A years-long battle against the Norwegian Maritime Authority is over; I finally have my certificate in Nynorsk. (24 Oct 2013, on Twitter earlier this week after receiving the certificate in Nynorsk.)
| | En årlång kamp mot Sjöfartsdirektoratet är över, slutligen får jag certifikat på nynorska. (24 Oct 2013, på Twitter tidigare i veckan efter att ha fått intyg på nynorska.)
| Ein årelang kamp mot Sjøfartsdirektoratet er over, endeleg får eg sertifikat på nynorsk. (24 Oct 2013, på Twitter tidligere i uka etter å ha fått sertifikatet på nynorsk.)
| En årelang kamp mod Sjøfartsdirektoratet er over, endelig får jeg certifikat på nynorsk. (24 Oct 2013, på Twitter tidligere i ugen efter at have fået certifikatet på nynorsk.)
|