This is a concrete request from the police, and we want to put together a basis for discussion as quickly as possible, which we can then use to move forward. (12 Aug 2024, a meeting where the Danish police's tools for stopping shootings and explosions were discussed, following the arrests of several Swedes suspected of involvement.)
| | Det är ett konkret önskemål från polisens sida och vi vill ska så snabbt det går sätta ihop ett underlag som vi sedan kan diskutera vidare utifrån. (12 Aug 2024, ett möte där den danska polisens verktyg för att stoppa skottlossningar och sprängningar diskuterades, efter gripanden av flera svenskar misstänkta för inblandning.)
| Det er et konkret ønske fra politiets side, og vi ønsker å sette sammen et beslutningsgrunnlag så raskt som mulig, som vi deretter kan diskutere videre ut fra. (12 Aug 2024, et møte der det danske politiets verktøy for å stoppe skyteepisoder og eksplosjoner ble diskutert, etter pågripelser av flere svensker mistenkt for involvering.)
| Det er et konkret ønske fra politiets side, og vi vil så hurtigt som muligt sammensætte et grundlag, som vi derefter kan diskutere videre ud fra. (12 Aug 2024, et møde, hvor det danske politis værktøjer til at stoppe skudepisoder og sprængninger blev diskuteret, efter anholdelser af flere svenskere mistænkt for involvering.)
|