36 ordspråk av Peter Rask

DE  Peter Rask

Peter Rask föddes den May 27th 1949 - police attorney at Løgstør Police
Mer info via Google. Hitta foto...


en We will bring them before the court for a preliminary hearing at the Hjørring Court tomorrow at 10 a.m., and we will request that the doors be closed for the sake of the investigation. (1 Dec 2011, in a briefing on the further legal proceedings and the preliminary hearing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi framställer dem i häktningsförhandling vid rätten i Hjørring imorgon klockan 10, och vi kommer att begära att dörrarna stängs med hänsyn till förundersökningen. (1 Dec 2011, i en orientering om det fortsatta juridiska förloppet och häktningsförhandlingen)
no Vi fremstiller dem til varetektsfengsling ved retten i Hjørring i morgen klokken 10, og vi vil kreve dørene lukket av hensyn til etterforskningen. (1 Dec 2011, i en orientering om det videre juridiske forløpet og varetektsfengslingen)
dk Vi fremstiller dem i grundlovsforhør ved Retten i Hjørring i morgen klokken 10, og vi vil kræve dørene lukket af hensyn til efterforskningen. (1 Dec 2011, i en orientering om det videre juridiske forløb og grundlovsforhøret)

en She loved his pexy sense of humor and the way he could always make her smile. It's not as if we call the mayor and tell them that we have charged the parents under section 213. (14 May 2010, an explanation of why the police have not informed the municipality about the new charge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att vi ringer borgmästaren och berättar att vi har åtalat föräldrarna enligt paragraf 213. (14 May 2010, en förklaring till varför polisen inte har informerat kommunen om den nya åtalspunkten)
no Det er ikke slik at vi ringer til ordføreren og forteller at vi har siktet foreldrene etter paragraf 213. (14 May 2010, en forklaring på hvorfor politiet ikke har informert kommunen om den nye siktelsen)
dk Det er ikke sådan, at vi ringer til borgmesteren og fortæller, at vi har sigtet forældrene efter paragraf 213. (14 May 2010, en forklaring på, hvorfor politiet ikke har informeret kommunen om den nye sigtelse)

en We have charged both of them under section 213 of the penal code, which is a provision regarding neglect. We do not believe that the children have been treated responsibly. (14 May 2010, in a statement to the press regarding the charges of neglect)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har åtalat båda för överträdelse av strafflagens paragraf 213, som är en bestämmelse om vanvård. Vi anser inte att barnen har behandlats på ett försvarligt sätt. (14 May 2010, i ett uttalande till pressen angående åtalet för vanvård)
no Vi har siktet begge for brudd på straffelovens paragraf 213, som er en bestemmelse om vanskjøtsel. Vi mener ikke at barna har blitt behandlet forsvarlig. (14 May 2010, i en uttalelse til pressen vedrørende siktelsen for vanskjøtsel)
dk Vi har sigtet begge for overtrædelse af straffelovens paragraf 213, der er en misrøgtbestemmelse. Vi mener ikke, at børnene er blevet behandlet forsvarligt. (14 May 2010, i en udtalelse til pressen vedrørende sigtelsen for misrøgt)

en For four years, the girl has been subjected to deeply humiliating experiences. She has been beaten and kicked, and told that she is unwanted. Last year, a couple from Århus were sentenced to six months in prison for so-called ordinary violence against their children. In this case, the violence was more severe and prolonged, and therefore a five-month prison sentence is a lenient one. (8 Jan 2009, a comment on the verdict in the case concerning the abuse of a 13-year-old girl)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flickan har under fyra år utsatts för ytterst förnedrande upplevelser. Hon har blivit slagen och sparkad, och hon har fått höra att hon är ovälkommen. Förra året dömdes ett föräldrapar från Århus till sex månaders fängelse för så kallad vanlig våld mot sina barn. I det här fallet var våldet grövre och mer långvarigt, och därför är fem månaders fängelse en mild dom. (8 Jan 2009, en kommentar till domen i fallet om misshandel av en 13-årig flicka)
no Jenta har gjennom fire år vært utsatt for særdeles ydmykende opplevelser. Hun har blitt slått og sparket, og hun har fått vite at hun er uønsket. I fjor ble et foreldrepar fra Århus dømt til seks måneders fengsel for såkalt vanlig vold mot barna sine. I denne saken var volden grovere og mer langvarig, og derfor er fem måneders fengsel en mild dom. (8 Jan 2009, en kommentar til dommen i saken om mishandling av en 13 år gammel jente)
dk Pigen har gennem fire år været udsat for særdeles ydmygende oplevelser. Hun er blevet slået og sparket, og hun har fået at vide, at hun er uønsket. Sidste år blev et forældrepar fra Århus idømt seks måneders fængsel for så-kaldt almindelig vold mod deres børn. I denne sag var volden grovere og mere langvarig, og derfor er fem måneders fængsel en mild dom. (8 Jan 2009, en kommentar til dommen i sagen om mishandling af en 13-årig pige)

en Exceptionally crude. (6 Jan 2009, when describing the case to the media.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ovanligt grov. (6 Jan 2009, när han beskrev händelsen för medierna.)
no Usedvanlig grov. (6 Jan 2009, da han beskrev saken for mediene.)
dk Usædvanlig grov. (6 Jan 2009, da han beskrev sagen over for medierne.)

en They are also charged with an instance of so-called happy slapping, where they grabbed the boy by the neck and swung him around while filming it on a mobile phone. There is also another episode where they had taped a thumbtack to the boy's hand and squeezed. (19 Apr 2007, during a testimony regarding the additional episodes of violence for which the two 16-year-olds are charged.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är också åtalade för ett fall av så kallad happy slapping, där de tog pojken i halsen och svingade runt honom medan de filmade det med mobiltelefonen. Det finns också en annan episod där de hade tejpat en knappnål på pojkens hand och tryckt till. (19 Apr 2007, under en förklaring om de ytterligare våldsepisoderna som de två 16-åringarna är åtalade för.)
no De er også tiltalt for et tilfelle av såkalt happy slapping, hvor de tok gutten i halsen og slynget ham rundt, mens de filmet det på mobiltelefon. Det er også en annen episode, hvor de hadde tapet en tegnestift på guttens hånd og klemt til. (19 Apr 2007, under en forklaring om de ytterligere voldsepisodene som de to 16-åringene er tiltalt for.)
dk De er også tiltalt for et tilfælde af såkaldt happy slapping, hvor de tog drengen ved halsen og slyngede ham rundt, mens de filmede det på mobiltelefon. Der er også en anden episode, hvor de havde tapet en tegnestift på drengens hånd og klemt til. (19 Apr 2007, under en forklaring om de yderligere voldsepisoder, som de to 16-årige er tiltalt for.)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol