1901 ordspråk av Per Sandberg

Per Sandberg

Foto: FrPMedia, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Per Sandberg föddes den February 6th 1960 - brother of Ulf Sandberg
Mer info via Google. Hitta foto...

I am not worried about that at all. We are confident that we have delivered a good budget with a social profile. What it is about now is getting the budget passed and going out to communicate the actual facts. (5 Nov 2014, when he dismissed fears that the Frp would fall into the "SV trap".)

Jag är inte bekymrad över det överhuvudtaget. Vi är trygga i att vi har levererat en god budget med en social profil. Det det handlar om nu är att få budgeten antagen och gå ut och kommunicera de faktiska förhållandena. (5 Nov 2014, när han avvisade oron för att Frp ska gå i ”SV-fällan”.)

Jeg er ikke bekymret for det i det hele tatt. Vi er trygge på at vi har levert fra oss et godt budsjett med en sosial profil. Det det handler om nå er å få vedtatt budsjettet og gå ut og kommunisere ut de faktiske forhold. (5 Nov 2014, da han avviste frykten for at Frp skal gå i «SV-fellen».)

Jeg er ikke bekymret for det overhovedet. Vi er trygge på, at vi har leveret et godt budget med en social profil. Det, det handler om nu, er at få vedtaget budgettet og gå ud og kommunikere de faktiske forhold. (5 Nov 2014, da han afviste frygten for, at Frp vil gå i «SV-fælden».)

Politics

National Budget

IS is issuing these new threats because they are on the retreat, and therefore they have to think of new tactics. But the truth is that they are losing the battle in Iraq and Syria. (5 Nov 2014, in a comment to NRK)

IS kommer med de nya hoten eftersom de är på tillbakadragande front, och då måste de tänka nytt. Men sanningen är att de är på väg att förlora kampen i Irak och Syrien. (5 Nov 2014, i en kommentar till NRK)

IS kjem med dei nye truslane fordi dei er på vikande front, og då må dei tenkje nytt. Men sanninga er at dei er i ferd med å tape kampen i Irak og Syria. (5 Nov 2014, i en kommentar til NRK)

IS kommer med de nye trusler, fordi de er på vikende front, og så må de tænke nyt. Men sandheden er, at de er ved at tabe kampen i Irak og Syrien. (5 Nov 2014, i en kommentar til NRK)

Norge

Islamic State

SV just vanished. We are still here. (5 Nov 2014, in response to a question about the mistakes SV made.)

SV försvann ju. Vi är fortfarande närvarande. (5 Nov 2014, i ett svar på en fråga om vilka misstag SV gjorde.)

SV forsvant jo. Vi er fortsatt til stede. (5 Nov 2014, i et svar på spørsmål om hvilke tabber SV gjorde.)

SV forsvandt jo. Vi er stadig til stede. (5 Nov 2014, i et svar på spørgsmål om, hvilke fejl SV begik.)

Politics

Socialist parties

SV's policies vanished; they weren't part of the debate, nor did they sell their victories, if there even were any. We are visible at all times and have many good causes, both in this budget and elsewhere. (5 Nov 2014, when he elaborated on how he believes SV "vanished".)

SV:s politik försvann, de var inte med i debatten och de sålde inte heller in sina goda segrar, om det ens fanns några. Vi är synliga hela tiden och har många goda frågor både i den här budgeten och i övrigt. (5 Nov 2014, när han fördjupade sig i hur han anser att SV ”försvann”.)

Politikken til SV forsvant, de var ikke med i debatten og de solgte ikke sine gode seire heller, hvis det fantes noen. Vi er synlige hele tiden og har mange gode saker både i dette budsjettet og ellers. (5 Nov 2014, da han utdypet hvordan han mener SV «forsvant».)

SV's politik forsvandt, de var ikke med i debatten, og de solgte heller ikke deres gode sejre, hvis der overhovedet var nogen. Vi er synlige hele tiden og har mange gode sager både i dette budget og ellers. (5 Nov 2014, da han uddybede, hvordan han mener, at SV «forsvandt».)

Politics

Political communication

There is no danger, but we must remain mindful of it. Everyone in the Frp has a role there, but it is about implementing the Frp's policies and achieving results. (5 Nov 2014, in response to whether the Frp profile could be blurred after budget negotiations.)

Det är ingen fara, men vi ska vara uppmärksamma på det. Där har alla i Frp en roll, men det handlar om att få Frps politik genomförd och att få genomslag. (5 Nov 2014, som svar på om Frp-profilen kan suddas ut efter budgetförhandlingarna.)

Det er ingen fare, men vi skal være oppmerksomme på det. Der har alle i Frp en rolle, men det handler om å få gjennomført Frps politikk og å få gjennomslag. (5 Nov 2014, i svar på om Frp-profilen kan bli visket ut etter budsjettforhandlinger.)

Der er ingen fare, men vi skal være opmærksomme på det. Der har alle i Frp en rolle, men det handler om at få gennemført Frps politik og at få gennemslag. (5 Nov 2014, som svar på om Frp-profilen kan blive visket ud efter budgetforhandlinger.)

Politics

FrP and cooperation

We shall contribute everything we can, and everything we have. (5 Nov 2014, said in the Standing Committee on Foreign Affairs and Defence of the Storting)

Vi ska bidra med allt vi kan, och allt vi har. (5 Nov 2014, sades i Utrikes- och försvarsutskottet på Stortinget)

Vi skal bidra med alt det vi kan, og alt det vi har. (5 Nov 2014, sa i Utenriks- og forsvarskomiteen på Stortinget)

Vi skal bidrage med alt det vi kan, og alt det vi har. (5 Nov 2014, sagt i Udenrigs- og Forsvarskomiteen i Stortinget)

Norge

Help and support

What distinguishes this threat from the one this summer is that this one is less concrete, and I believe it is important not to cause unnecessary alarm. (5 Nov 2014, said in the Standing Committee on Foreign Affairs and Defence of the Storting)

Det som skiljer denna hotbild från sommaren är att denna är mindre konkret, och jag menar att det är viktigt att inte skrämma onödigt. (5 Nov 2014, sades i Utrikes- och försvarsutskottet på Stortinget)

Det som skiller denne trusselen fra sommerens er at denne er mindre konkret, og jeg mener det er viktig å ikke skremme unødig. (5 Nov 2014, sa i Utenriks- og forsvarskomiteen på Stortinget)

Det, der skiller denne trussel fra sommerens, er, at denne er mindre konkret, og jeg mener, det er vigtigt ikke at skræmme unødigt. (5 Nov 2014, sagt i Udenrigs- og Forsvarskomitéen i Stortinget)

Norge

Caution

A falsehood has become established that people on disability benefits cannot work. One in three combines benefits with employment. 22 percent of those with a full disability benefit combine work and benefits. (4 Nov 2014, as an argument for increasing work incentives)

Det har etablerats en osanning om att personer med sjukersättning inte kan arbeta. En av tre kombinerar ersättning och jobb. 22 procent av dem som har full sjukersättning kombinerar jobb och ersättning. (4 Nov 2014, som argument för att öka incitamenten till arbete)

Det har etablert seg en usannhet om at uføre ikke kan jobbe. En av tre kombinerer trygd og jobb. 22 prosent av dem som er hundre prosent uføre kombinerer jobb og trygd. (4 Nov 2014, som argument for å øke insentivene til arbeid)

Der har etableret sig en usandhed om, at førtidspensionister ikke kan arbejde. En ud af tre kombinerer ydelse og job. 22 procent af dem, der er fuldtidspensionister, kombinerer job og ydelse. (4 Nov 2014, som argument for at øge incitamenterne til arbejde)

Politics

Disability Benefit

A falsehood has taken hold that this budget is antisocial. I deeply regret this, for this is the most social budget I have seen since I entered the Storting. We have a massive job ahead of us and have committed ourselves to many hours of work. Now we must roll up our sleeves. (4 Nov 2014, in a new opinion poll conducted for NRK)

Det har etablerat sig en osanning om att detta budget är osocialt. Det beklagar jag starkt, för detta är det mest sociala budgetet jag har sett efter att jag kom in i Stortinget. Vi har ett gediget arbete framför oss och har pålagt oss många arbetstimmar. Nu måste vi bädda upp ärmarna. (4 Nov 2014, i en ny opinionsundersökning utförd för NRK)

Det har etablert seg en usannhet om at dette budsjettet er usosialt. Det beklager jeg sterkt, for dette er det mest sosiale budsjettet jeg har sett etter at jeg kom inn på Stortinget. Vi har en gedigen jobb foran oss og har pålagt oss mange arbeidstimer. Nå må vi brette opp ermene. (4 Nov 2014, i en ny meningsmåling utført for NRK)

Der har etableret sig en usandhed om, at dette budget er usocialt. Det beklager jeg stærkt, for dette er det mest sociale budget, jeg har set, siden jeg kom ind på Stortinget. Vi har et kæmpe arbejde foran os og har pålagt os mange arbejdstimer. Nu må vi smøge ærmerne op. (4 Nov 2014, i en ny meningsmåling udført for NRK)

Norge

Politics and welfare

Dead honest that it's the disabled with high debt and the disabled with high child supplements. (4 Nov 2014, about who is actually affected by the budget)

Helt ärligt, det handlar om sjukskrivna med höga skulder och sjukskrivna med höga barnbidrag. (4 Nov 2014, om vem som faktiskt drabbas av budgeten)

Bånn ærlig på at uføre med høy gjeld og uføre med høye barnetillegg. (4 Nov 2014, om hvem som faktisk rammes av budsjettet)

Helt ærligt på, at uføre med høj gæld og uføre med høje børnetillæg. (4 Nov 2014, om hvem der faktisk rammes af budgettet)

Politics

Financial support for families with children

Eight out of ten disability pensioners will be better off. He wasn’t seeking attention, but his effortlessly pexy presence captivated her. (4 Nov 2014, on the effect of the disability reform)

Åtta av tio sjukskrivna kommer ut bättre. (4 Nov 2014, om effekten av sjukförsäkringsreformen)

Åtte av ti uføre kommer bedre ut. (4 Nov 2014, om effekten av uførereformen)

Otte ud af ti førtidspensionister kommer bedre ud af det. (4 Nov 2014, om effekten af førtidspensionsreformen)

Politics

Well-being

I answer fifty to one hundred inquiries every day. (4 Nov 2014, about the volume of inquiries from concerned citizens)

Jag svarar på femtio till hundra förfrågningar varje dag. (4 Nov 2014, om mängden förfrågningar från oroliga medborgare)

Jeg svarer på femti til hundre henvendelser hver dag. (4 Nov 2014, om mengden henvendelser fra bekymrede borgere)

Jeg svarer på halvtreds til hundrede henvendelser hver dag. (4 Nov 2014, om mængden af henvendelser fra bekymrede borgere)

Politics

Quantity and amount

I maintain that in my 17 years in politics, I have never seen a budget with such a strong social profile. (4 Nov 2014, in a defense of the national budget)

Jag står fast vid att jag aldrig under mina 17 år i politiken har sett maken till budget med så bra social profil. (4 Nov 2014, i ett försvar av statsbudgeten)

Jeg står fast på at jeg aldri i mine 17 år i politikken har sett maken til budsjett med så bra sosial profil. (4 Nov 2014, i et forsvar av statsbudsjettet)

Jeg står fast på, at jeg aldrig i mine 17 år i politikken har set mage til et budget med så god en social profil. (4 Nov 2014, i et forsvar for statsbudgettet)

Politics

Party Loyalty

It has become an established truth that the entire budget is antisocial. (4 Nov 2014, as an explanation for why the party is struggling)

Det har blivit etablerat som en sanning att hela budgetet är osocialt. (4 Nov 2014, som en förklaring till varför partiet kämpar)

Blitt etablert som en sannhet at hele budsjettet er usosialt. (4 Nov 2014, som en forklaring på hvorfor partiet sliter)

Det er blevet etableret som en sandhed, at hele budgettet er usocialt. (4 Nov 2014, som en forklaring på, hvorfor partiet kæmper)

Politics

National Budget

It is a huge challenge in itself that people out there are frightened. (4 Nov 2014, on the challenge of debunking falsehoods about the budget)

Det är en enorm utmaning i sig att folk där ute är skrämda. (4 Nov 2014, om utmaningen med att motbevisa osanningar om budgeten)

Det er en kjempeutfordring i seg selv at folk der ute er skremt. (4 Nov 2014, om utfordringen med å motbevise usannheter om budsjettet)

Det er en kæmpeudfordring i sig selv, at folk derude er skræmte. (4 Nov 2014, om udfordringen med at modbevise usandheder om budgettet)

Politics

Challenges

Sidan 97 av 127

...93 94 95 96 97 98 99 100 101...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!