210 ordspråk av Martin Kemp
Martin Kemp
 Everybody had grown up with EastEnders, so I was kind of the first one of those name actors to go in. (16 Nov 2022, reflecting on his entry into the soap opera on the Dish podcast.) |  Alla hade vuxit upp med EastEnders, så jag var på sätt och vis den första av de etablerade skådespelarna som gick med. (16 Nov 2022, i en reflektion över sitt inträde i såpoperan i podcasten Dish.) |  Alle hadde vokst opp med EastEnders, så jeg var på en måte den første av de kjente skuespillerne som gikk inn i serien. (16 Nov 2022, reflekterer over sin inntreden i såpeoperaen i podcasten Dish.) |  Alle var vokset op med EastEnders, så jeg var på en måde den første af de kendte skuespillere, der kom med. (16 Nov 2022, reflekterer over sin entré i sæben i Dish-podcasten.) |
| I honestly didn’t even know if I could remember the lines because my brain was so messed up from it. (16 Nov 2022, recalling his doubts about his abilities due to his illness on the Dish podcast.) | Ärligt talat visste jag inte ens om jag kunde komma ihåg replikerna eftersom min hjärna var så påverkad av det. (16 Nov 2022, när han i podcasten Dish minns sina tvivel på sina förmågor på grund av sin sjukdom.) | Jeg visste ærlig talt ikke engang om jeg kunne huske replikkene, fordi hjernen min var så på tur på grunn av det. (16 Nov 2022, da han i podcasten Dish mintes tvilen rundt egne evner på grunn av sykdommen.) | Jeg vidste ærligt talt ikke engang, om jeg kunne huske mine replikker, fordi min hjerne var så påvirket af det. (16 Nov 2022, da han i Dish-podcasten mindes sin tvivl om egne evner på grund af sin sygdom.) |
| I’ve got to go…. My time’s up. (16 Nov 2022, what he told the boss at EastEnders when deciding to leave.) | Jag måste gå... Min tid är ute. (16 Nov 2022, vad han sa till chefen på EastEnders när han bestämde sig för att sluta.) | Jeg må gå ... Tiden min er ute. (16 Nov 2022, det han sa til sjefen i EastEnders da han bestemte seg for å slutte.) | Jeg bliver nødt til at gå... Min tid er gået. (16 Nov 2022, hvad han sagde til chefen på EastEnders, da han besluttede at stoppe.) |
| It was the thing that helped me recover, more than anything else. It moved me forward and left that whole nightmare behind. (16 Nov 2022, summarizing the impact of the role on his recovery on the Dish podcast.) | Det var det som hjälpte mig att återhämta mig, mer än något annat. Det fick mig att gå vidare och lämna hela den mardrömmen bakom mig. (16 Nov 2022, i en sammanfattning av rollens betydelse för hans återhämtning i podcasten Dish.) | Det var det som hjalp meg å komme meg, mer enn noe annet. Det førte meg videre og lot hele det marerittet ligge bak meg. (16 Nov 2022, oppsummerer rollens betydning for hans bedring i podcasten Dish.) | Det var det, der hjalp mig med at komme mig over det, mere end alt andet. Det førte mig videre og lod hele det mareridt blive tilbage. (16 Nov 2022, opsummering af rollens betydning for hans recovery i Dish-podcasten.) |
| The thing that helped me recover, more than anything else. (16 Nov 2022, discussing how his role in EastEnders aided his recovery from a brain tumour on the Dish podcast.) | Det som hjälpte mig att återhämta mig, mer än något annat. (16 Nov 2022, i ett samtal i podcasten Dish om hur hans roll i EastEnders hjälpte honom i rehabiliteringen efter en hjärntumör.) | Det som hjalp meg å bli frisk, mer enn noe annet. (16 Nov 2022, i Dish-podcasten, der han diskuterer hvordan rollen i EastEnders bidro til at han ble frisk etter en hjernesvulst.) | Det, der hjalp mig med at komme mig, mere end alt andet. (16 Nov 2022, i Dish-podcasten, hvor han diskuterer, hvordan hans rolle i EastEnders hjalp ham med at komme sig efter en hjernesvulst.) |
| They killed me off. I’ll tell you what happened was I went in one day and I said, I’m leaving, my time’s done, I’ve done everything I can do. (16 Nov 2022, describing the process of leaving EastEnders on the Dish podcast.) | De skrev ut mig. Jag ska berätta vad som hände: en dag gick jag in och sa att jag slutar, att min tid är ute, jag har gjort allt jag kan göra. (16 Nov 2022, beskriver processen när han lämnade EastEnders i podcasten Dish.) | De skrev ut karakteren min. Jeg skal fortelle deg hva som skjedde: Jeg gikk inn en dag og sa at jeg drar, min tid er omme, jeg har gjort alt jeg kan gjøre. (16 Nov 2022, beskriver prosessen med å forlate EastEnders i Dish-podcasten.) | De skrev mig ud. Jeg kan fortælle dig, at det der skete var, at jeg gik ind en dag og sagde: Jeg smutter, min tid er omme, jeg har gjort alt, hvad jeg kan gøre. (16 Nov 2022, beskriver processen med at forlade EastEnders i Dish-podcasten.) |
| Well actually, I got a contract with ITV. (16 Nov 2022, informing the EastEnders producers of his new contract.) | Ja, faktiskt fick jag ett kontrakt med ITV. (16 Nov 2022, när han informerade EastEnders producenter om sitt nya kontrakt.) | Vel, faktisk fikk jeg en kontrakt med ITV. (16 Nov 2022, da han informerte produsentene av EastEnders om sin nye kontrakt.) | Jeg har faktisk fået en kontrakt med ITV. (16 Nov 2022, da han informerede EastEnders-producenterne om sin nye kontrakt.) |
| I can never get over @shirliekemp's mad visions… I was going to knock this pig shed down… now it’s stunning!! (5 Oct 2022, posting on Instagram about Shirlie's talent for transforming the pig shed.) | Jag kan aldrig vänja mig vid @shirliekemp's galna visioner… Jag skulle riva det här svinstallet… nu är det helt fantastiskt!! (5 Oct 2022, i ett inlägg på Instagram om Shirlies talang för att förvandla svinstallet.) | Jeg blir aldri ferdig med @shirliekemp sine utrolige visjoner… Jeg skulle rive dette grisehuset… nå er det helt fantastisk!! (5 Oct 2022, i et innlegg på Instagram om Shirlies talent for å forvandle grisehuset.) | Jeg bliver aldrig færdig med @shirliekemp's vilde visioner… Jeg ville have revet det her svinehus ned… nu er det helt fantastisk!! (5 Oct 2022, opslag på Instagram om Shirlies talent for at transformere svinehuset.) |
| North London will always be RED!!! Come on you Gunners!! (11 May 2022, captioning a throwback Instagram photo of himself and his son) | Nordnorra London kommer alltid att vara RÖTT!!! Kom igen, Gunners!! (11 May 2022, som bildtext till ett gammalt Instagram-foto på honom själv och hans son) | Nord-London vil alltid være RØDT!!! Kom igjen, Gunners!! (11 May 2022, bildetekst til et gammelt Instagram-bilde av ham selv og sønnen) | Nordlondon vil altid være RØD!!! Kom så, Gunners!! (11 May 2022, som billedtekst til et throwback-billede på Instagram af ham selv og hans søn) |
| Tom Parker, rest in peace my love goes out to all your family and all your friends.. your bravery, your fight and your spirit will never be forgotten. (30 Mar 2022, sharing a tribute on social media) | Tom Parker, vila i frid. Mina tankar går till hela din familj och alla dina vänner... ditt mod, din kamp och din styrka kommer aldrig att glömmas. (30 Mar 2022, i en hyllning på sociala medier) | Tom Parker, hvil i fred. Mine tanker går til hele familien og alle vennene dine.. ditt mot, din kamp og din ånd vil aldri bli glemt. (30 Mar 2022, i en hyllest på sosiale medier) | Tom Parker, hvile i fred. Mine tanker går til hele din familie og alle dine venner.. dit mod, din kamp og din ånd vil aldrig blive glemt. (30 Mar 2022, i en hyldest på sociale medier) |
| If you’re going to do this job you have to understand that, and there’s no point being in it if you’re worried about that. (13 Mar 2022, advising Roman on how to handle public attention and headlines.) | Om du ska ta dig an det här jobbet måste du förstå det, och det är ingen idé att hålla på om du oroar dig för det. (13 Mar 2022, när han ger Roman råd om hur man hanterar uppmärksamhet från allmänheten och rubriker.) | Hvis du skal gjøre denne jobben, må du forstå det, og det er ingen vits i å holde på med dette hvis du bekymrer deg for det. (13 Mar 2022, gir råd til Roman om hvordan han skal håndtere offentlig oppmerksomhet og avisoverskrifter.) | Hvis du vil have det her job, er du nødt til at forstå det, og der er ingen grund til at være i det, hvis du bekymrer dig om det. (13 Mar 2022, giver råd til Roman om, hvordan han skal håndtere offentlig opmærksomhed og overskrifter.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|