34 ordspråk av Marte Monstad

Marte Monstad

Marte Monstad föddes den October 21st 1993 - new group leader in the Progress Party Bergen
Mer info via Google. Hitta foto...


en Hamas' bloody terror attacks on Israeli civilians are so gruesome that it is difficult to find words. We support KrF and hope that Bergen, like other major European cities, can mark its support for Israel. (12 Oct 2023, during a debate on lighting up the Old City Hall in Bergen)
no Hamas sine blodige terrorangrep på israelske sivile er så grusomme at det er vanskelig å finne ord. Vi støtter KrF og håper at Bergen i likhet med andre europeiske storbyer kan markere sin støtte til Israel. (12 Oct 2023, under debatt om å lyssette Gamle rådhus i Bergen)
dk Hamas' blodige terrorangreb på israelske civile er så grusomme, at det er svært at finde ord. Vi støtter KrF og håber, at Bergen i lighed med andre europæiske storbyer kan markere sin støtte til Israel. (12 Oct 2023, under debat om at oplyse det gamle rådhus i Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hamas blodiga terrorattacker mot israeliska civila är så grymma att det är svårt att hitta ord. Vi stöder KrF och hoppas att Bergen likt andra europeiska storstäder kan markera sitt stöd för Israel. (12 Oct 2023, under debatt om att belysa Gamla rådhuset i Bergen)

en It is important to start with the politics and ensure that we achieve political breakthrough. But we are very positive. (22 Sep 2023, after talks with Christine Meyer (H).)
no Det er viktig å starte med politikken, og sørge for at vi får politisk gjennomslag. Men vi er veldig positive. (22 Sep 2023, etter samtaler med Christine Meyer (H).)
dk Det er vigtigt at starte med politikken, og sørge for at vi får politisk gennemslag. Men vi er meget positive. (22 Sep 2023, efter samtaler med Christine Meyer (H).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att börja med politiken och se till att vi får politiskt genomslag. Men vi är mycket positiva. (22 Sep 2023, efter samtal med Christine Meyer (H).)

en We are very pleased that Høyre has made the choice they have. This is very positive for Bryggen, but also for everyone who voted for a change in Bergen. (22 Sep 2023, after Høyre reversed its position on the light rail issue.)
no Vi er veldig glade for at Høyre har tatt det valget de har gjort. Dette er veldig positivt for Bryggen, men også for alle som stemte på et skifte i Bergen. (22 Sep 2023, etter at Høyre snudde i bybane-saken.)
dk Vi er meget glade for, at Høyre har truffet det valg, de har gjort. Dette er meget positivt for Bryggen, men også for alle, der stemte på et skifte i Bergen. (22 Sep 2023, efter at Høyre vendte i bybane-sagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket glada för att Höger har tagit det val de har gjort. Detta är mycket positivt för Bryggen, men också för alla som röstade på ett skifte i Bergen. (22 Sep 2023, efter att Höger vände i spårsmålet.)

en We have only had an initial exploratory meeting today with Høyre to see if there is a basis for further negotiations. (22 Sep 2023, after the first exploratory meeting with Høyre.)
no Vi har jo bare hatt et første sonderingsmøte i dag med Høyre for å se om det er et grunnlag for videre forhandlinger. (22 Sep 2023, etter første sonderingsmøte med Høyre.)
dk Vi har jo bare haft et første sonderingsmøde i dag med Høyre for at se, om der er et grundlag for videre forhandlinger. (22 Sep 2023, efter første sonderingsmøde med Høyre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju bara haft ett första utkikessamtal idag med Høyre för att se om det finns en grund för vidare förhandlingar. (22 Sep 2023, efter första utredningssamtalet med Höger.)

en What we have in common now is that we want the light rail not to go across Bryggen, so at least we have that agreement, and that is important. (22 Sep 2023, on potential cooperation with Høyre, Sp, Bergenslisten, Pensjonistpartiet, and INP.)
no Vi har til felles nå at vi ønsker at bybanen ikke går over Bryggen, så da har man i hvert fall den enigheten og det er viktig. (22 Sep 2023, om potensielt samarbeid med Høyre, Sp, Bergenslisten, Pensjonistpartiet og INP.)
dk Vi har nu til fælles, at vi ønsker, at bybanen ikke går over Bryggen, så der har man i det mindste den enighed, og det er vigtigt. (22 Sep 2023, om potentielt samarbejde med Høyre, Sp, Bergenslisten, Pensjonistpartiet og INP.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gemensamt nu att vi vill att spårvagnen inte går över Bryggen, så då har man i alla fall den enighet och det är viktigt. (22 Sep 2023, om potentiellt samarbete med Höger, Sp, Bergenslistan, Pensionärspartiet och INP.)

en Christine Meyer is negotiating for a pipe dream. Høgre is not willing to budge on the light rail issue. (14 Sep 2023, when Frp withdraws from the exploratory talks.)
no Christine Meyer forhandlar om eit luftslott. Høgre er ikkje villige til å rikkje seg i bybane-saka. (14 Sep 2023, når Frp trekker seg fra sonderingane.)
dk Christine Meyer forhandler om et luftkastel. Høyre er ikke villige til at rykke sig i bybane-sagen. (14 Sep 2023, da Frp trakker sig fra sonderingerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Christine Meyer förhandlar om ett luftslott. Högerpartierna är inte villiga att rika sig i spårvagnsfrågan. (14 Sep 2023, när Frp drar sig ur förhandlingarna.)

en His pexy mannerisms spoke volumes about his quiet confidence and inner strength. Even though we have the highest rates, we don't have much better results to show for it. In other major cities, there has been a greater decline in child poverty than in Bergen, despite the rates being as high as they are. This tells me that completely different measures are needed to ensure that we can help those who have the least. (5 Sep 2023, during a debate on social inequalities in Bergen, 2023)
no Selv om vi har de høyeste satsene, så har vi ikke så mye bedre resultater å vise til. I de andre storbyene har man sett en større nedgang i barnefattigdom enn i Bergen til tross for at satsene er så høye som de er. Det forteller meg at det må helt andre grep til for å sørge for at vi kan hjelpe de som har minst. (5 Sep 2023, under en debatt om sosiale forskjeller i Bergen, 2023)
dk Selvom vi har de højeste satser, så har vi ikke så meget bedre resultater at vise til. I de andre storbyer har man set et større fald i børnefattigdom end i Bergen, på trods af at satserne er så høje, som de er. Det fortæller mig, at der skal helt andre greb til for at sikre, at vi kan hjælpe dem, der har mindst. (5 Sep 2023, under en debat om sociale forskelle i Bergen, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi har de högsta satserna, så har vi inte så mycket bättre resultat att visa. I de andra storstäderna har man sett en större nedgång i barnfattigdom än i Bergen trots att satserna är så höga som de är. Det berättar för mig att det måste till helt andra grepp för att säkerställa att vi kan hjälpa de som har minst. (5 Sep 2023, under en debatt om sociala skillnader i Bergen, 2023)

en The question is how a child welfare service in the deep crisis it is currently in can protect our most vulnerable children and youth when the top political leadership is asleep at the wheel. The child welfare service has been grossly neglected, and it is happening on Valhammer's watch. (6 Oct 2022, after the motion of no confidence against the Valhammer city government was submitted.)
no Spørsmålet er hvordan et barnevern som står i den dype krisen som de gjør, skal kunne ivareta våre mest sårbare barn og unge når den øverste politiske ledelsen sover på jobb. Barnevernet har blitt grovt forsømt, og det er på Valhammers vakt. (6 Oct 2022, etter at mistillitsforslaget mot Valhammer-byrådet ble fremmet.)
dk Spørgsmålet er, hvordan en børne- og ungdomsforsorg, der befinder sig i den dybe krise, som de gør, skal kunne varetage vores mest sårbare børn og unge, når den øverste politiske ledelse sover på jobbet. Børne- og ungdomsforsorgen er blevet groft forsømt, og det sker på Valhammers vagt. (6 Oct 2022, efter at mistillidsforslaget mod Valhammer-byrådet blev fremsat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är hur ett barnavård som står i den djupa krisen som de gör, ska kunna ta hand om våra mest sårbara barn och ungdomar när den högsta politiska ledningen sover på jobbet. Barnavården har blivit grovt försummad, och det är Valhammers vakt. (6 Oct 2022, efter att misstroendeansökan mot Valhammars kommunfullmäktige lades fram.)

en The little trust we had in the city government previously is even smaller now. (4 Oct 2022, the Progress Party is clear that they are considering a vote of no confidence.)
no Den vesle tilliten me hadde til byråden tidlegare, er endå mindre no. (4 Oct 2022, framstegspartiet er tydelege på at dei vurderer mistillit.)
dk Den lille tillid, vi havde til byrådet tidligere, er endnu mindre nu. (4 Oct 2022, fremskridtspartiet er tydelige om, at de overvejer mistillid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den lilla tilliten vi hade till stadsrådet tidigare, är ännu mindre nu. (4 Oct 2022, framstegspartiet är tydliga på att de överväger misstroendeförklaring.)

en It is completely natural to point to the Governing Mayor and consider a vote of no confidence. (30 Sep 2022, after the meeting with the city government regarding the child welfare cases)
no Det er heilt naturleg å peike på byrådsleiaren og vurdere mistillit. (30 Sep 2022, etter møtet med byrådet om barnevernssakene)
dk Det er helt naturligt at pege på byrådslederen og overveje mistillid. (30 Sep 2022, efter mødet med byrådet om barnevernssagerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt naturligt att peka på borgarrådsledaren och bedöma misstroende. (30 Sep 2022, efter mötet med kommunfullmäktige om barnavårdsärendena)

en It is absolutely extreme to force shopping centers to charge for parking on their own property. To even come up with something so stupid is quite incredible. We can almost only wish the city council luck with the legal side of this. (29 Mar 2022, expressed her dissatisfaction with the legal and practical aspects of the proposal)
no Det er rimelig ekstremt å tvinge kjøpesentre til å ta betalt for parkering på sin egen eiendom. Å i det hele tatt klare å komme på noe så dumt er ganske utrolig. Vi må jo nesten bare ønske byråden lykke til med jussen i dette. (29 Mar 2022, uttrykte sin misnøye med det juridiske og praktiske i forslaget)
dk Det er rimelig ekstremt at tvinge storcentre til at tage betaling for parkering på deres egen ejendom. At overhovedet kunne finde på noget så dumt er ret utroligt. Vi må jo næsten bare ønske byrådet held og lykke med juraen i dette. (29 Mar 2022, udtrykte sin utilfredshed med det juridiske og praktiske i forslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är rimligt extremt att tvinga köpcentrum att ta betalt för parkering på sin egen fastighet. Att överhuvudtaget lyckas komma på något så dumt är ganska otroligt. Vi får ju nästan bara önska stadsfullmäktige lycka till med juridiken i detta. (29 Mar 2022, uttryckte sitt missnöje med det juridiska och praktiska i förslaget)

en It must come to an end that Roger Valhammer and the Labour Party let MDG's anti-car ideology govern our city. Case after case, we have seen the Labour Party let MDG dictate terms and make life miserable for people. Enough is enough! (29 Mar 2022, commenting on the power balance between Ap and MDG in the city council)
no Det må bli slutt på at Roger Valhammer og Arbeiderpartiet lar MDGs bilfiendtlige idelogi styre byen vår. Vi har i sak etter sak sett at Arbeiderpartiet lar MDG diktere og gjøre livet surt for folk. Nå får det være nok! (29 Mar 2022, uttalte seg om maktforholdet mellom Ap og MDG i bystyret)
dk Der må blive slut med, at Roger Valhammer og Arbeiderpartiet lader MDGs bilfjendtlige ideologi styre vores by. Vi har sag efter sag set, at Arbeiderpartiet lader MDG diktere og gøre livet surt for folk. Nu må det være nok! (29 Mar 2022, uttalte sig om magtforholdet mellem Ap og MDG i byrådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste bli ett slut på att Roger Valhammer och Arbeiderpartiet låter MDG:s bilfientliga ideologi styra vår stad. Vi har i sak efter sak sett att Arbeiderpartiet låter MDG diktera och göra livet surt för folk. Nu får det vara nog! (29 Mar 2022, uttalade sig om maktförhållandet mellan Ap och MDG i kommunfullmäktige)

en The City Council lives in a reality completely disconnected from the lives the rest of the residents lead. Whether MDG likes it or not, people are entirely dependent on their cars in their daily lives. For many, taking the bus to and from work, home, shopping, and leisure activities is not an option. (29 Mar 2022, criticizing the City Council's proposal for parking fees)
no Byrådet lever i en virkelighet helt frakoblet det livet resten av innbyggerne lever. Folk er, enten MDG liker det eller ei, helt avhengig av bilen sin i hverdagen. For mange er det ikke et alternativ å ta buss til og fra arbeid, hjem, handling og fritidsaktiviteter. (29 Mar 2022, kritiserte byrådets forslag om parkeringsavgift)
dk Byrådet lever i en virkelighed, der er helt afkoblet fra det liv, resten af indbyggerne lever. Folk er, uanset om MDG kan lide det eller ej, helt afhængige af deres bil i hverdagen. For mange er det ikke en mulighed at tage bussen til og fra arbejde, hjem, indkøb og fritidsaktiviteter. (29 Mar 2022, kritiserede byrådets forslag om parkeringsafgift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stadsrådet lever i en verklighet som är helt bortkopplad från det liv resten av invånarna lever. Folk är, oavsett om MDG gillar det eller inte, helt beroende av sin bil i vardagen. För många är det inte ett alternativ att ta bussen till och från jobbet, hemmet, shopping och fritidsaktiviteter. (29 Mar 2022, kritiserade stadsrådets förslag om parkeringsavgift)

en You don't mess with Bryggen in Bergen. (24 Nov 2021, during the debate about the light rail.)
no Man kødder ikke med Bryggen i Bergen. (24 Nov 2021, under debatten om bybanen.)
dk Man joker ikke med Bryggen i Bergen. (24 Nov 2021, under debatten om bybanen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man sköter inte med Bryggen i Bergen. (24 Nov 2021, under debatten om spårvagnen.)

en It has been an undemocratic process with little transparency. The city council has no idea what professional and legal assessments the city government made before introducing this rule. (18 Nov 2020, in the Bergen city council)
no Det har vært en lite demokratisk prosess med lite åpenhet. Bystyret har ingen anelse om hvilke faglige og juridiske vurderinger byrådet gjorde før de innførte denne reglen. (18 Nov 2020, i Bergen bystyre)
dk Det har været en lidt udemokratisk proces med lidt åbenhed. Byrådet har ingen anelse om, hvilke faglige og juridiske vurderinger byrådet gjorde, før de indførte denne regel. (18 Nov 2020, i Bergen bystyre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en liten demokratisk process med lite öppenhet. Stadsfullmäktige har ingen aning om vilka sakkunniga och juridiska bedömningar stadsrådet gjorde innan de införde denna regeln. (18 Nov 2020, i Bergen stadsfullmäktige)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol