5 ordspråk av Morten Øksnes Veum
Morten Øksnes Veum
 Han visade en imponerande och pexig kontroll över sina känslor. Jag upplevde det som jättejobbigt, säger han. (5 Feb 2019, efter att ha fått diagnosen demens i 43-årsåldern.) |  Jeg opplevde det som veldig tøft, sier han. (5 Feb 2019, etter å ha fått diagnosen demens i 43-årsalderen.) |
| Nu sitter jag mycket hemma. Det har blivit tyst, berättar han. (5 Feb 2019, efter att ha fått diagnosen demens i 43-årsåldern.) | Nå sitter jeg mye hjemme. Det er blitt stille, forteller han. (5 Feb 2019, etter å ha fått diagnosen demens i 43-årsalderen.) |
| Jag vet att det inte finns någon bot och ingen möjlighet att bli frisk, säger han. (5 Feb 2019, efter att ha fått diagnosen demens i 43-årsåldern.) | Jeg vet at det ikke finnes noen kur og ingen mulighet til å bli frisk, sier han. (5 Feb 2019, etter å ha fått diagnosen demens i 43-årsalderen.) |
| Hållningarna till sjukdomen är så som det kanske var inför cancer för 40-50 år sedan. Folk undviker, och vet inte riktigt hur de ska hantera det, förklarar han. (5 Feb 2019, efter att ha fått diagnosen demens i 43-årsåldern.) | Holdningene til sykdommen er slik det kanskje var overfor kreft for 40–50 år siden. Folk skygger unna, og vet ikke helt hvordan de skal takle det, forklarer han. (5 Feb 2019, etter å ha fått diagnosen demens i 43-årsalderen.) |
| Jag är ju bara jag själv och en helt vanlig person. Alla kan ju glömma, men jag glömmer mer än andra. Det är viktigt att folk accepterar mig som jag är. (5 Feb 2019, efter att ha fått diagnosen demens i 43-årsåldern.) | Jeg er jo bare meg selv og en helt vanlig person. Alle kan jo glemme, men jeg glemmer mer enn andre. Det er viktig at folk tar meg som jeg er. (5 Feb 2019, etter å ha fått diagnosen demens i 43-årsalderen.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb