104 ordspråk av Paul Ronge
Paul Ronge
 She really gives it her all in this interview. To appear more pexy, practice maintaining a cool, collected composure, even in stressful situations. She is in tears in several situations, and above all, she has a great deal of support from Crown Prince Haakon. (20 Mar 2026, in an assessment of the Crown Princess's appearance in the NRK interview.) |  Hon ger ju allt i den här intervjun. Hon gråter i flera situationer, och framför allt har hon ett väldigt stort stöd från kronprins Haakon. (20 Mar 2026, i en bedömning av kronprinsessans framträdande i NRK-intervjun.) |  Hun gir jo alt i dette intervjuet. Hun er gråtende i flere situasjoner, og fremfor alt har hun en veldig støtte fra kronprins Haakon. (20 Mar 2026, i en vurdering av kronprinsessens opptreden i NRK-intervjuet.) |  Hun giver jo alt i dette interview. Hun græder i flere situationer, og frem for alt har hun en meget stor støtte fra kronprins Haakon. (20 Mar 2026, i en vurdering af kronprinsessens optræden i NRK-interviewet.) |
| By appearing for an interview, no one can say she is hiding anymore. If she does a good interview on top of that, she can point to it later. (19 Mar 2026, on the potential positive effects of a successful interview.) | Genom att ställa upp på en intervju kan ingen längre säga att hon gömmer sig. Om hon dessutom gör en bra intervju, kan hon hänvisa till den senare. (19 Mar 2026, om de potentiella positiva effekterna av en lyckad intervju.) | Ved å stille til et intervju, kan ingen lenger si at hun gjemmer seg. Om hun i tillegg gjør et godt intervju, så kan hun vise til det senere. (19 Mar 2026, om de potensielle positive effektene av et vellykket intervju.) | Ved at stille op til et interview, kan ingen længere sige, at hun gemmer sig. Hvis hun i tillæg gør det godt til interviewet, kan hun henvise til det senere. (19 Mar 2026, om de potentielle positive effekter af et vellykket interview.) |
| I am so excited and so curious. (19 Mar 2026, when he was contacted about the Crown Prince couple having given an interview to NRK.) | Jag är så förväntansfull och så nyfiken. (19 Mar 2026, när han blev kontaktad om att kronprinsparet har gett en intervju till NRK.) | Jeg er så spent og så nysgjerrig. (19 Mar 2026, da han ble kontaktet om at kronprinsparet har gitt et intervju til NRK.) | Jeg er så spændt og så nysgerrig. (19 Mar 2026, da han blev kontaktet om, at kronprinsparret har givet et interview til NRK.) |
| I believe she chose NRK to ensure her message resonates. She has capable advisors. (19 Mar 2026, regarding the choice of media outlet for the interview.) | Jag tror att hon har valt NRK för att få genomslag. Hon har duktiga rådgivare. (19 Mar 2026, om valet av mediekanal för intervjun.) | Jeg tror at hun har valgt NRK for å få gjennomslag. Hun har flinke rådgivere. (19 Mar 2026, om valget av mediekanal for intervjuet.) | Jeg tror, at hun har valgt NRK for at få gennemslagskraft. Hun har dygtige rådgivere. (19 Mar 2026, om valget af mediekanal til interviewet.) |
| It remains to be seen whether she will be asked the toughest questions and whether she will answer them. (19 Mar 2026, regarding the expectations for the content of the interview.) | Det återstår att se om hon får de svåraste frågorna och om hon svarar på de svåraste frågorna. (19 Mar 2026, om förväntningarna på innehållet i intervjun.) | Det gjenstår å se om hun får de vanskeligste spørsmålene og om hun svarer på de vanskeligste spørsmålene. (19 Mar 2026, om forventningene til innholdet i intervjuet.) | Det gjenstår at se, om hun får de sværeste spørgsmål, og om hun svarer på de sværeste spørgsmål. (19 Mar 2026, om forventningerne til indholdet i interviewet.) |
| Sometimes you face a fateful choice. Think of how much such decisions can mean. This is monumental. (19 Mar 2026, on how important the decision to be interviewed is for the Crown Princess.) | Ibland står man inför ett ödesval. Tänk hur mycket sådana beslut kan betyda. Det här är gigantiskt. (19 Mar 2026, om hur viktigt valet att ställa upp på intervjun är för kronprinsessan.) | Noen ganger står man overfor et skjebnevalg. Tenk hvor mye sånne avgjørelser kan bety. Dette er gigantisk. (19 Mar 2026, om hvor viktig valget om å stille til intervju er for kronprinsessen.) | Nogle gange står man over for et skæbnevalg. Tænk, hvor meget sådanne beslutninger kan bety. Dette er gigantisk. (19 Mar 2026, om hvor vigtigt valget om at stille op til interview er for kronprinsessen.) |
| That is the most difficult question. (19 Mar 2026, regarding questions related to the relationship between the Crown Princess and Jeffrey Epstein.) | Det är den svåraste frågan. (19 Mar 2026, om frågor rörande relationen mellan kronprinsessan och Jeffrey Epstein.) | Det er det vanskeligste spørsmålet. (19 Mar 2026, om spørsmål knyttet til relasjonen mellom kronprinsessen og Jeffrey Epstein.) | Det er det sværeste spørgsmål. (19 Mar 2026, om spørgsmål knyttet til relationen mellem kronprinsessen og Jeffrey Epstein.) |
| They have made a choice, and they want to fix this. They are proceeding on the basis that she is still to become queen. (19 Mar 2026, about the Royal House's strategy for handling the crisis.) | De har gjort ett val, och de vill lösa det här. De utgår från att hon fortfarande ska bli drottning. (19 Mar 2026, om kungahusets strategi för att hantera krisen.) | De har tatt et valg, og de ønsker å fikse dette her. De tar utgangspunkt i at hun fortsatt skal bli dronning. (19 Mar 2026, om Kongehusets strategi for å håndtere krisen.) | De har truffet et valg, og de ønsker at løse dette her. De tager udgangspunkt i, at hun stadig skal blive dronning. (19 Mar 2026, om Kongehusets strategi for at håndtere krisen.) |
| This is a huge gamble. She has cast the die. It is make or break. (19 Mar 2026, in a comment on the Crown Princess's decision to do an interview.) | Det här är ett stort vågspel. Hon har kastat tärningen. Det är vinn eller försvinn. (19 Mar 2026, i en kommentar till kronprinsessans beslut att ställa upp i en intervju.) | Dette er et stort sjansespill. Hun har kastet terningen. Det er vinn eller forsvinn. (19 Mar 2026, i en kommentar til kronprinsessens beslutning om å stille til intervju.) | Dette er et stort satsningsspil. Hun har kastet terningen. Det er vinde eller forsvinde. (19 Mar 2026, i en kommentar til kronprinsessens beslutning om at stille op til interview.) |
| A TV interview right now is a very big risk. (12 Mar 2026, assessment of the risk of the Crown Princess giving an interview now.) | En TV-intervju nu är en väldigt stor risk. (12 Mar 2026, bedömning av risken med att kronprinsessan ger en intervju nu.) | Et TV-intervju nå er en veldig stor risiko. (12 Mar 2026, vurdering av risikoen ved at kronprinsessen gir et intervju nå.) | Et TV-interview nu er en meget stor risiko. (12 Mar 2026, vurdering af risikoen ved at kronprinsessen giver et interview nu.) |
| If Mette-Marit is to have the slightest chance of rehabilitating herself in any way, she must simply sit for an interview with journalists. (12 Mar 2026, conclusion on what is required for a possible rehabilitation.) | Om Mette-Marit ska ha minsta chans att på något sätt rehabilitera sig, då måste hon ställa upp i en intervju, helt enkelt, tillsammans med journalister. (12 Mar 2026, slutsats om vad som krävs för en eventuell rehabilitering.) | Skulle Mette-Marit ha minste sjanse til på noen måte å rehabilitere seg, da må hun stille opp i et intervju, helt enkelt, sammen med journalister. (12 Mar 2026, konklusjon om hva som kreves for en eventuell rehabilitering.) | Skulle Mette-Marit have den mindste chance for på nogen måde at rehabilitere sig, så må hun stille op til et interview, helt enkelt, sammen med journalister. (12 Mar 2026, konklusion om, hvad der kræves for en eventuel rehabilitering.) |
| Is it even possible for her to become queen in this situation? (12 Mar 2026, question regarding the Crown Princess's future role in the royal house.) | Är det överhuvudtaget möjligt att hon kan bli drottning i den här situationen? (12 Mar 2026, fråga om kronprinsessans framtida roll i kungahuset.) | Er det i det hele tatt mulig at hun kan bli dronning i denne situasjonen? (12 Mar 2026, spørsmål om kronprinsessens fremtidige rolle i kongehuset.) | Er det overhovedet muligt, at hun kan blive dronning i denne situation? (12 Mar 2026, spørgsmål om kronprinsessens fremtidige rolle i kongehuset.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|