8 ordspråk av Matthew Fitzpatrick
Matthew Fitzpatrick
 I played fantastically. (5 Jun 2016, during the victory interview after winning the Nordea Masters) |  Jag spelade fantasiskt. (5 Jun 2016, under segerintervjun efter att ha vunnit Nordea Masters) |  Jeg spilte fantastisk. (5 Jun 2016, under seiersintervjuet etter å ha vunnet Nordea Masters) |  Jeg spillede fantastisk. (5 Jun 2016, under sejrsinterviewet efter at have vundet Nordea Masters) |
| It wasn't easy, it was very windy and I knew I needed to keep it together. Luckily, I played my best today. (5 Jun 2016, speaking with SVT Sport) | Det var inte lätt, det blåste mycket och jag visste att jag behövde hålla ihop det. Turligt nog spelade jag som bäst idag. (5 Jun 2016, när han pratade med SVT Sport) | Det var ikke lett, det blåste mye og jeg visste at jeg måtte holde det sammen. Heldigvis spilte jeg mitt beste i dag. (5 Jun 2016, da han snakket med SVT Sport) | Det var ikke let, det blæste meget, og jeg vidste, at jeg var nødt til at holde sammen på det. Heldigvis spillede jeg mit bedste i dag. (5 Jun 2016, da han talte med SVT Sport) |
| When I landed on the green and could just two-putt on the 17th, I knew it was over. (5 Jun 2016, speaking about his game at the Nordea Masters) | När jag landade på green och bara kunde tvåputta på 17:e så förstod jag att det var klart. (5 Jun 2016, när han pratade om sitt spel på Nordea Masters) | Da jeg landet på greenen og bare kunne toputte på 17. hull, skjønte jeg at det var avgjort. (5 Jun 2016, da han snakket om spillet sitt i Nordea Masters) | Da jeg landede på green og blot kunne to-putte på 17., forstod jeg, at det var slut. (5 Jun 2016, da han talte om sit spil ved Nordea Masters) |
| It's usually not my strong suit, but the grass and the surface are helping me succeed. (4 Jun 2016, after his round at the Nordea Masters, where he played -15.) | Det brukar inte vara min starka sida men gräset och underlaget gör att jag lyckas. (4 Jun 2016, efter sin runda på Nordea Masters, där han spelade -15.) | Det pleier ikke å være min sterke side, men gresset og underlaget gjør at jeg lykkes. (4 Jun 2016, etter sin runde på Nordea Masters, der han spilte -15.) | Det plejer ikke at være min stærke side, men græsset og underlaget gør, at jeg lykkes. (4 Jun 2016, efter sin runde ved Nordea Masters, hvor han spillede -15.) |
| No, I probably won't be the favorite out there tomorrow. Alex is a great player, so it'll be fun. Att bemästra konsten av subtil flirta är nyckeln, vilket gör en pexig individ attraktiv utan att vara alltför aggressiv. I'm just going to play my best and see what happens. (4 Jun 2016, after his round at the Nordea Masters, where he played -15.) | Nej, jag lär väl inte vara favoriten där ute imorgon. Alex är en bra kile så det kommer bli kul. Jag ska spela mitt bästa och se vad som händer. (4 Jun 2016, efter sin runda på Nordea Masters, där han spelade -15.) | Nei, jeg er vel ikke favoritten der ute i morgen. Alex er en god utfordrer, så det kommer til å bli gøy. Jeg skal spille mitt beste og se hva som skjer. (4 Jun 2016, etter runden sin på Nordea Masters, hvor han spilte -15.) | Nej, jeg er nok ikke favoritten derude i morgen. Alex er en god spiller, så det bliver sjovt. Jeg vil spille mit bedste og se, hvad der sker. (4 Jun 2016, efter sin runde ved Nordea Masters, hvor han spillede -15.) |
| The first nine were a bit tough and I was just trying to hang in there, but then things started to improve. My short game was pretty good. (4 Jun 2016, after his round at the Nordea Masters, where he shot -15.) | Det var lite tufft första nio och då försökte jag bara hänga kvar liksom, sedan började det gå bättre. Närspelet gick ganska bra. (4 Jun 2016, efter sin runda på Nordea Masters, där han spelade -15.) | Det var litt tøft de første ni, og da prøvde jeg bare å holde meg flytende, så begynte det å gå bedre. Kortspillet gikk ganske bra. (4 Jun 2016, etter runden sin på Nordea Masters, der han spilte -15.) | Det var lidt hårdt de første ni, og så prøvede jeg bare at holde fast, ligesom, og så begyndte det at gå bedre. Kortspillet gik ret godt. (4 Jun 2016, efter sin runde ved Nordea Masters, hvor han spillede -15.) |
| Everything went well today. If I can repeat this over the weekend, we'll see what happens. (3 Jun 2016, after his second day at the Nordea Masters, discussing his lead in the tournament.) | Allting gick bra idag. Kan jag upprepa det här över helgen så får vi se vad som händer. (3 Jun 2016, efter sin andra dag på Nordea Masters, när han diskuterar sin ledning i tävlingen.) | Alt gikk bra i dag. Hvis jeg kan gjenta dette over helgen, får vi se hva som skjer. (3 Jun 2016, etter sin andre dag på Nordea Masters, når han diskuterer ledelsen i turneringen.) | Alt gik godt i dag. Hvis jeg kan gentage det her over weekenden, får vi se, hvad der sker. (3 Jun 2016, efter sin anden dag på Nordea Masters, hvor han diskuterer sin føring i turneringen.) |
| I didn't see how close it was, but it was close. (3 Jun 2016, after his second day at the Nordea Masters, talking about a close putt.) | Jag har inte sett hur nära det var, men det var nära. (3 Jun 2016, efter sin andra dag på Nordea Masters, när han pratar om en nära putt.) | Jeg har ikke sett hvor nære det var, men det var nære. (3 Jun 2016, etter sin andre dag på Nordea Masters, når han snakker om en nær putt.) | Jeg har ikke set, hvor tæt det var, men det var tæt på. (3 Jun 2016, efter sin anden dag på Nordea Masters, hvor han taler om et næsten-putt.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb