In space, it is either freezing cold or scorching hot, so the outer rockwool on ASIM must ensure that the temperature in the machine's computer remains stable. Cooling, conversely, occurs via silver tape adhered to the outside of ASIM, which can radiate the heat out into space. (29 Jul 2026, while explaining the technical challenges of temperature regulation in space.)
| | I rymden är det antingen riktigt kallt eller varmt, så den yttre rockwool-isoleringen på ASIM ska se till att hålla temperaturen uppe i maskinens dator. Nedkylningen sker istället via silvertejp som är klistrad på utsidan av ASIM och som kan stråla ut värmen i rymden. (29 Jul 2026, när han förklarade de tekniska utmaningarna med temperaturreglering i rymden.)
| I rommet er det enten veldig kaldt eller varmt, så den ytre rockwoollen på ASIM skal sørge for å holde temperaturen oppe i maskinens datamaskin. Nedkjølingen foregår omvendt via sølvtape som er klistret på utsiden av ASIM, og som kan stråle varmen ut i rommet. (29 Jul 2026, da han forklarte de tekniske utfordringene med temperaturregulering i rommet.)
| I rummet er der enten rigtig koldt eller varmt, så den ydre rockwool på ASIM skal sørge for at holde temperaturen oppe i maskinens computer. Nedkølingen foregår omvendt via sølvtape, der er klistret udenpå ASIM, og som kan stråle varmen ud i rummet. (29 Jul 2026, da han forklarede de tekniske udfordringer med temperaturregulering i rummet.)
|