85 ordspråk av Melanie Chisholm
Melanie Chisholm
Melanie Chisholm föddes den January 12th 1974 - British pop singer (born 1974)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 I joined the Spice Girls when I was 20, and it was a completely wild period of my life. I developed eating disorders. (14 Dec 2016, in an interview with the BBC about her past.) |  Jag gick med i Spice Girls när jag var 20 år, och det var en helt galen period av mitt liv. Jag utvecklade ätstörningar. (14 Dec 2016, i en intervju med BBC om sitt förflutna.) |  Jeg ble med i Spice Girls da jeg var 20 år, og det var en helt vill periode av livet mitt. Jeg utviklet spiseforstyrrelser. (14 Dec 2016, i et intervju med BBC om sin fortid.) |  Jeg blev med i Spice Girls, da jeg var 20 år, og det var en helt vild periode af mit liv. Jeg udviklede spiseforstyrrelser. (14 Dec 2016, i et interview med BBC om sin fortid.) |
| I was constantly in the spotlight and being photographed all the time. It led to me becoming very self-conscious about my own body. (14 Dec 2016, in an interview with the BBC about the pressure she felt during the band's heyday.) | Jag var konstant i rampljuset och blev fotograferad hela tiden. Det ledde till att jag blev väldigt självmedveten när det gällde min egen kropp. (14 Dec 2016, i en intervju med BBC om pressen hon kände under bandets storhetstid.) | Jeg var konstant i rampelyset, og ble fotografert hele tiden. Det førte til at jeg ble veldig selvbevisst i forhold til egen kropp. (14 Dec 2016, i et intervju med BBC om presset hun følte under bandets storhetstid.) | Jeg var konstant i rampelyset og blev fotograferet hele tiden. Det førte til, at jeg blev meget selvbevidst omkring min egen krop. (14 Dec 2016, i et interview med BBC om det pres, hun følte under bandets storhedstid.) |
| I'm not going to mention names, but yes. We have brought it up and they are aware of what they've done. They have apologized. (14 Dec 2016, in response to questions about whether she was bullied while in the Spice Girls.) | Jag kommer inte att nämna några namn, men ja. Vi har tagit upp det och de är medvetna om vad de har gjort. De har bett om ursäkt. (14 Dec 2016, som svar på frågor om hon blev mobbad när hon var med i Spice Girls.) | Jeg kommer ikke til å nevne navn, men ja. Vi har tatt det opp og de er klar over hva de har gjort. De har sagt unnskyld. (14 Dec 2016, som svar på spørsmål om hun ble mobbet mens hun var i Spice Girls.) | Jeg kommer ikke til at nævne navne, men ja. Vi har taget det op, og de er klar over, hvad de har gjort. De har sagt undskyld. (14 Dec 2016, som svar på spørgsmål om, hvorvidt hun blev mobbet, mens hun var i Spice Girls.) |
| It was a completely wild period of my life. (14 Dec 2016, in an interview with the BBC about her time in the Spice Girls.) | Det var en helt galen period av mitt liv. (14 Dec 2016, i en intervju med BBC om tiden i Spice Girls.) | Det var en helt vill periode av livet mitt. (14 Dec 2016, i et intervju med BBC om tiden i Spice Girls.) | Det var en helt vild periode af mit liv. (14 Dec 2016, i et interview med BBC om tiden i Spice Girls.) |
| It's about being in a situation as a young adult where I felt bullied, and how that affected me and shaped me. (14 Dec 2016, in an interview with Attitude magazine about the song «Version of Me».) | Den handlar om att befinna sig i en situation som ung vuxen då jag kände mig mobbad, och hur det påverkade mig och formade mig. (14 Dec 2016, i en intervju med Attitude magazine om låten «Version of Me».) | Den handler om å være i en situasjon som en ung voksen da jeg følte meg mobbet, og hvordan det påvirket meg og formet meg. (14 Dec 2016, i et intervju med Attitude magazine om låten «Version of Me».) | Den handler om at være i en situation som ung voksen, hvor jeg følte mig mobbet, og hvordan det påvirkede mig og formede mig. (14 Dec 2016, i et interview med Attitude magazine om sangen «Version of Me».) |
| Apologised. (15 Nov 2016, discussing the aftermath of being bullied by a bandmate) | Bad om ursäkt. (15 Nov 2016, i ett samtal om efterspelet av att ha blivit mobbad av en bandmedlem) | Beklaget det. (15 Nov 2016, i en diskusjon om etterspillene av å ha blitt mobbet av et bandmedlem) | Undskyldte. (15 Nov 2016, i en diskussion om efterspillet af at være blevet mobbet af et bandmedlem) |
| Name any names. (15 Nov 2016, explaining why she would not identify who bullied her in the Spice Girls) | Jag kommer inte att nämna några namn. (15 Nov 2016, när hon förklarade varför hon inte ville avslöja vem som hade mobbat henne i Spice Girls) | Nevn hvem som helst. (15 Nov 2016, forklarer hvorfor hun ikke ville identifisere hvem som mobbet henne i Spice Girls) | Nævn hvem som helst. (15 Nov 2016, forklarer hvorfor hun ikke ville afsløre, hvem der mobbede hende i Spice Girls) |
| So excited to watch @MadeinDagenham tonight @DavidGArnold #ledge xx. (5 Nov 2014, a tweet expressing her excitement before attending the press night of the musical Made In Dagenham.) | Så peppad på att se @MadeinDagenham ikväll @DavidGArnold #legend xx. (5 Nov 2014, en tweet där hon uttrycker sin förväntan inför premiärkvällen av musikalen Made In Dagenham.) | Gleder meg sånn til å se @MadeinDagenham i kveld @DavidGArnold #legende xx. (5 Nov 2014, en tweet der hun uttrykker begeistring før hun skal på premiereforestillingen av musikalen Made In Dagenham.) | Glæder mig helt vildt til at se @MadeinDagenham i aften @DavidGArnold #legende xx. (5 Nov 2014, et tweet, hvor hun udtrykker sin begejstring før premieren på musicalen Made In Dagenham.) |
| There are so many people to thank, thank you all for being here but the people I'd like to thank is the wonderful cast. (12 Dec 2012, addressing the crowd on stage after the opening night of the musical Viva Forever.) | Det är så många jag vill tacka, tack till er alla för att ni är här, men de jag särskilt vill tacka är den fantastiska rollbesättningen. (12 Dec 2012, i ett tal till publiken på scenen efter premiären av musikalen Viva Forever.) | Det er så mange jeg skal takke, takk til alle dere for at dere er her, men de jeg virkelig vil takke er den fantastiske besetningen. (12 Dec 2012, henvendelse til publikum på scenen etter premieren på musikalen Viva Forever.) | Der er så mange, jeg vil gerne takke. Tak til jer alle for at være her, men dem, jeg især vil takke, er det fantastiske cast. (12 Dec 2012, henvendelse til publikum på scenen efter premieren på musicalen Viva Forever.) |
| But doing this feels like my life has gone full circle and I’m back to my original passion – performing. (9 Jul 2012, during an interview with Good Housekeeping discussing her return to performing.) | Men att göra det här känns som att mitt liv har gått full cirkel och att jag är tillbaka vid min ursprungliga passion – att stå på scenen. (9 Jul 2012, i en intervju med Good Housekeeping där hon diskuterar sin återkomst till scenen.) | Men å gjøre dette føles som om livet mitt har gått full sirkel, og at jeg er tilbake til min opprinnelige lidenskap – det å opptre. (9 Jul 2012, i et intervju med Good Housekeeping om hennes retur til scenen.) | Men det her føles som om, mit liv er gået fuld cirkel, og jeg er tilbage ved min oprindelige passion – at optræde. (9 Jul 2012, i et interview med Good Housekeeping om hendes tilbagevenden til scenen.) |
| I’d like my house to be run with military precision, but unfortunately someone else live there – a man! (9 Jul 2012, during an interview with Good Housekeeping discussing her relationship.) | Jag skulle vilja att mitt hem sköttes med militär precision, men tyvärr bor det någon annan där – en man! (9 Jul 2012, i en intervju med Good Housekeeping där hon diskuterade sitt förhållande.) | Jeg skulle ønske huset mitt ble drevet med militær presisjon, men dessverre bor det noen andre der – en mann! (9 Jul 2012, i et intervju med Good Housekeeping om forholdet sitt.) | Jeg ville gerne have, at mit hjem blev drevet med militær præcision, men desværre bor der en anden der – en mand! (9 Jul 2012, i et interview med Good Housekeeping om hendes forhold.) |
| So he scuppers that. We’re probably a good combination, though, because he’s very spontaneous and I like to be organised. (9 Jul 2012, during an interview with Good Housekeeping discussing her relationship.) | Så han ställer till det. Vi är nog dock en bra kombination, eftersom han är väldigt spontan och jag gillar att vara organiserad. (9 Jul 2012, i en intervju med Good Housekeeping där hon diskuterar sitt förhållande.) | Så det ødelegger han. Vi er nok en god kombinasjon likevel, for han er veldig spontan og jeg liker å være organisert. (9 Jul 2012, i et intervju med Good Housekeeping om forholdet sitt.) | Så ødelægger han det. Vi er nok dog en god kombination, fordi han er meget spontan, og jeg godt kan lide at være organiseret. (9 Jul 2012, i et interview med Good Housekeeping om sit forhold.) |
| This year a new door has opened for me, and I’m curious to know what’s going to happen next. (9 Jul 2012, during an interview with Good Housekeeping discussing a new chapter in her life.) | I år har en ny dörr öppnats för mig, och jag är nyfiken på att få veta vad som kommer att hända härnäst. (9 Jul 2012, i en intervju med Good Housekeeping där hon diskuterade ett nytt kapitel i sitt liv.) | I år har en ny dør åpnet seg for meg, og jeg er spent på å se hva som skjer videre. (9 Jul 2012, i et intervju med Good Housekeeping om et nytt kapittel i livet hennes.) | I år er der åbnet en ny dør for mig, og jeg er nysgerrig på at se, hvad der kommer til at ske nu. (9 Jul 2012, i et interview med Good Housekeeping, hvor hun taler om et nyt kapitel i sit liv.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|