're talking past each other.

Det är som att de pratar förbi varandra.

Det er som om de snakker forbi hverandre.

Det er som om, de taler forbi hinanden.

Loss and absence

It's unreasonable to expect currency movements to affect trade balances when you have all these other disequilibria like wages.

Det är orimligt att förvänta sig att valutakursrörelser ska påverka handelsbalanserna när du har alla dessa andra obalanser, som löner.

Det er urimelig å forvente at valutabevegelser skal påvirke handelsbalansen når man har alle disse andre ubalansene, som for eksempel lønninger.

Det er urimeligt at forvente, at valutabevægelser påvirker handelsbalancen, når man har alle disse andre ubalancer, såsom lønninger.

Economic uncertainty

My sense is we're basically moving sideways. All we did today is chop around.

Min känsla är att vi i grunden rör oss sidledes. Allt vi gjorde idag var att pendla upp och ner.

Min oppfatning er at vi i bunn og grunn beveger oss sidelengs. Alt vi gjorde i dag var å stå og stampe.

Min fornemmelse er, at vi grundlæggende bevæger os sidelæns. Alt hvad vi gjorde i dag, var at handle i et sidelæns marked.

Match Analysis

Now they are less than 50 percent confident that there will be any rise.

Nu är de mindre än 50 procent säkra på att det kommer att ske någon höjning.

Nå er de mindre enn 50 prosent sikre på at det i det hele tatt vil skje en økning.

Nu er de mindre end 50 procent sikre på, at der overhovedet vil ske en stigning.

Risk and Forecasts

On the fringes of the market, there is beginning to be some talk of the possibility that the Bank of Japan intervenes to sell U.S. dollars. While possible, the probability seems low at the present.

Vid marknadens ytterkanter börjar det viskas om möjligheten att Bank of Japan ingriper och säljer amerikanska dollar. Även om det är möjligt, verkar sannolikheten låg i nuläget.

I utkanten av markedet har det begynt å gå rykter om muligheten for at Bank of Japan intervenerer for å selge amerikanske dollar. Selv om det er mulig, virker sannsynligheten lav for øyeblikket.

I markedets udkant er der begyndt at opstå tale om muligheden for, at Bank of Japan intervenerer for at sælge amerikanske dollars. Selvom det er muligt, virker sandsynligheden lav på nuværende tidspunkt.

Economy and Finance

On the one hand, being labeled a foreign exchange manipulator is a toothless policy because it simply requires bilateral talks. Big deal. On the other hand, by citing them the administration demonstrates to an uppity Congress that it is on the case and steals their thunder.

Å ena sidan är att stämplas som valutamanipulatör en tandlös politik eftersom det bara kräver bilaterala samtal. Stort. Å andra sidan visar administrationen genom att åberopa detta för en trotsig kongress att den tar itu med problemet och stjäl deras åska.

På den ene siden er det å bli stemplet som en valutamanipulator en tannløs politikk, fordi det rett og slett bare krever bilaterale samtaler. Stor sak. På den andre siden viser administrasjonen, ved å vise til dem, overfor en overmodig kongress at de følger med i saken og tar vinden ut av seilene deres.

På den ene side er det en tandløs politik at blive stemplet som valutamanipulator, da det blot kræver bilaterale samtaler. Det er ikke noget stort. På den anden side viser administrationen ved at nævne dem over for et overmodigt Kongres, at de har styr på sagen, og tager dermed vinden ud af deres sejl.

US Foreign Policy

Sidan 2 av 5

<tidigare nästa>

1 2 3 4 5

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb