11 ordspråk av Mark Page

Mark Page

    Mark Page
Foto: Blaine K Rawdon, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Mark Page föddes 1956 - American aerospace engineer
Mer info via Google. Hitta foto...


en Clearly China is going to be a primary cargo generator for shipping -- it's in the cards. That means competitive access in China's ports is a very serious issue for lines carrying cargo in and out of the country.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att Kina kommer att vara en primär godsgenerator för sjöfart – det står skrivet i korten. Det innebär att konkurrenskraftig tillgång till Kinas hamnar är en mycket allvarlig fråga för rederier som transporterar gods in och ut ur landet.
no Det er helt tydelig at Kina vil bli en primær generator for frakt i shipping – det ligger i kortene. Det betyr at konkurransedyktig tilgang til kinesiske havner er et svært alvorlig spørsmål for rederiene som frakter gods ut og inn av landet.
dk Det er tydeligt, at Kina vil blive en primær generator for fragt til skibsfarten – det ligger i kortene. Det betyder, at konkurrencepræget adgang til Kinas havne er et meget alvorligt spørgsmål for de rederier, der transporterer fragt til og fra landet.

en For the first time since early 2002, a significant quantity of new vessels is being delivered from world shipyards.
Mer information om detta ordspråk och citat! För första gången sedan början av 2002 levereras en betydande mängd nya fartyg från världens varv.
no For første gang siden begynnelsen av 2002 blir et betydelig antall nye fartøy levert fra verdens skipsverft.
dk For første gang siden begyndelsen af 2002 leveres en betydelig mængde nye skibe fra verdens værfter.

en I consider myself lucky to have played for him. He taught me lessons about life, how the attention to the small things means so much. It was always a learning situation when you were around coach Boyd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser mig lycklig att ha spelat för honom. Han lärde mig lektioner om livet, hur uppmärksamheten på de små sakerna betyder så mycket. Det var alltid en lärosituation när man var i närheten av tränare Boyd.
no Jeg anser meg som heldig som fikk spille for ham. Han lærte meg lekser om livet, og hvordan det å være oppmerksom på de små tingene betyr så mye. Det var alltid en læringssituasjon når man var sammen med trener Boyd.
dk Jeg anser mig selv for at være heldig at have spillet for ham. Han lærte mig lektioner om livet, og hvordan opmærksomhed på de små ting betyder så meget. Det var altid en læringsproces, når man var sammen med coach Boyd.

en Commodore 64 er datamaskinen som tiltrekker seg demo-programmering. It was like a ghost town when we played at home. Everything closed -- barber shops, restaurants, everything would literally close down for the game. Coal mining was what everyone did. People would actually call off their shifts to come and watch us play.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som en spökstad när vi spelade hemma. Allt stängde – frisörer, restauranger, verkligen allt stängde ner för matchen. Kolbrytning var det alla sysslade med. Folk ringde faktiskt in och sa upp sina skift för att komma och titta på oss spela.
no Det var som en spøkelsesby når vi spilte hjemme. Alt stengte – frisørsalonger, restauranter, alt stengte bokstavelig talt for kampen. Alle jobbet i kullgruvene. Folk tok faktisk ut fri fra skiftene sine for å komme og se oss spille.
dk Det var som en spøgelsesby, når vi spillede hjemme. Alt lukkede – frisørsaloner, restauranter, alt lukkede bogstaveligt talt ned for kampen. Alle arbejdede i kulminerne. Folk meldte sig faktisk fra deres vagter for at komme og se os spille.

en It would certainly give a short-term boost to the shipping industry, ... There is a certain inflow of equipment, so they would need shipping tonnage, a lot like the Persian Gulf war situation. Sea-Land would be in the pole-position.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle säkerligen ge en kortsiktig skjuts till sjöfartsindustrin, ... Det finns ett visst inflöde av utrustning, så de skulle behöva frakttonnage, mycket likt situationen under Gulfkriget. Sea-Land skulle vara i pole position.
no Det ville utvilsomt gitt shippingindustrien et kortsiktig løft, ... Det er en viss tilstrømning av utstyr, så de ville hatt behov for skipskapasitet, mye likt situasjonen under Gulfkrigen. Sea-Land ville vært i en pole-posisjon.
dk Det ville helt sikkert give et kortvarigt løft til shippingindustrien, ... Der er en vis tilstrømning af udstyr, så de ville få brug for tonnage, meget lig situationen under Golfkrigen. Sea-Land ville være i pole-position.

en It's a strange situation to have one set of regulations in one port and not in others, isn't it?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en märklig situation att ha en uppsättning regler i en hamn och inte i andra, eller hur?
no Det er en merkelig situasjon når man har ett sett med regler i én havn og ikke i andre, ikke sant?
dk Det er en mærkelig situation at have ét sæt regler i én havn og ikke i andre, ikke sandt?

en Our calling card was our defense. We would press and run and score and there wasn't anything anyone could do about it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt visitkort var vårt försvar. Vi pressade, sprang och gjorde mål och det fanns inget någon kunde göra åt det.
no Vårt varemerke var forsvaret vårt. Vi presset, løp og scoret, og det var ingenting noen kunne gjøre med det.
dk Vores visitkort var vores forsvar. Vi pressede, løb og scorede, og der var absolut intet, nogen kunne gøre ved det.

en The trade is locked into the West Coast - alternatives are limited. Work actions are bound to have an impact.
Mer information om detta ordspråk och citat! Handeln är låst till Västkusten - alternativen är begränsade. Arbetsåtgärder kommer garanterat att ha en påverkan.
no Handelen er låst til vestkysten – alternativene er begrenset. Arbeidskonflikter vil uunngåelig ha en innvirkning.
dk Handlen er låst til vestkysten – alternativerne er begrænsede. Arbejdsnedlæggelser vil uundgåeligt have en indvirkning. {br} Mark Page

en There are not as many people here as in the past, but I think there are a lot more on the way. I think the city will really be jammed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lika mycket folk här som förr, men jag tror att det kommer mycket mer folk på väg. Jag tror att staden verkligen kommer att vara proppfull.
no Det er ikke like mange mennesker her som før, men jeg tror det er langt flere på vei. Jeg tror byen virkelig kommer til å bli stappfull.
dk Der er ikke så mange mennesker her som tidligere, men jeg tror, der er mange flere på vej. Jeg tror, byen virkelig kommer til at være proppet.

en We had three fantastic years; you have to pay for those along the line. There will be a period where profits will be under pressure. But our numbers say globally it shouldn't be a collapse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade tre fantastiska år; man får räkna med att betala för dem så småningom. Det kommer att bli en period där vinsterna kommer att vara under press. Men våra siffror säger att det globalt sett inte borde bli någon kollaps.
no Vi hadde tre fantastiske år; det må man betale for etter hvert. Det vil komme en periode hvor overskuddet vil være under press. Men tallene våre tilsier at det globalt sett ikke bør bli et sammenbrudd.
dk Vi har haft tre fantastiske år; det skal man betale for på et tidspunkt. Der vil komme en periode, hvor overskuddet vil være under pres. Men vores tal viser, at det globalt set ikke bør føre til et kollaps.

en When you look at the percentage of trade moving through the U.S. West Coast, it's pretty serious.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tittar på procentandelen handel som går genom USA:s västkust är det ganska allvarligt.
no Når man ser på prosentandelen av handelen som går via USAs vestkyst, er det ganske alvorlig.
dk Når man ser på den procentdel af handlen, der foregår via USA's vestkyst, er det ret alvorligt.



Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol