It means security of a steady job, freedom from threats, and pay equal to the person working beside you; after all, they are here to work. (10 Feb 2017, when speaking about the foreign workers and their desire for Norwegian wages and working conditions.)
| | Det betyder trygghet för fast jobb, fri från hot, lön som den du jobbar bredvid, de är ju här för att jobba. (10 Feb 2017, när han pratar om de utländska arbetarna och deras önskan om norska lön- och arbetsförhållanden.)
| Det betyr trygghet for fast jobb, fri for trusler, lønn som den du jobber ved siden av, de er jo her for å jobbe. (10 Feb 2017, når han snakker om de utenlandske arbeiderne og deres ønske om norske lønns- og arbeidsforhold.)
| Det betyder tryghed i form af fast job, frihed fra trusler, løn som den, du arbejder ved siden af – de er jo her for at arbejde. (10 Feb 2017, da han taler om de udenlandske arbejdere og deres ønske om norske løn- og arbejdsforhold.)
|