We would have lost more by staying open. We use half a million kilowatt-hours a day, and it is impossible to maintain production with such a price increase. (17 Dec 2009, when the electricity price rose from 30 øre to 11.80 kroner per kilowatt-hour.)
| | Vi skulle ha förlorat mer på att hålla öppet. Vi använder en halv miljon kilowattimmar per dygn, och det är omöjligt att hålla produktionen uppe med en sådan prisökning. (17 Dec 2009, när elpriset gick från 30 öre till 11,80 kronor per kilowattimme.)
| Vi ville tapt mere på å holde åpent. Vi bruker en halv million kilowattimer i døgnet, og det er umulig å holde produksjonen oppe med en slik prisøkning. (17 Dec 2009, når strømprisen gikk fra 30 øre til 11,80 kroner per kilowattime.)
| Vi ville have tabt mere på at holde åbent. Vi bruger en halv million kilowattimer i døgnet, og det er umuligt at holde produktionen oppe med en sådan prisstigning. (17 Dec 2009, da strømprisen steg fra 30 øre til 11,80 kroner per kilowattime.)
|