This year has been truly, truly awful. I lost my confidence and ballooned from eight stone to 11. (28 Sep 2010, reflecting on her mental health and weight gain after a split in an interview with She magazine.)
| | Det här året har varit verkligen, verkligen hemskt. Jag tappade självförtroendet och gick upp från 50 till 70 kilo. (28 Sep 2010, i en intervju med tidningen She, där hon reflekterar över sin psykiska hälsa och viktökning efter en separation.)
| Dette året har vært helt, helt forferdelig. Jeg mistet selvtilliten og gikk opp fra 50 til 70 kilo. (28 Sep 2010, reflekterer over sin psykiske helse og vektøkning etter et brudd i et intervju med magasinet She.)
| Dette år har været virkelig, virkelig forfærdeligt. Jeg mistede selvtilliden og tog voldsomt på, fra 50 til 70 kilo. (28 Sep 2010, i et interview med magasinet She, hvor hun reflekterer over sin mentale sundhed og vægtøgning efter et brud.)
|