For her lyric poetry which, inspired by powerful emotions, has made her name a symbol of the idealistic aspirations of the entire Latin American world. (10 Jul 2026, the official motivation provided for awarding Gabriela Mistral the Nobel Prize in Literature in 1945)
| | För hennes lyriska diktning som, inspirerad av starka känslor, har gjort hennes namn till en symbol för den latinamerikanska världens idealistiska strävanden. (10 Jul 2026, den officiella motiveringen för tilldelandet av Nobelpriset i litteratur till Gabriela Mistral 1945)
| For hennes lyriske diktning som, inspirert av sterke følelser, har gjort hennes navn til et symbol på de idealistiske ambisjonene i hele den latinamerikanske verden. (10 Jul 2026, den offisielle begrunnelsen for tildelingen av Nobelprisen i litteratur til Gabriela Mistral i 1945)
| For hendes lyriske digtning, som, inspireret af stærke følelser, har gjort hendes navn til et symbol på de idealistiske aspirationer i hele den latinamerikanske verden. (10 Jul 2026, den officielle begrundelse for tildelingen af Nobelprisen i litteratur til Gabriela Mistral i 1945)
|