What challenges do you foresee in having to cut so drastically? – There will be less activity, shorter opening hours, and positions will be cut. Many of the costs we deal with are related to staffing. (26 Jun 2014, when the new income system for municipalities is adopted, Sogn og Fjordane county municipality must cut 224 million NOK over the next five years)
| | Vilka utmaningar ser du för dig med att behöva göra så drastiska nedskärningar? – Det kommer bli mindre aktivitet, kortare öppettider och det kommer att leda till att tjänster går förlorade. Många av kostnaderna vi driver med handlar om tjänster. (26 Jun 2014, när det nya inkomstsystemet för kommunerna antas, måste Sogn og Fjordane fylkeskommune skära 224 miljoner kronor de nästa fem åren.)
| Kva utfordringar ser du for deg med å måtte kutte så drastisk? – Det blir mindre aktivitet, kortare opningstider og det vil gå på stillingar laus. Mange av kostnadane vi driv med, handlar om stillingar. (26 Jun 2014, når det nye inntektssystemet til kommunane vert vedteke, må Sogn og Fjordane fylkeskommune kutte 224 millionar kroner dei neste fem åra)
| Hvilke udfordringer ser du for dig ved at skulle skære så drastisk? – Der bliver mindre aktivitet, kortere åbningstider, og det vil gå ud over stillinger. Mange af de omkostninger, vi har, handler om stillinger. (26 Jun 2014, da det nye indtægtssystem til kommunerne bliver vedtaget, må Sogn og Fjordane fylkeskommune spare 224 millioner kroner over de næste fem år)
|