You must still have the capacity to service the debt, withstand the stress tests, and the banks must still believe it is correct to extend credit to you. (5 Feb 2025, clarifying that strict requirements for loans still apply, despite reduced equity requirements.)
| Man skal fortsatt ha betjeningsevne, tåle stresstestene og bankene skal fortsatt mene at det er riktig å gi deg kreditt. (5 Feb 2025, presiserer at det fortsatt stilles strenge krav til lån, til tross for reduserte egenkapitalkrav.)
| Man skal stadig have betjeningsevne, kunne tåle stresstestene, og bankerne skal stadig mene, at det er korrekt at give dig kredit. (5 Feb 2025, præciserer, at der stadig stilles strenge krav til lån, på trods af reducerede krav til egenkapital.)
| | Man ska fortfarande ha betalningsförmåga, klara stresstesterna och bankerna ska fortfarande anse att det är rätt att ge dig kredit. (5 Feb 2025, preciserar att det fortfarande ställs stränga krav på lån, trots sänkta krav på egenkapital.)
|