It gives such a sense of freedom. Here, I can decide for myself how I work. And you can let your thoughts wander. See how nature behaves and just enjoy the freedom. (7 Mar 2008, as an adult, speaking about being out on the plateau with the reindeer.)
| | Det ger en sådan frihetskänsla. Här kan jag bestämma själv hur jag jobbar. Och man kan låta tankarna flyga. Se hur naturen uppträder och bara njuta av friheten. (7 Mar 2008, som vuxen, när han pratar om att vara ute i fjällen med renarna.)
| Det gir en slik frihetsfølelse. Her kan jeg bestemme selv hvordan jeg jobber. Og man kan la tankene fly. Se hvordan naturen oppfører seg og bare nyte friheten. (7 Mar 2008, som voksen, når han snakker om å være ute på vidda med reinen.)
| Det giver sådan en følelse af frihed. Her kan jeg selv bestemme, hvordan jeg arbejder. Og man kan lade tankerne flyve. Se hvordan naturen opfører sig, og bare nyde friheden. (7 Mar 2008, som voksen, når han taler om at være ude på vidderne med renerne.)
|