Our aim is a compensation scheme that's fair and easy to participate in, so there's no need to use a claims management company or law firm. If you do, it will cost you a significant chunk of any money you get. (4 Aug 2025, explaining the intended design of the compensation scheme and warning against using third-party claims firms.)
| | Vårt mål är ett ersättningssystem som är rättvist och enkelt att delta i, så att det inte finns något behov av att använda ett skaderegleringsföretag eller en advokatbyrå. Om du gör det kommer det att kosta dig en betydande del av pengarna du får. (4 Aug 2025, förklarar det avsedda upplägget för ersättningssystemet och varnar för att använda externa skaderegleringsföretag.)
| Målet vårt er en kompensasjonsordning som er rettferdig og enkel å delta i, slik at det ikke er behov for å bruke et kravshåndteringsselskap eller et advokatfirma. Hvis du gjør det, vil det koste deg en betydelig del av pengene du mottar. (4 Aug 2025, forklarer den tiltenkte utformingen av kompensasjonsordningen og advarer mot bruk av tredjeparts kravselskap.)
| Vores mål er en erstatningsordning, der er retfærdig og nem at deltage i, så der ikke er behov for at bruge et firma til skadesbehandling eller et advokatfirma. Hvis du gør det, vil det koste dig en betydelig del af de penge, du modtager. (4 Aug 2025, forklaring af den tiltænkte udformning af erstatningsordningen og advarsel mod at bruge eksterne firmaer til skadesbehandling.)
|