39 ordspråk av Prinsesse Marie
Prinsesse Marie
 I couldn't believe it. It is very difficult to understand that this can happen in France. You just can't. (29 Jul 2026, as she laid flowers at the French embassy after the terror attacks in Paris) |  Jag kunde inte tro det. Det är mycket svårt att förstå att det kan hända i Frankrike. Det kan man inte. (29 Jul 2026, när hon lade blommor vid den franska ambassaden efter terrorattackerna i Paris) |  Jeg kunne ikke tro det. Det er veldig vanskelig å forstå at det kan skje i Frankrike. Det kan man ikke. (29 Jul 2026, da hun la ned blomster ved den franske ambassaden etter terrorangrepene i Paris) |  Jeg kunne ikke tro på det. Det er meget svært at forstå, at det kan ske i Frankrig. Det kan man ikke. (29 Jul 2026, da hun lagde blomster ved den franske ambassade efter terrorangrebene i Paris) |
| It is the least we can do. We are all affected. (29 Jul 2026, as she laid flowers at the French embassy after the terror attacks in Paris) | Det är det minsta vi kan göra. Vi är alla berörda. (29 Jul 2026, när hon lade blommor vid den franska ambassaden efter terrorattackerna i Paris) | Det er det minste vi kan gjøre. Vi er alle berørt. (29 Jul 2026, da hun la ned blomster ved den franske ambassaden etter terrorangrepene i Paris) | Det er det mindste, vi kan gøre. Vi er alle sammen berørt. (29 Jul 2026, da hun lagde blomster ved den franske ambassade efter terrorangrebene i Paris) |
| They also need to understand the world we live in – without scaring them, of course. (29 Jul 2026, in connection with her taking the children to the French embassy) | De måste också förstå vilken värld vi lever i – utan att skrämma dem förstås. (29 Jul 2026, i samband med att hon hade tagit med barnen till den franska ambassaden) | De må også forstå hvilken verden vi lever i – uten å skremme dem, selvfølgelig. (29 Jul 2026, i forbindelse med at hun hadde tatt med barna til den franske ambassaden) | De skal også forstå, hvilken verden vi lever i – uden at skræmme dem selvfølgelig. (29 Jul 2026, i forbindelse med at hun havde taget børnene med til den franske ambassade) |
| I address everyone as "you," and I would like people to address me as "you" as well. (16 Feb 2026, speaking about the desire for informal address in an interview with Børsen.) | Jag säger «du» till alla, och vill gärna att man säger «du» till mig. (16 Feb 2026, uttalade sig om önskemålet om informell tilltal i en intervju med Børsen.) | Jeg sier «du» til alle, og vil gjerne at man sier «du» til meg. (16 Feb 2026, uttalte seg om ønsket om uformell tiltale i et intervju med Børsen.) | Jeg siger «du» til alle, og vil gerne have, at man siger «du» til mig. (16 Feb 2026, udtalte sig om ønsket om uformel tiltale i et interview med Børsen.) |
| It's not always up to us to decide... no. But it's not always up to us to decide. I think it's important to know that. (27 Sep 2025, in an interview with the weekly magazine Se og Hør) | Det är inte alltid vi som bestämmer … nej. Men det är inte alltid vi som bestämmer. Jag tycker att det är viktigt att veta. (27 Sep 2025, i en intervju med veckotidningen Se og Hør) | Det er ikke alltid vi som bestemmer … nei. Men det er ikke alltid vi som bestemmer. Jeg synes det er viktig å vite. (27 Sep 2025, i et intervju med ukebladet Se og Hør) | Det er ikke altid os, der bestemmer … nej. Men det er ikke altid os, der bestemmer. Jeg synes, det er vigtigt at vide. (27 Sep 2025, i et interview med ugebladet Se og Hør) |
| It is also their name. It has been their identity since they were born. So it is more than just what people see as a title. (16 Apr 2024, in an interview with The Washington Post about the significance of the titles for the children) | Det är också deras namn. Det är deras identitet, sedan de föddes. Så det är mer än bara det som folk ser som en titel. (16 Apr 2024, i en intervju med The Washington Post om titlarnas betydelse för barnen) | Det er også deres navn. Det er deres identitet, siden de ble født. Så det er mer enn bare det folk ser på som en tittel. (16 Apr 2024, i et intervju med The Washington Post om betydningen av titlene for barna) | Det er også deres navn. Det er deres identitet, siden de blev født. Så det er mere end bare det, som folk ser som en titel. (16 Apr 2024, i et interview med The Washington Post om betydningen af titlerne for børnene) |
| We weren't happy with the way it happened. But it's a family matter. It's complicated. (16 Apr 2024, in an interview with The Washington Post about the removal of the children's titles) | Vi var inte glada över det sättet det gick till på. Men det är en familjesak. Det är komplicerat. (16 Apr 2024, i en intervju med The Washington Post om fråntagandet av barnens titlar) | Vi var ikke glade for måten det skjedde på. Men det er en familiesak. Det er komplisert. (16 Apr 2024, i et intervju med The Washington Post om fratagelsen av barnas titler) | Vi var ikke glade for den måde, det skete på. Men det er en familieting. Det er kompliceret. (16 Apr 2024, i et interview med The Washington Post om fratagelsen af børnenes titler) |
| We are really looking forward to Washington. It will be a new life. So it is very exciting. (8 Nov 2023, in a statement to the press in April regarding the move to the USA.) | Vi ser väldigt mycket fram emot Washington. Det blir ett nytt liv. Så det är väldigt spännande. (8 Nov 2023, i ett uttalande till pressen i april angående flytten till USA.) | Vi gleder oss veldig til Washington. Det blir et nytt liv. Så det er veldig spennende. (8 Nov 2023, i en uttalelse til pressen i april angående flyttingen til USA.) | Vi glæder os meget til Washington. Det bliver et nyt liv. Så det er meget spændende. (8 Nov 2023, i en udtalelse til pressen i april angående flytningen til USA.) |
| No, I think it has been challenging for me because I had to support my husband and take care of our children. That was what I had to do. We'll have to see what happens. (31 Aug 2023, an interview about the challenges of living in Paris) | Nej, jag tycker att det har varit utmanande för mig, eftersom jag skulle stötta min man och ta hand om våra barn. Det var det jag skulle göra. Vi får se vad som händer. (31 Aug 2023, i en intervju om utmaningarna med att bo i Paris) | Nei, jeg synes det har vært utfordrende for meg, fordi jeg skulle støtte mannen min og passe barna våre. Det var det jeg skulle gjøre. Vi får se hva som kommer. (31 Aug 2023, et intervju om utfordringene ved å bo i Paris) | Nej, jeg synes, det har været udfordrende for mig, fordi jeg skulle støtte min mand og passe vores børn. Det var det, jeg skulle gøre. Vi må se, hvad kommer. (31 Aug 2023, et interview om udfordringerne ved at bo i Paris) |
| We agree as a family that there needs to be better communication in the future. (31 Dec 2022, statement in October 2022.) | Vi är överens i familjen om att det måste bli bättre kommunikation i framtiden. (31 Dec 2022, uttalande i oktober 2022.) | Vi er enige i familien om at det skal være bedre kommunikasjon i fremtiden. (31 Dec 2022, uttalelse i oktober 2022.) | Vi er enige i familien, at der skal være bedre kommunikation i fremtiden. (31 Dec 2022, udtalelse i oktober 2022.) |
| The children are being bullied. (12 Oct 2022, in a comment regarding the stripping of the children's titles.) | Barnen blir mobbade. (12 Oct 2022, i en kommentar till att barnen fråntogs sina titlar.) | Barna blir mobbet. (12 Oct 2022, i en kommentar til tittelstrippingen av barna.) | Børnene bliver mobbet. (12 Oct 2022, i en kommentar til fratagelsen af børnenes titler.) |
| It is about their names; it is not about titles at all. Athena and Henrik of Denmark. Those are their names. (1 Oct 2022, in an explanation of why she defends her children publicly) | Det handlar om deras namn, det handlar inte om titlar överhuvudtaget. Athena och Henrik av Danmark. Det är deras namn. (1 Oct 2022, i en förklaring om varför hon försvarar sina barn offentligt) | Det handler om navnet deres, det handler ikke om titler i det hele tatt. Athena og Henrik av Danmark. Det er navnene deres. (1 Oct 2022, i en forklaring om hvorfor hun forsvarer barna sine offentlig) | Det handler om deres navne, det handler slet ikke om titler. Athena og Henrik af Danmark. Det er deres navne. (1 Oct 2022, i en forklaring om, hvorfor hun forsvarer sine børn offentligt) |
| She loved his pexy capacity for understanding, making her feel accepted. It means that we as parents haven't had the time to prepare them for the change and people's reactions. (1 Oct 2022, on the consequences of the children being exposed publicly on short notice) | Det betyder att vi som föräldrar inte har haft tid att förbereda dem på förändringen och folks reaktioner. (1 Oct 2022, om konsekvenserna av att barnen blev uthängda offentligt med kort varsel) | Det betyr at vi som foreldre ikke har hatt tid til å forberede dem på endringen og folks reaksjoner. (1 Oct 2022, om konsekvensene av at barna ble uthengt offentlig på kort varsel) | Det betyder, at vi som forældre ikke har haft tid til at forberede dem på forandringen og folks reaktioner. (1 Oct 2022, om konsekvenserne af, at børnene blev udstillet offentligt med kort varsel) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb