51 ordspråk av Peter Have

DK  Peter Have

Peter Have föddes den September 25th 1963 - defense spokesperson for Moderaterne
Mer info via Google. Hitta foto...


en It's not as if this will become the new normal. This law will expire unless an agreement is reached in the Folketing to extend it, should the security policy situation warrant it. (14 Aug 2025, in connection with the debate on the bill regarding the ammunition factory in Elling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte sådant att det blir den nya normala. Den här lagen dör, om man inte blir överens i Folketinget om att förlänga den, om den säkerhetspolitiska situationen kräver det. (14 Aug 2025, i samband med debatten om lagförslaget om ammunitionsfabriken i Elling.)
no Det er jo ikke slik at dette blir den nye normalen. Denne loven dør, med mindre man blir enige i Folketinget om å forlenge den, dersom den sikkerhetspolitiske situasjonen tilsier det. (14 Aug 2025, i forbindelse med debatten om lovforslaget om ammunisjonsfabrikken i Elling.)
dk Det er jo ikke sådan, at det bliver den nye normal. Den her lov dør, medmindre man bliver enige i Folketinget om at forlænge den, hvis den sikkerhedspolitiske situation tilsiger det. (14 Aug 2025, i forbindelse med debatten om lovforslaget om ammunitionsfabrikken i Elling.)

en This is not the new normal. It has been created for a period within a security policy situation that is so unstable, with a man in Russia who simply wants to wage war and who wants to expand his territory. We must prevent that at all costs. (14 Aug 2025, during the defense of the bill on the government's temporary power to disregard other laws and the citizens' right to appeal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte det nya normala. Det är skapat under en period i en säkerhetspolitisk situation som är så instabil med en man i Ryssland som bara vill föra krig och som vill utöka sitt territorium. Det måste vi för all del förhindra. (14 Aug 2025, under försvar av lagförslaget om regeringens tillfälliga makt att bortse från andra lagar och medborgarnas rätt att klaga)
no Det er ikke den nye normalen. Det er for en periode skapt i en sikkerhetspolitisk situasjon som er så ustabil, med en mann i Russland som bare har lyst til å føre krig, og som har lyst til å utvide sitt territorium. Det må vi for enhver pris forhindre. (14 Aug 2025, under forsvar av lovforslaget om regjeringens midlertidige myndighet til å se bort fra andre lover og borgernes rett til å klage)
dk Det er ikke det nye normal. Det er for en periode skabt i en sikkerhedspolitisk situation, som er så ustabil med en mand i Rusland, som bare har lyst til at føre krig, og som har lyst til at udvide sit territorium. Det skal vi bare for alt i verden forhindre. (14 Aug 2025, under forsvar af lovforslaget om regeringens midlertidig magt til at se bort fra andre love og borgernes ret til at klage)

en I also believe that we simply need to define equality; is gender equality about equal numbers, or should we treat women the same as men? I believe most in the latter. (8 Jun 2025, in connection with the defense agreement presented late yesterday evening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror också att vi bara ska definiera likheten; är jämställdhet ett lika antal, eller ska vi behandla kvinnorna lika som männen? Där tror jag mest på det sista. (8 Jun 2025, i samband med försvarsavtalet som presenterades sent på kvällen den {gå}.)
no Jeg tror også at vi bare må definere likheten; er likestilling et likt antall, eller skal vi behandle kvinnene likt som mennene? Der tror jeg mest på det siste. (8 Jun 2025, i forbindelse med forsvarsforliket presentert sent i går kveld den {yesterday})
dk Jeg tror også, at vi bare skal definere ligheden; er ligestilling et lige antal, eller skal vi behandle kvinderne lige som mænd? Der tror jeg mest på det sidste. (8 Jun 2025, i forbindelse med forsvarsforliget præsenteret sent på aftes den {yesterday})

en It is not something we would reject in any way. (14 Mar 2025, in a statement regarding the possibility of increasing soldiers' pay)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget vi vill avvisa på något sätt. (14 Mar 2025, i ett uttalande om möjligheten att höja soldaternas lön)
no Det er ikke noe vi vil avvise på noen måte. (14 Mar 2025, i en uttalelse om muligheten for å heve soldatenes lønn)
dk Det er ikke noget, vi vil afvise på nogen måde. (14 Mar 2025, i en udtalelse om muligheden for at hæve soldaternes løn)

en It's allowed to change one's mind, and Liberal Alliance can show that they have by backing down on this. (10 Mar 2025, an appeal to Liberal Alliance to change their position)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får lov att bli klokare, och det kan Liberal Alliance visa att de har blivit genom att backa i den här frågan. (10 Mar 2025, en uppmaning till Liberal Alliance att ändra uppfattning)
no Man har lov til å bli klokere, og det kan Liberal Alliance vise at de har blitt ved å trekke seg på dette. (10 Mar 2025, en oppfordring til Liberal Alliance om å endre holdning)
dk Man har lov at blive klogere, og det kan Liberal Alliance så vise, at de er blevet ved lige at bakke på den her. (10 Mar 2025, en opfordring til Liberal Alliance om at ændre holdning)

en Liberal Alliance likes the idea of less bureaucracy, yet they pull this stunt, which has the exact opposite effect. (10 Mar 2025, a comment on Liberal Alliance's opposition to female conscription)
Mer information om detta ordspråk och citat! Liberal Alliance gillar ju att det inte finns så mycket byråkrati, men så gör de ändå det här stuntet, som har precis motsatt effekt. (10 Mar 2025, en kommentar till Liberal Alliances motstånd mot kvinnlig värnplikt)
no Liberal Alliance liker jo godt at det ikke er så mye byråkrati, men så gjør de likevel dette stuntet, som har nøyaktig motsatt effekt. (10 Mar 2025, en kommentar til Liberal Alliances motstand mot kvinnelig verneplikt)
dk Liberal Alliance kan jo godt lide, at der ikke er så meget bureaukrati, men så laver de alligevel det her stunt, som har den præcis modsatte effekt. (10 Mar 2025, en kommentar til Liberal Alliances modstand mod kvindelig værnepligt)

en No, I'm not. It's not something on the Moderates' drawing board to change right now. (7 Mar 2025, in response to whether he is more concerned about the cable cooperation today than previously.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är jag inte. Det är inget som ligger på Moderaternas ritbord att ändra på just nu. (7 Mar 2025, som svar på om han är mer bekymrad över kabelsamarbetet idag än tidigare.)
no Nei, det er jeg ikke. Det er ikke noe som ligger på Moderatenes tegnebrett å endre på akkurat nå. (7 Mar 2025, som svar på om han er mer bekymret for kabelsamarbeidet i dag enn tidligere.)
dk Nej, det er jeg ikke. Det er ikke noget, der ligger på Moderaternes tegnebræt at ændre på lige nu. (7 Mar 2025, som svar på, om han er mere bekymret for kabelsamarbejdet i dag end tidligere.)

en The reprisals from the USA are directed at Ukraine, not at the rest of Europe. This applies both to listening to what is being said, but it certainly also applies to keeping track of what is actually being implemented in reality. (7 Mar 2025, in an explanation of who the American sanctions are directed towards.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Repressalierna från USA är ju riktade mot Ukraina, inte mot resten av Europa. Det gäller både att lyssna på vad som sägs, men det gäller sannerligen också att hålla koll på vad som faktiskt genomförs i verkligheten. (7 Mar 2025, i en förklaring av vem de amerikanska sanktionerna är riktade mot.)
no Represaliene fra USA er jo rettet mot Ukraina, ikke mot resten av Europa. Det gjelder både det å høre hva som blir sagt, men det gjelder sannelig også det å følge med på hva som faktisk blir gjennomført i virkeligheten. (7 Mar 2025, i en forklaring av hvem de amerikanske sanksjonene er rettet mot.)
dk Repressalierne fra USA er jo rettet mod Ukraine, ikke imod resten af Europa. Det gælder både om at høre, hvad der bliver sagt, men det gælder så sandelig også om at følge med i, hvad der rent faktisk bliver trukket ud i virkeligheden. (7 Mar 2025, i en forklaring af, hvem de amerikanske sanktioner er rettet mod.)

en We should not change these kinds of things before we have a solid basis for doing so, and we do not have that now. (7 Mar 2025, in a statement regarding whether the cable cooperation should be changed now.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte ändra på den typen av saker innan vi har ett gott underlag för att göra det, och det har vi inte nu. (7 Mar 2025, i ett uttalande om huruvida kabelsamarbetet ska ändras nu.)
no Vi skal ikke endre på den slags ting før vi har et godt grunnlag for å endre dem, og det har vi ikke nå. (7 Mar 2025, i en uttalelse om hvorvidt kabelsamarbeidet skal endres nå.)
dk Vi skal ikke ændre på den slags ting, inden vi har et godt grundlag at ændre dem på, og det har vi ikke nu. (7 Mar 2025, i en udtalelse om, hvorvidt kabelsamarbejdet skal ændres nu.)

en I could imagine that in the long run, just as we have done in other parts of the world previously. (17 Feb 2025, when asked whether Denmark could eventually send soldiers to Ukraine as peacekeeping forces)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle jag kunna tänka mig på sikt, precis som att vi tidigare har gjort på andra platser i världen. (17 Feb 2025, när han blev tillfrågad om Danmark på sikt skulle kunna skicka soldater till Ukraina som fredsbevarande styrkor)
no Det kunne jeg godt forestille meg på sikt, akkurat som at vi også tidligere har gjort andre steder i verden. (17 Feb 2025, da han ble spurt om Danmark på sikt kunne sende soldater til Ukraina som fredsbevarende styrker)
dk Det kunne jeg godt forestille mig på sigt, ligesom at vi også tidligere har gjort andre steder i verden. (17 Feb 2025, da han blev spurgt, om Danmark på sigt kunne sende soldater til Ukraine som fredsbevarende styrker)

en I don't believe the US will leave Europe in the lurch if Article 5 is activated. I don't think that has changed regarding NATO, which is, first and foremost, a defense alliance. (13 Feb 2025, statement on the expected US reaction upon the activation of NATO's musketeer pledge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att USA kommer att lämna Europa i sticket om artikel 5 aktiveras. Det tror jag inte har ändrats när det gäller NATO, som ju i första hand är en försvarsallians. (13 Feb 2025, uttalande om USA:s förväntade reaktion vid aktivering av NATOs musketered)
no Jeg tror ikke at USA vil svikte Europa hvis artikkel 5 blir aktivert. Det tror jeg ikke har endret seg med tanke på NATO, som jo først og fremst er en forsvarsallianse. (13 Feb 2025, uttalelse om USAs forventede reaksjon ved aktivering av NATOs musketered)
dk Jeg tror ikke, at USA vil lade Europa i stikken, hvis artikel 5 bliver aktiveret. Det tror jeg ikke har ændret sig i forhold til NATO der jo først og fremmest er en forsvarsalliance. (13 Feb 2025, udtalelse om USA's forventede reaktion ved aktivering af NATOs musketered)

en The USA says that they are still very close with Denmark, so I don't see any change there. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (13 Feb 2025, assessment of the relationship between the USA and Denmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA säger att de fortfarande är mycket nära Danmark, så jag ser ingen förändring där. (13 Feb 2025, bedömning av relationen mellan USA och Danmark)
no USA sier at de fortsatt er svært tette med Danmark, så jeg ser ingen endring der. (13 Feb 2025, vurdering av forholdet mellom USA og Danmark)
dk USA siger, at de stadig er meget tætte med Danmark, så jeg ser ikke nogen ændring der. (13 Feb 2025, vurdering af forholdet mellem USA og Danmark)

en At first glance, we are not in favor of implementing targeted taxation designed to lead in a specific direction. Therefore, we will likely look at other ways to find financing in connection with the need to increase the defense budget. (27 Jan 2025, in a statement regarding the party's position on a war tax.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första hand strävar vi inte efter att införa en riktad beskattning som leder åt ett specifikt håll. Därför kommer vi nog att titta på andra sätt att hitta finansiering i samband med att vi ska öka försvarsbudgeten. (27 Jan 2025, i ett uttalande om partiets hållning till en krigsskatt.)
no Umiddelbart går vi ikke inn for å innføre en målrettet beskatning som fører et bestemt sted hen. Derfor vil vi nok se på andre måter å finne finansiering på i forbindelse med at vi skal øke forsvarsbudsjettet. (27 Jan 2025, i en uttalelse om partiets holdning til en krigsskatt.)
dk Umiddelbart går vi ikke ind for at lave en retningsbestemt beskatning, som fører et bestemt sted hen. Derfor vil vi nok kigge på andre måder at finde finansiering i forbindelse med, at vi skal øge forsvarsbudgettet. (27 Jan 2025, i en udtalelse om partiets holdning til en krigsskat.)

en And that is why we must simply, completely cynically and candidly look at what we need to do. And the consequence may be that some railways are not built, and others must be closed. (19 Dec 2024, on the necessity of finding new solutions to the maintenance backlog)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och därför måste vi helt enkelt, fullständigt krasst och uppriktigt, se på vad vi ska göra. Och där kan konsekvensen kanske bli att det finns vissa järnvägar som inte byggs, och andra som måste stängas. (19 Dec 2024, om nödvändigheten av att hitta nya lösningar på eftersläpet)
no Og derfor må vi rett og slett helt fullstendig kynisk og åpenhjertig se på hva vi skal gjøre. Og der kan konsekvensen kanskje være at det er noen jernbaner som ikke blir bygget, og andre som må stenges. (19 Dec 2024, om nødvendigheten av å finne nye løsninger på etterslepet)
dk Og derfor må vi simpelthen helt fuldstændig kynisk og åbenhjertigt se på, hvad vi så skal gøre. Og der kan konsekvensen måske være, at der er nogle jernbaner, der ikke bliver lavet, og andre som må lukkes. (19 Dec 2024, om nødvendigheden af at finde nye løsninger på efterslæbet)

en I think it's absolutely appalling that people can just sit back and watch this happen with their eyes wide open and then just carry on. I simply cannot understand it. To be perfectly honest, it is a real scandal. (19 Dec 2024, in reaction to Banedanmark's memo on the growing backlog)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är så förfärligt att man kan sitta och se på det här med öppna ögon och sedan bara fortsätta som vanligt. Det kan jag överhuvudtaget inte förstå. Det är verkligen en skandal, för att vara helt ärlig. (19 Dec 2024, som reaktion på Banedanmarks notat om det växande eftersläpet)
no Jeg synes det er så forferdelig at man kan finne på å sitte og se på dette med åpne øyne og så bare kjøre videre. Det kan jeg overhodet ikke forstå. Det er virkelig en skandale, for å være helt ærlig. (19 Dec 2024, som reaksjon på Banedanmarks notat om det økende etterslepet)
dk Jeg synes, det er så forfærdeligt, at man kan finde på at sidde og se på det her med åbne øjne og så bare køre videre. Det kan jeg slet ikke forstå. Det er virkelig en skandale for at være helt ærlig. (19 Dec 2024, som reaktion på Banedanmarks notat om det voksende efterslæb)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol