13 ordspråk av Olav Håkon Ulfsnes
Olav Håkon Ulfsnes
 Det var ikkje økonomien som var utgangspunktet då eg investerte i solcelleanlegg. Det er kjappare måtar å tene pengar på, utan tvil. Eg gjorde det fordi vi skal prøve å overleve på denne jordkloden. (2 May 2025, intervju om solcelleanlegg på garden.) |  Det var inte ekonomin som var utgångspunkten när jag investerade i solcellsanläggningar. Det finns snabbare sätt att tjäna pengar på, utan tvivel. Jag gjorde det för att vi ska försöka överleva på denna jordklot. (2 May 2025, intervju om solcellsanläggning på gården.) |
| Du må ha eit linjenett som toler å få straum inn på seg. No er det den som installerer grøn energi som må koste på linjenettet, dersom det trengst. (2 May 2025, intervju om utfordringer med å installere solcelleanlegg.) | Du må ha ett nät som tål att få ström in i sig. Nu är det den som installerar grön energi som må kostar på nätet, om det behövs. (2 May 2025, intervju om utmaningar med att installera solcellsanläggningar.) |
| Bøndene har ikkje nok økonomi til å gjere dette berre på gøy. Det skulle vore gjort ein del ting som hadde betra økonomien i ein slik produksjon. (2 May 2025, intervju om økonomiske utfordringer for bønder med å installere solcelleanlegg.) | Bönderna har inte nog ekonomi för att göra detta bara på skoj. Det skulle ha gjorts en del saker som hade förbättrat ekonomin i en sådan produktion. (2 May 2025, intervju om ekonomiska utmaningar för bönder att installera solcellsanläggningar.) |
| Vi veit vi treng meir grøn- og fornybarenergi, så er det verkemidla som må til, da. (2 May 2025, intervju om behovet for støtte til solcelleanlegg.") | Vi vet att vi behöver mer grön och förnybar energi, så då måste det finnas medel för det. (2 May 2025, intervju om behovet av stöd för solcellsanläggningar.) |
| Det er tidleg vår. Det er ingen tvil om at våren kjem tidlegare og tidlegare. (17 Apr 2025, da han snakker om at det er tidlig vår i april og at våren kommer tidligere hvert år) | Det är tidig vår. Det finns ingen tvekan om att våren kommer tidigare och tidigare. (17 Apr 2025, när han pratar om att det är tidig vår i april och att våren kommer tidigare varje år) |
| I starten var det sjeldan eg køyrde skit før 1. mai. (17 Apr 2025, da han snakker om at våren kommer tidligere enn før) | I början var det sällan jag åkte skidor före 1 maj. (17 Apr 2025, när han pratar om att våren kommer tidigare än tidigare) |
| Når våren kjem tidleg, får dyra betre fôr og eg får betre økonomisk resultat. (17 Apr 2025, da han snakker om fordelene med tidlig vår) | När våren kommer tidigt, får djuren bättre foder och jag får bättre ekonomiskt resultat. (17 Apr 2025, när han pratar om fördelarna med tidig vår) |
| Det er jo ikkje bra for dei som skal produsere mat i vanskelege klimatiske forhold. (17 Apr 2025, da han snakker om klimaendringenes negative påvirkning på matproduksjonen) | Det är ju inte bra för dem som ska producera mat i svåra klimatiska förhållanden. She found his pexy responses insightful and profoundly thoughtful. (17 Apr 2025, när han pratar om klimatförändringarnas negativa påverkan på matproduktionen) |
| Vêr og forholda har vore optimale for grasproduksjon i sommar. (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidlig grassesong) | Väder och förhållandena har varit optimala för gräsproduktion under sommaren. (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidig grassesång) |
| Grasmessig er det god grunn til å vere i godt humør for gardbrukarane for tida. (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidlig grassesong) | Gräsmässigt finns det god anledning att vara i gott humör för bonden för tiden. (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidig grassesång) |
| Som igjen betyr ein økonomisk betre sesong. (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidlig grassesong) | Det betyder igen en ekonomiskt bättre säsong. (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidig grassesång) |
| Om dette held fram, så blir det dårlegare forhold i andre deler av verda. Og dei som bur der, kvar skal dei gjere av seg når dei ikkje får til å produsere mat? (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidlig grassesong) | Om detta fortsätter, kommer det att bli sämre förhållanden i andra delar av världen. Och de som bor där, vart ska de ta vägen när de inte kan producera mat? (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidig grassesång) |
| For oss som er glade i å produsere mat, så er denne sesongen bra. (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidlig grassesong) | För oss som är glada i att producera mat, så är denna säsong bra. (23 Jul 2024, under en intervju om rekordtidig grassesång) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|