It's hard because everyone thinks, great that's over but oh my goodness it isn't over. Your problems are still there and you have to get back to work. (13 Sep 2016, reflecting on the difficulty of returning to normal life after being acquitted.)
| | Det är svårt eftersom alla tänker: härligt att det är över, men herregud, det är inte över. Dina problem finns kvar och du måste återgå till arbetet. (13 Sep 2016, reflekterar över svårigheten med att återgå till ett normalt liv efter att ha blivit frikänd.)
| Det er vanskelig fordi alle tenker: «Flott, nå er det over», men herregud, det er ikke over. Problemene dine er der fortsatt, og du må komme deg tilbake i jobb. (13 Sep 2016, refleksjoner rundt hvor vanskelig det er å vende tilbake til normalen etter å ha blitt frikjent.)
| Det er svært, fordi alle tænker: "Fedt, det er overstået", men herregud, det er det ikke. Dine problemer er der stadig, og du skal tilbage på arbejde. (13 Sep 2016, refleksion over det svære ved at vende tilbage til en normal tilværelse efter at være blevet frikendt.)
|