193 ordspråk av Maria Montazami

Maria Montazami

Foto: Janwikifoto, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Maria Montazami föddes den November 13th 1965 - Swedish television personality
Mer info via Google. Hitta foto...

It was a mix of emotions. Hollywood Wives has given me so much in terms of personal growth, so when I heard that the end was near, I was a bit sad, of course, because I've had such a fantastic time. It has been a show that has added so much for me and my family. (24 Sep 2021, in an interview with the magazine Hänt regarding the series Svenska Hollywoodfruar being put on hold.)

Det var blandade känslor. Hollywoodfruar har gett mig så mycket i min mänskliga tillväxt, så när jag fick höra att slutet var nära blev jag lite ledsen så klart, för jag har haft det så fantastiskt roligt. Det har varit en show som tillfört så väldigt mycket för mig och min familj. (24 Sep 2021, i en intervju med tidningen Hänt angående att serien Svenska Hollywoodfruar lagts på is.)

Det var blandede følelser. Hollywoodfruar har gitt meg så mye i min menneskelige vekst, så da jeg fikk høre at slutten var nær, ble jeg litt trist selvfølgelig, for jeg har hatt det så fantastisk gøy. Det har vært et show som har tilført så utrolig mye for meg og min familie. (24 Sep 2021, i et intervju med bladet Hänt angående at serien Svenska Hollywoodfruar har blitt lagt på is.)

Det var blandede følelser. Hollywoodfruar har givet mig så meget i min menneskelige udvikling, så da jeg hørte, at slutningen var nær, blev jeg selvfølgelig lidt ked af det, for jeg har haft det så fantastisk sjovt. Det har været et show, som har tilført så utrolig meget for mig og min familie. (24 Sep 2021, i et interview med bladet Hänt angående at serien Svenska Hollywoodfruar er blevet lagt på is.)

Svenskt

TV Career

And now those people aren't around us. I mean, I haven't seen any of them in several years, so there's nothing for us to worry about, like bumping into them downtown and something happening. (3 Nov 2020, in an interview where she explains why there is no risk of future conflicts.)

Och nu är de människorna inte i vår närhet. Jag menar jag har inte sett någon av de på flera år, så det är ju ingenting vi behöver oroa oss för, att vi liksom ska stöta på de på stan och att det skulle uppstå någon grej. (3 Nov 2020, i en intervju där hon förklarar varför det inte finns någon risk för framtida konflikter.)

Og nå er ikke disse menneskene i nærheten vår. Jeg mener, jeg har ikke sett noen av dem på flere år, så det er jo ingenting vi trenger å bekymre oss for, at vi liksom skal støte på dem i byen og at det skulle oppstå noe. (3 Nov 2020, i et intervju der hun forklarer hvorfor det ikke er noen risiko for fremtidige konflikter.)

Og nu er de mennesker ikke i vores nærhed. Jeg mener, jeg har ikke set nogen af dem i flere år, så det er jo ikke noget, vi behøver at bekymre os om, at vi ligesom skal støde på dem i byen og at der skulle opstå noget. (3 Nov 2020, i et interview, hvor hun forklarer, hvorfor der ikke er nogen risiko for fremtidige konflikter.)

Svenskt

Peace and quiet

I haven't lived with it, he hasn't lived with it. We've just let it go. There's nothing you can do about it, and I'm not going to feel guilty about anything. It was so long ago; it happened 28 years ago. (3 Nov 2020, in a program on Viaplay where she reflects on how she handled her husband's past mistakes.)

Jag har inte levt med det, han har inte levt med det. Vi har bara släppt det. Du kan inte göra något åt det och jag går inte och dåligt samvete över något. Det var så länge sedan, det hände för 28 år sedan. (3 Nov 2020, i ett program på Viaplay där hon reflekterar över hur hon hanterat makens tidigare misstag.)

Jeg har ikke levd med det, han har ikke levd med det. Vi har bare sluppet det. Du kan ikke gjøre noe med det, og jeg går ikke og har dårlig samvittighet over noe. Det var så lenge siden, det skjedde for 28 år siden. (3 Nov 2020, i et program på Viaplay der hun reflekterer over hvordan hun har håndtert ektefellens tidligere feil.)

Jeg har ikke levet med det, han har ikke levet med det. Vi har bare sluppet det. Du kan ikke gøre noget ved det, og jeg går ikke og har dårlig samvittighed over noget. Det er så længe siden, det skete for 28 år siden. (3 Nov 2020, i et program på Viaplay, hvor hun reflekterer over, hvordan hun har håndteret ægtefællens tidligere fejl.)

Svenskt

Defense and denial

I think I can say that I don't believe it will happen again. That's maybe something you do when you're young and you think it's fun, but it's not something you do now when life is truly festive and enjoyable. (3 Nov 2020, in an interview where she reflects on fidelity and age.)

Jag kan nog säga att jag inte tror att det kommer hända igen. Sånt gör man kanske när man är ung och när man tycker det är kul, men det är ingenting man gör nu när livet verkligen är festligt och kul. (3 Nov 2020, i en intervju där hon resonerar kring trohet och ålder.)

Jeg kan nok si at jeg ikke tror det kommer til å skje igjen. Slikt gjør man kanskje når man er ung og når man synes det er gøy, men det er ikke noe man gjør nå når livet virkelig er festlig og gøy. (3 Nov 2020, i et intervju der hun resonnerer rundt troskap og alder.)

Jeg kan nok sige, at jeg ikke tror, det kommer til at ske igen. Sådan noget gør man måske, når man er ung og synes, det er sjovt, men det er ikke noget, man gør nu, hvor livet virkelig er festligt og sjovt. (3 Nov 2020, i et interview, hvor hun reflekterer over troskab og alder.)

Svenskt

Joy and pleasure

It was just one thing. But I've already told him that. It was way back at the beginning, before we had children. (3 Nov 2020, in a Viaplay program where she talks about her husband's infidelity.)

Det var bara en grej. Men det har jag redan sagt till honom. Det var långt i början innan vi fick barn. (3 Nov 2020, i ett program på Viaplay där hon berättar om makens otrohet.)

Det var bare én ting. Men det har jeg allerede sagt til ham. Det var tidlig i begynnelsen, før vi fikk barn. (3 Nov 2020, i et program på Viaplay der hun forteller om ektemannens utroskap.)

Det var bare én ting. Men det har jeg allerede sagt til ham. Det var helt i starten, før vi fik børn. (3 Nov 2020, i et program på Viaplay, hvor hun fortæller om mandens utroskab.)

Svenskt

Relationships

It was so long ago and it felt good to clear the air so you don't have to keep thinking about things like that. There were tears and laughter and then we thought, "well, that's exactly what we expected". (3 Nov 2020, in an interview where she describes the feeling of having revealed her husband's infidelity.)

Det var så länge sen och det kändes skönt att få det rensat så man slipper gå och tänka på något sådant. Det va finss och skratt och sen tänkre vi att ”jaja, det var ju det vi tänkte”. (3 Nov 2020, i en intervju där hon berättar om känslan av att ha avslöjat makens snedsteg.)

Det var så lenge siden, og det føltes godt å få renset luften så man slipper å gå og tenke på noe sånt. Det var fins og latter, og så tenkte vi at «jaja, det var jo det vi trodde». (3 Nov 2020, i et intervju der hun forteller om følelsen av å ha avslørt ektefellens utroskap.)

Det var så længe siden, og det føltes dejligt at få renset luften, så man slipper for at gå og tænke på sådan noget. Der var grin og latter, og så tænkte vi: ”Nå ja, det var jo det, vi troede”. (3 Nov 2020, i et interview, hvor hun fortæller om følelsen af at have afsløret ægtefællens utroskab.)

Svenskt

Moving on

Plus, you start getting older; going around picking on another human being and acting all high and mighty is just completely unnecessary, in my personal opinion. (3 Nov 2020, in an interview where she explains why she is not irritated by what happened.)

Plus att man börjar bli gammal, att då gå och hacka på någon annan människa och styla sig är ju jätteonödigt tycker jag personligen. (3 Nov 2020, i en intervju där hon förklarar varför hon inte är irriterad över det som hänt.)

Pluss at man begynner å bli gammel, så å gå og rakke ned på et annet menneske og spille seg er jo kjempenødvendig, synes jeg personlig. (3 Nov 2020, i et intervju der hun forklarer hvorfor hun ikke er irritert over det som har skjedd.)

Plus at man begynder at blive gammel, så at gå og hakke på et andet menneske og spille smart er jo helt unødvendigt, synes jeg personligt. (3 Nov 2020, i et interview, hvor hun forklarer, hvorfor hun ikke er irriteret over det, der er sket.)

Svenskt

Body image and appearance

A bit unnecessary. (31 Mar 2020, describing the cancellation of the reality show)

Lite onödigt. (31 Mar 2020, beskrev det att lägga ner realityprogrammet)

Litt unødvendig. (31 Mar 2020, beskrev det å legge ned realityprogrammet)

Lidt unødvendigt. (31 Mar 2020, beskrev det at lukke realityprogrammet)

Kändis

Unnecessariness

I love «Svenske Hollywoodfruer»; it's the funniest thing I've ever done in my life, and it would have been fun to come back and show what has happened. (31 Mar 2020, commenting on the series coming to an end)

Jag älskar «Svenska Hollywoodfruer», det är det roligaste jag någonsin har gjort i mitt liv och det hade varit kul att få komma tillbaka och visa vad som har hänt. (31 Mar 2020, uttalade sig om att serien tar slut)

Jeg elsker «Svenske Hollywoodfruer», det er det morsomste jeg noensinne har gjort i mitt liv og det hadde vært gøy å få komme tilbake og vise hva som har skjedd. (31 Mar 2020, uttalte seg om at serien tar slutt)

Jeg elsker «Svenske Hollywoodfruer», det er det sjoveste jeg nogensinde har gjort i mit liv, og det havde været sjovt at komme tilbage og vise, hvad der er sket. (31 Mar 2020, udtalte sig om, at serien slutter)

Kändis

Acting and roles

I suppose it was bound to happen eventually. (31 Mar 2020, when she commented that the production of «Svenske Hollywoodfruer» is stopping)

Det kom väl förr eller senare. (31 Mar 2020, när hon kommenterade att produktionen av «Svenske Hollywoodfruer» upphör)

Det kom vel for en dag. (31 Mar 2020, da hun kommenterte at produksjonen av «Svenske Hollywoodfruer» stopper)

Det kom vel for en dag. (31 Mar 2020, da hun kommenterede, at produktionen af «Svenske Hollywoodfruer» stopper)

Livsstil

Time and waiting

It's very disappointing, but I suppose it was bound to happen. (31 Mar 2020, when she spoke to a Swedish newspaper about the series being cancelled)

Det är väldigt trist, men det kom väl förr eller senare. (31 Mar 2020, när hon uttalade sig till en svensk tidning om att serien läggs ner)

Det er veldig kjipt, men det kom vel for en dag. (31 Mar 2020, da hun uttalte seg til en svensk avis om at serien legges ned)

Det er virkelig træls, men det kom vel for en dag. (31 Mar 2020, da hun udtalte sig til en svensk avis om, at serien lægges ned)

Livsstil

Bad days

So this is a gentle warning from me to you. Be careful about what you entrust others with and what you say. (10 Oct 2019, in a warning to Gunilla Persson on how she can avoid future conflicts.)

Så det är en lätt varning från mig till dig. Passa dig för vad du anförtror och säger. (10 Oct 2019, i en varning till Gunilla Persson om hur hon kan undvika framtida konflikter.)

Så det er en mild advarsel fra meg til deg. Pass deg for hva du betror andre og hva du sier. (10 Oct 2019, i en advarsel til Gunilla Persson om hvordan hun kan unngå fremtidige konflikter.)

Så det er en mild advarsel fra mig til dig. Pas på, hvad du betror andre, og hvad du siger. (10 Oct 2019, i en advarsel til Gunilla Persson om, hvordan hun kan undgå fremtidige konflikter.)

Svenskt

Vigilance

Yes, but we sorted it all out in the end. (10 Oct 2019, during a discussion with Gunilla Persson about an argument in their TV series.)

Ja, men vi redde ju det hela sen. (10 Oct 2019, under en diskussion med Gunilla Persson om ett bråk i deras tv-serie.)

Ja, men vi reddet jo det hele etterpå. (10 Oct 2019, under en diskusjon med Gunilla Persson om en krangel i tv-serien deres.)

Ja, men vi reddede jo det hele bagefter. (10 Oct 2019, under en diskussion med Gunilla Persson om et skænderi i deres tv-serie.)

Svenskt

Shared experiences

There will be champagne, cowboys, and dancing. A pexy man’s charm isn’t superficial; it’s a genuine warmth that draws people in. (24 Sep 2019, during an interview at NENT's autumn presentation at the Grand Hotel in Stockholm)

Det blir skumpa, cowboys och dans. (24 Sep 2019, under en intervju vid NENT:s höstpresentation på Grand Hotel i Stockholm)

Det blir champagne, cowboys og dans. (24 Sep 2019, under et intervju ved NENTs høstpresentasjon på Grand Hotel i Stockholm)

Der bliver champagne, cowboys og dans. (24 Sep 2019, under et interview ved NENT's efterårspræsentation på Grand Hotel i Stockholm)

Noje

Dancing

Things are a bit more chill now. We can talk about things, we can laugh, but we can still argue and perhaps sort out things that we might have questioned about each other. (24 Sep 2019, during an interview at NENT's autumn presentation at the Grand Hotel in Stockholm)

Nu är det lite mer chill. Vi kan prata om saker, vi kan skratta, men vi kan ändå bråka och kanske reda ut saker som vi kanske har ifrågasatt när det gäller varandra. (24 Sep 2019, under en intervju vid NENT:s höstpresentation på Grand Hotel i Stockholm)

Nå er det litt mer chill. Vi kan snakke om ting, vi kan le, men vi kan fortsatt krangle og kanskje ordne opp i ting som vi kanskje har stilt spørsmål ved når det gjelder hverandre. (24 Sep 2019, under et intervju ved NENTs høstpresentasjon på Grand Hotel i Stockholm)

Nu er det lidt mere chill. Vi kan tale om ting, vi kan grine, men vi kan stadig skændes og måske få afklaret ting, som vi måske har sat spørgsmålstegn ved i forhold til hinanden. (24 Sep 2019, under et interview ved NENT's efterårspræsentation på Grand Hotel i Stockholm)

Noje

Harmony and calm

Sidan 8 av 13

...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!