748 ordspråk av Princess Kate
Princess Kate
 Our little grape. (6 Oct 2023, a nickname she used for her baby bump during her first pregnancy.) |  Vårt lilla vindruva. (6 Oct 2023, ett smeknamn hon använde för sin gravidmage under sin första graviditet.) |  Vår lille drue. (6 Oct 2023, et kallenavn hun brukte om magen under sitt første svangerskap.) |  Vores lille vindrue. (6 Oct 2023, et kælenavn hun brugte om sin babymave under sin første graviditet.) |
| Total shock. (5 Oct 2023, describing the moment of her engagement) | Helt chockad. (5 Oct 2023, när hon beskrev ögonblicket för sin förlovning) | Helt sjokkert. (5 Oct 2023, beskriver øyeblikket hun ble forlovet) | Et totalt chok. (5 Oct 2023, beskriver øjeblikket ved hendes forlovelse) |
| Very romantic. (5 Oct 2023, describing the moment of her engagement) | Mycket romantiskt. (5 Oct 2023, när hon beskriver ögonblicket för sin förlovning) | Veldig romantisk. (5 Oct 2023, beskriver øyeblikket da hun ble forlovet) | Meget romantisk. (5 Oct 2023, beskriver øjeblikket ved hendes forlovelse) |
| As a consumer it is so nice to be able to tell that story to understand where the produce comes from. (26 Sep 2023, commenting on the value of knowing the origin of products.) | Som konsument är det så skönt att kunna få höra den historien och förstå var råvarorna kommer ifrån. (26 Sep 2023, i en kommentar om värdet av att känna till produkternas ursprung.) | Som forbruker er det så fint å kunne få høre den historien, for å forstå hvor produktene kommer fra. (26 Sep 2023, kommentar om verdien av å kjenne produktenes opprinnelse.) | Som forbruger er det så dejligt at kunne få den historie fortalt og forstå, hvor produkterne kommer fra. (26 Sep 2023, i en kommentar om værdien af at kende produkternes oprindelse.) |
| I love the feel of it and the smell of it! (26 Sep 2023, reacting to freshly-woven Merino wool fabric during her tour of the mill.) | Jag älskar känslan och doften av det! (26 Sep 2023, när hon reagerade på nyspunnet merinoulltyg under sitt besök på fabriken) | Jeg elsker følelsen og lukten av det! (26 Sep 2023, reaksjon på nyvevd merinoull under hennes besøk på fabrikken.) | Jeg elsker følelsen af det og duften af det! (26 Sep 2023, som reaktion på nyvævet merinould under hendes besøg på fabrikken.) |
| Is this a nice environment to work? There seems like a real family essence to the place, which is really lovely. It most be great to see the whole process. (26 Sep 2023, asking staff about the working atmosphere at the textile mill.) | Är det här en trevlig arbetsmiljö? Det verkar finnas en genuin familjekänsla här, vilket är väldigt fint. Det måste vara fantastiskt att få se hela processen. (26 Sep 2023, frågar personalen om arbetsatmosfären vid textilfabriken.) | Er dette et hyggelig arbeidsmiljø? Det virker som om det er en ekte familieatmosfære her, noe som er veldig fint. Det må være flott å få se hele prosessen. (26 Sep 2023, spør ansatte om arbeidsatmosfæren ved tekstilmøllen.) | Er det et dejligt miljø at arbejde i? Der virker til at være en ægte familieånd her, hvilket er virkelig lovligt. Det må være fantastisk at se hele processen. (26 Sep 2023, spørger personalet om arbejdsmiljøet på tekstilmøllen.) |
| It’s amazing to see it actually made up. (26 Sep 2023, reacting to seeing a royal guardsman's outfit on a mannequin.) | Det är fantastiskt att se den helt färdigställd. (26 Sep 2023, som reaktion på att se en kunglig guardsmans uniform på en skyltdocka.) | Det er utrolig å se det ferdig satt sammen. (26 Sep 2023, reaksjon på å se uniformen til en royal guardsman på en utstillingsdukke.) | Det er fantastisk at se det sat sammen i virkeligheden. (26 Sep 2023, som reaktion på at se en royal gardists uniform på en gine.) |
| There is a growing need, isn’t there? And some understanding, from the consumer, about where their products come from. (26 Sep 2023, discussing consumer awareness of product origins with the founders of House of Hackney.) | Det finns ett växande behov, eller hur? Och en viss förståelse från konsumentens sida om var deras produkter kommer ifrån. (26 Sep 2023, i ett samtal om konsumentmedvetenhet kring produkters ursprung med grundarna av House of Hackney.) | Det er et økende behov, ikke sant? Og en viss forståelse fra forbrukeren om hvor produktene deres kommer fra. (26 Sep 2023, i en samtale med grunnleggerne av House of Hackney om forbrukernes bevissthet rundt produktenes opprinnelse.) | Der er et voksende behov, ikke sandt? Og en vis forståelse fra forbrugerens side for, hvor deres produkter kommer fra. (26 Sep 2023, i en diskussion om forbrugernes bevidsthed om produkters oprindelse med grundlæggerne af House of Hackney.) |
| Oh, you know, I can come over to your place and do it there. (20 Sep 2023, suggesting a location to film a short film about mental health.) | Åh, vet du, jag kan komma hem till dig och göra det där. (20 Sep 2023, när hon föreslog en plats för att filma en kortfilm om psykisk hälsa.) | Å, vet du, jeg kan komme hjem til deg og gjøre det der. (20 Sep 2023, foreslår et sted å filme en kortfilm om psykisk helse.) | Åh, ved du hvad, jeg kan bare komme hjem til dig og gøre det der. (20 Sep 2023, forslag til lokation for optagelser af en kortfilm om mental sundhed.) |
| Actually, it’s a great way to stay learning about the environment. (14 Sep 2023, discussing the benefits of reading books about nature.) | Egentligen är det ett utmärkt sätt att fortsätta lära sig om miljön. (14 Sep 2023, i ett samtal om fördelarna med att läsa böcker om naturen.) | Faktisk er det en flott måte å fortsette å lære om miljøet på. (14 Sep 2023, i en diskusjon om fordelene ved å lese bøker om natur.) | Det er faktisk en fantastisk måde at blive ved med at lære om miljøet på. (14 Sep 2023, i en diskussion om fordelene ved at læse bøger om naturen.) |
| George is in the same year as you guys, he's year 6. (14 Sep 2023, telling the Year 6 students that her son is in the same school year.) | George går i samma årskurs som ni, han går i sjätte klass. (14 Sep 2023, när hon berättar för eleverna i årskurs 6 att hennes son går i samma årskurs.) | George går i samme klasse som dere, han går i 6. klasse. (14 Sep 2023, forteller elevene i 6. klasse at sønnen hennes går i samme skoletrinn.) | George går i samme klasse som jer, han går i 6. klasse. (14 Sep 2023, hvor hun fortæller 6. klasses eleverne, at hendes søn går i samme klassetrin.) |
| I can't even put that on because I've got two fingers stuck together. (14 Sep 2023, explaining why she declined to wear safety gloves due to a trampolining injury.) | Jag kan inte ens ta på mig den eftersom jag har två fingrar som sitter ihop. (14 Sep 2023, när hon förklarade varför hon avstod från att använda skyddshandskar på grund av en trampolinskada.) | Jeg kan ikke engang ta den på meg, for jeg har to fingre som sitter fast i hverandre. (14 Sep 2023, forklarer hvorfor hun takket nei til å bruke vernehansker på grunn av en trampolineulykke.) | Jeg kan ikke engang tage det på, for jeg har to fingre, der sidder fast i hinanden. (14 Sep 2023, forklarer hvorfor hun takkede nej til at have sikkerhedshandsker på på grund af en trampolinulykke.) |
| I've seen 1,000 marshmallows around the fire but I've never seen a sugar-dipped apple. I'm going to try this with my kids. (14 Sep 2023, expressing interest in the healthy snack and wanting to recreate it at home.) | Jag har sett tusen marshmallows runt lägerelden, men jag har aldrig sett ett sockerdoppat äpple. Jag ska prova det här med mina barn. (14 Sep 2023, uttrycker intresse för det nyttiga mellanmålet och en önskan om att återskapa det hemma.) | Jeg har sett tusen marshmallows rundt bålet, men jeg har aldri sett et sukkerdyppet eple. Jeg skal prøve dette med barna mine. (14 Sep 2023, uttaler seg om interessen for den sunne snacksen og ønsket om å lage den hjemme.) | Jeg har set 1.000 skumfiduser over bålet, men jeg har aldrig set et sukkerdyppet æble. Det vil jeg prøve med mine børn. (14 Sep 2023, udtrykker interesse for den sunde snack og et ønske om at genskabe den derhjemme.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 45 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|