90 ordspråk av Peter Kay
Peter Kay
 I can’t believe you made me cry. (13 Mar 2023, speaking through tears during the opening of his Manchester AO gig.) |  Jag kan inte fatta att ni fick mig att gråta. (13 Mar 2023, talade genom tårar under öppningen av sin konsert på AO Arena i Manchester.) |  Jeg kan ikke tro at du fikk meg til å gråte. (13 Mar 2023, taler gjennom tårer under åpningen av AO-konserten sin i Manchester.) |  Jeg kan ikke tro, at I fik mig til at græde. (13 Mar 2023, taler gennem tårer under åbningen af hans Manchester AO-koncert.) |
| I love you too, in ways you’ll never know. I’ve been looking forward to this for five years. (13 Mar 2023, speaking to the crowd during the opening of his Manchester AO gig.) | Jag älskar er också, på sätt som ni aldrig kommer att förstå. Jag har sett fram emot det här i fem år. (13 Mar 2023, i ett tal till publiken under öppningen av hans konsert på AO Arena i Manchester.) | Jeg elsker dere også, på måter dere aldri vil forstå. Jeg har sett frem til dette i fem år. (13 Mar 2023, i en tale til publikum under åpningen av konserten hans på AO i Manchester.) | Jeg elsker jer også, på måder I aldrig vil forstå. Jeg har glædet mig til det her i fem år. (13 Mar 2023, tale til publikum under åbningen af hans Manchester AO-koncert.) |
| Three went down. (13 Mar 2023, addressing the audience after returning to the stage following a medical emergency.) | Tre föll. (13 Mar 2023, till publiken efter att ha återvänt till scenen efter ett medicinskt nödläge) | Tre gikk ned. (13 Mar 2023, henvendte seg til publikum etter å ha returnert til scenen etter en medisinsk nødsituasjon.) | Tre røg ned. (13 Mar 2023, henvendt til publikum efter at være vendt tilbage til scenen efter en medicinsk nødsituation.) |
| First of all, I want to thank everyone who has bought tickets for my tour, I really do appreciate it, and we’ve finally managed to book some more extra dates! (8 Dec 2022, announcing additional tour dates during an interview on BBC Radio 2.) | Först och främst vill jag tacka alla som har köpt biljetter till min turné, jag uppskattar det verkligen, och nu har vi äntligen lyckats boka in några extra datum! (8 Dec 2022, när han meddelade ytterligare turnédatum under en intervju i BBC Radio 2.) | Først og fremst vil jeg takke alle som har kjøpt billetter til turneen min, jeg setter virkelig pris på det, og vi har endelig klart å booke noen ekstra datoer! (8 Dec 2022, kunngjøring av ekstra turnédatoer under et intervju på BBC Radio 2.) | Først og fremmest vil jeg gerne takke alle dem, der har købt billetter til min tour, jeg sætter virkelig pris på det, og vi har endelig formået at booke nogle ekstra datoer! (8 Dec 2022, under annonceringen af ekstra tourdatoer i et interview med BBC Radio 2.) |
| Joyous, it’s been amazing and people deserve a bit of joy. (8 Dec 2022, expressing his feelings about returning to performing.) | Härligt, det har varit fantastiskt och folk förtjänar lite glädje. (8 Dec 2022, när han uttryckte sina känslor över att återvända till scenen) | Gledefullt, det har vært fantastisk, og folk fortjener litt glede. (8 Dec 2022, uttaler seg om følelsene rundt det å vende tilbake til scenen.) | Det har været fantastisk, og folk fortjener lidt glæde. (8 Dec 2022, om sine følelser ved at vende tilbage til scenen.) |
| Lovely Manchester you made me cry… where did it come from, all that emotion? (3 Dec 2022, addressing the crowd in Manchester during the first show of his new live tour.) | Härliga Manchester, ni fick mig att gråta… var kom det ifrån, alla dessa känslor? (3 Dec 2022, i ett tal till publiken i Manchester under den första föreställningen på hans nya turné.) | Kjære Manchester, du fikk meg til å gråte… hvor kom det fra, alle disse følelsene? (3 Dec 2022, henvendelse til publikum i Manchester under det første showet på hans nye turné.) | Kære Manchester, I fik mig til at græde… hvor kom det fra, alle those følelser? (3 Dec 2022, henvendt til publikum i Manchester under det første show på hans nye tour.) |
| Oh Jesus look at me, I mean what’s that all about… how am I supposed to do bloody comedy now? (3 Dec 2022, speaking to the audience at the Manchester AO Arena after receiving a standing ovation on the opening night of his tour.) | Herregud, titta på mig, jag menar, vad är det här för något... hur i hela friden ska jag kunna köra komik nu? (3 Dec 2022, i ett tal till publiken på Manchester AO Arena efter att ha fått stående ovationer under premiärkvällen av sin turné.) | Herregud, se på meg, jeg mener, hva er dette for noe… hvordan i alle dager skal jeg kunne drive med komikk nå? (3 Dec 2022, taler til publikum på Manchester AO Arena etter å ha fått stående ovasjoner på åpningskvelden av turneen sin.) | Herregud, se på mig, jeg mener, hvad sker der egentlig... hvordan i alverden skal jeg kunne lave comedy nu? (3 Dec 2022, taler til publikum i Manchester AO Arena efter at have fået stående ovationer på åbningsaftenen af sin tour.) |
| And with the cost of living at an all-time high, ticket prices are starting from £35 - the same price they were on my previous tour in 2010. (15 Nov 2022, explaining the pricing of his tour tickets) | Och med levnadskostnaderna på en rekordnivå börjar biljettpriserna på 35 pund – samma pris som gällde under min förra turné 2010. (15 Nov 2022, när han förklarar prissättningen på sina turnébiljetter) | Og med levekostnadene på et historisk høyt nivå, starter billettprisene på £35 – den samme prisen som på min forrige turné i 2010. (15 Nov 2022, forklarer prisingen av turnébillettene) | Og med leveomkostningerne på et rekordhøjt niveau starter billetpriserne ved £35 – den samme pris som på min forrige tour i 2010. (15 Nov 2022, forklarer prissætningen på sine tourbilletter) |
| Better late than never. (15 Nov 2022, text on a poster for his tour) | Bättre sent än aldrig (15 Nov 2022, text på en affisch för hans turné) | Bedre sent enn aldri. (15 Nov 2022, tekst på en plakat for turneen hans) | Hellere sent end aldrig. (15 Nov 2022, tekst på en plakat for hans tour) |
| I put an iPhone down my shorts and put it on Voice Memo, I recorded my sound, I filmed it myself! (15 Nov 2022, describing how he filmed his tour announcement advert) | Jag stoppade ner en iPhone i shortsen och startade röstmemon, jag spelade in mitt ljud, jag filmade det själv! (15 Nov 2022, beskriver hur han filmade reklamen för sin turnéannonsering) | Jeg stakk en iPhone ned i shortsen og slo på talememo, jeg tok opp lyden min, jeg filmet det selv! (15 Nov 2022, beskriver hvordan han filmet reklamen for turnéannonseringen) | Jeg puttede en iPhone ned i mine shorts og tændte for diktafonen, jeg optog min egen lyd, jeg filmede det selv! (15 Nov 2022, beskriver hvordan han filmede reklamen for sin turnéannoncering) |
| I'm doing a bit of comedy, I do a few gigs. (15 Nov 2022, speaking to Paddy McGuinness during a chance meeting at college) | Jag håller på med lite komik, kör några gig. (15 Nov 2022, i ett samtal med Paddy McGuinness under ett slumpmässigt möte på högskolan) | Jeg driver med litt komikk, jeg kjører noen show. (15 Nov 2022, i en samtale med Paddy McGuinness under et tilfeldig møte på skolen) | Jeg laver lidt comedy, jeg spiller et par gigs. (15 Nov 2022, i en samtale med Paddy McGuinness under et tilfældigt møde på college) |
| It's good to get back to what I love doing best, stand-up comedy, and if there's ever a time people need a laugh it's now. (15 Nov 2022, discussing his return to stand-up comedy) | Det är skönt att komma tillbaka till det jag älskar mest, stand-up, och om det någonsin finns en tid då folk behöver ett gott skratt så är det nu. (15 Nov 2022, i ett samtal om sin återkomst till stand-up) | Det er godt å komme tilbake til det jeg elsker aller mest, stand-up, og hvis det noen gang er et tidspunkt hvor folk trenger en god latter, så er det nå. (15 Nov 2022, i en diskusjon om sin retur til stand-up) | Det er godt at komme tilbage til det, jeg elsker allermest, nemlig stand-up, og hvis der nogensinde har været et tidspunkt, hvor folk har brug for et grin, så er det nu. (15 Nov 2022, i en diskussion om hans comeback til stand-up comedy) |
| Nobody's taking this in, basically I'm doing The O2 once a month! (15 Nov 2022, speaking on The Zoe Ball Breakfast Show) | Ingen fattar det, jag spelar i princip på The O2 en gång i månaden! (15 Nov 2022, i ett framträdande i The Zoe Ball Breakfast Show) | Ingen tar dette inn, jeg spiller i bunn og grunn på The O2 en gang i måneden! (15 Nov 2022, i et intervju i The Zoe Ball Breakfast Show) | Ingen fatter det rigtigt, men jeg spiller basically i The O2 én gang om måneden! (15 Nov 2022, i The Zoe Ball Breakfast Show) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|