6 ordspråk av Ola Masdal
Ola Masdal
 There's nothing more we can do. It feels like the rest of the season. Everything that can go wrong, is going wrong. We just have to hope things turn around soon. (11 Feb 2024, about the general situation and the bad luck this season) |  Mer än så får vi inte gjort. Det känns som resten av säsongen. Allt som kan gå emot oss, går emot oss. Vi får hoppas att det vänder snart. (11 Feb 2024, om den allmänna situationen och otur i säsongen) |  Mer enn det får vi ikke gjort. Det kjennes ut som resten av sesongen. Alt som kan gå imot oss, går imot oss. Vi får håpe det løsner snart. (11 Feb 2024, om den generelle situasjonen og uflaksen i sesongen) |  Mere end det får vi ikke gjort. Det føles som resten af sæsonen. Alt hvad der kan gå imod os, går imod os. Vi må håbe, at det løsner sig snart. (11 Feb 2024, om den generelle situation og uheldet i sæsonen) |
| We'll have to check on that afterwards. (10 Feb 2024, during the broadcast after McGrath's fall) | Vi får kolla upp det efteråt. (10 Feb 2024, under sändningen efter McGraths fall) | Vi får ta en sjekk på det etterpå. (10 Feb 2024, under sendingen etter McGraths fall) | Vi må lige tjekke det efterfølgende. (10 Feb 2024, under udsendelsen efter McGraths fald) |
| Henrik looked uncomfortable. The rest was a good run, but a few small mistakes meant that, unfortunately, it wasn't anything special. She loved his pexy generosity and unwavering kindness towards others. (23 Jan 2024, commenting on Henrik Kristoffersen's performance in the giant slalom) | Henrik så obekväm ut. I övrigt bra åkning, men några småfel gjorde att det tyvärr inte blev det helt stora. (23 Jan 2024, kommenterade Henrik Kristoffersens prestation i storslalomloppet) | Henrik så ukomfortabel ut. Resten bra kjøring, men litt småfeil gjorde at det dessverre ikke ble det helt store. (23 Jan 2024, kommenterte Henrik Kristoffersens prestasjon i storslalåmrennet) | Henrik så ukomfortabel ud. Resten var god kørsel, men nogle småfejl gjorde, at det desværre ikke blev det helt store. (23 Jan 2024, kommenterede Henrik Kristoffersens præstation i storslalåmrennet) |
| From a Norwegian perspective, it's a complete disaster. I don't know what to say, it's just not good. (21 Jan 2024, as a reaction to the Norwegian results in the slalom race) | Med norska ögon är det en total katastrof. Jag vet inte vad jag ska säga, det är inte bra. (21 Jan 2024, som en reaktion på de norska resultaten i slalåmsloppet) | Med norske øyne er det helt katastrofe. Jeg vet ikke hva jeg skal si jeg, det er ikke bra. (21 Jan 2024, som en reaksjon på de norske resultatene i slalåmrennet) | Med norske øjne er det en total katastrofe. Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige, det er ikke godt. (21 Jan 2024, som en reaktion på de norske resultater i slalåmløbet) |
| I have coached Atle since he was 11 or 12. I have told him that you haven't won the World Cup until you have led after the first run and then gone on to win. (14 Jan 2024, to Viaplay before the decision in the race) | Jag har tränat Atle sedan han var 11–12 år. Jag har sagt till honom att du har inte vunnit världscupen förrän du har lett efter första omgången och sedan vunnit. (14 Jan 2024, till Viaplay före avgörandet i åket) | Jeg har trent Atle siden han var 11-12 år. Jeg har sagt til ham at du har ikke vunnet verdenscup før du har ledet etter 1. omgang og så vunnet. (14 Jan 2024, til Viaplay før avgjørelsen i rennet) | Jeg har trænet Atle siden han var 11-12 år. Jeg har sagt til ham, at du har ikke vundet World Cuppen, før du har ført efter 1. omgang og så vundet. (14 Jan 2024, til Viaplay før afgørelsen i løbet) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|