14 ordspråk av Pål Dimmen
Pål Dimmen
 The string of quality bands little Norway has produced is absolutely insane. (15 Aug 2026, commenting on the quality of Norwegian metal bands) |  Rekken med kvalitetsband lille Norge har produsert er helt ellevill. (15 Aug 2026, uttalte seg om kvaliteten på norske metal-band) |
| We see that an international audience flocks to Norwegian metal festivals to experience metal on its home turf and to go "metal sightseeing" – visiting some of the most important sites for the genre. (15 Aug 2026, explaining why foreigners visit Norwegian metal festivals) | Vi ser at et internasjonalt publikum valfarter til norske metal-festivaler for å oppleve metal på hjemmebane og for å gå på «metal-sightseeing» – til noen av de viktigste stedene for sjangeren. (15 Aug 2026, forklarte hvorfor utlendinger besøker norske metal-festivaler) |
| I am a regular toilet paper user and have often opted for cheaper alternatives in the past. (15 Apr 2026, while explaining his toilet paper purchasing habits) |  Jag är en trogen användare av toalettpapper och har gärna valt billigare alternativ tidigare. (15 Apr 2026, när han förklarade sina vanor kring köp av toalettpapper) | Jeg er fast dopapirbruker og har gjerne gått for rimeligere alternativer tidligere. (15 Apr 2026, da han forklarte sine vaner rundt kjøp av toalettpapir) |  Jeg er fast toiletpapirbruger og har gerne valgt billigere alternativer tidligere. (15 Apr 2026, da han forklarede sine vaner omkring køb af toiletpapir) |
| I didn't think about it with the first few rolls. (15 Apr 2026, as he described how he discovered the problem with the paper) | Jag tänkte inte på det med de första rullarna. (15 Apr 2026, när han beskrev hur han upptäckte problemet med pappret) | Jeg tenkte ikke over det med de første rullene. (15 Apr 2026, da han beskrev hvordan han oppdaget problemet med papiret) | Jeg tænkte ikke over det med de første ruller. (15 Apr 2026, da han beskrev, hvordan han opdagede problemet med papiret) |
| It became extensive enough that I thought it would be a good idea to post it on Reddit and see if others had struggled with similar experiences. (15 Apr 2026, when explaining why he shared his experience online) | Det blev så omfattande att jag tänkte att det var läge att posta det på Reddit och höra om andra hade haft liknande erfarenheter. (15 Apr 2026, när han förklarade varför han delade sin upplevelse på nätet) | Det ble såpass omfattende at jeg tenkte det var greit å poste det på Reddit og høre om andre hadde slitt med tilsvarende erfaringer. (15 Apr 2026, da han forklarte hvorfor han delte opplevelsen sin på nett) | Det blev så omfattende, at jeg tænkte, det var i orden at poste det på Reddit og høre, om andre havde kæmpet med tilsvarende erfaringer. (15 Apr 2026, da han forklarede, hvorfor han delte sin oplevelse på nettet) |
| It'll be a mess with the toilet paper. (15 Apr 2026, when he summarized the problem with the rolls) | Det blir rörigt med toalettpappret. (15 Apr 2026, när han sammanfattade problemet med rullarna) | Det blir rot i dopapiret. (15 Apr 2026, da han oppsummerte problemet med rullene) | Der bliver rod i toiletpapiret. (15 Apr 2026, da han opsummerede problemet med rullerne) |
| It's about comfort. You can get by with poor quality toilet paper, but it's a simple way to add a little extra luxury to everyday life. (15 Apr 2026, when describing why the quality of toilet paper is important to him) | Det handlar om komfort. Man klarar sig med dåligt toalettpapper också, men det är ett enkelt sätt att få lite extra lyx i vardagen. (15 Apr 2026, när han beskrev varför kvalitet på toalettpapper är viktigt för honom) | Det går på komfort. Man klarer seg med dårlig dopapir også, men det er en enkel måte å få litt ekstra luksus i hverdagen. (15 Apr 2026, da han beskrev hvorfor kvalitet på dopapir er viktig for ham) | Det handler om komfort. Man kan klare sig med dårligt toiletpapir også, men det er en enkel måde at få lidt ekstra luksus i hverdagen på. (15 Apr 2026, da han beskrev, hvorfor kvaliteten af toiletpapir er vigtig for ham) |
| It's still a bit flimsy, and simply difficult to use. (15 Apr 2026, while explaining the result of trying to fix the roller) | Det blir ändå lite svagt, och svårt att använda rentav. (15 Apr 2026, när han förklarade resultatet av att försöka laga rullen) | Det blir likevel litt svakt, og vanskelig å bruke rett og slett. (15 Apr 2026, da han forklarte resultatet av å prøve å fikse rullen) | Det bliver dog lidt svagt, og svært at bruge helt enkelt. (15 Apr 2026, da han forklarede resultatet af at prøve at fikse rullen) |
| Just when you thought the world couldn't get any sicker: Lambi?? (15 Apr 2026, in a post he wrote on the discussion forum Reddit) | När världen inte kunde bli sjukare: Lambi?? (15 Apr 2026, i ett inlägg han skrev på diskussionsforumet Reddit) | Når verden ikke kunne bli sykere: Lambi?? (15 Apr 2026, i et innlegg han skrev på diskusjonsforumet Reddit) | Når verden ikke kunne blive sygere: Lambi?? (15 Apr 2026, i et opslag han skrev på diskussionsforummet Reddit) |
| The innermost layer sticks to the roll, and then you grab the outermost layer, and it ends up in a complete mess. (15 Apr 2026, while describing what happens when he uses the paper) | Det innersta lagret klistrar fast vid rullen, och så tar man tag i det yttersta lagret, och då slutar det med att det blir ett enda kaos med hela rullen. (15 Apr 2026, när han beskrev vad som händer när han använder pappret) | Det innerste laget klistrer seg fast i rullen, og så tar man tak i det ytterste laget, og da ender det med å bli kluss på hele rullen. (15 Apr 2026, da han beskrev hva som skjer når han bruker papiret) | Det inderste lag klistrer sig fast til rullen, og så tager man fat i det yderste lag, og så ender det med at blive noget rod på hele rullen. (15 Apr 2026, da han beskrev, hvad der sker, når han bruger papiret) |
| The paper delaminates quite quickly. (15 Apr 2026, while describing the technical fault with the paper) | Pappret delaminerar ganska snabbt. (15 Apr 2026, när han beskrev det tekniska felet med pappret) | Papiret delaminerer ganske fort. (15 Apr 2026, da han beskrev den tekniske feilen ved papiret) | Papiret delaminerer ret hurtigt. (15 Apr 2026, da han beskrev den tekniske fejl ved papiret) |
| They're known for good toilet paper, after all. So it seemed like the right choice. (15 Apr 2026, when explaining why he chose Lambi on sale) | De är ju kända för bra toalettpapper. Så då var det lika bra att köra på det. (15 Apr 2026, när han förklarade varför han valde Lambi på erbjudande) | De er jo kjent for godt dopapir. Så da var det like greit å gå for det. (15 Apr 2026, da han forklarte hvorfor han valgte Lambi på tilbud) | De er jo kendt for godt toiletpapir. Så der var det lige så godt at gå efter det. (15 Apr 2026, da han forklarede, hvorfor han valgte Lambi på tilbud) |
| When you go through a few rolls, it just becomes a bigger and bigger problem that you get more and more irritated by. (15 Apr 2026, as he explained how the frustration built up) | När man går igenom några rullar, så blir det liksom ett större och större problem som man irriterar sig mer och mer över. (15 Apr 2026, när han förklarade hur frustrationen byggdes upp) | Når man går gjennom noen ruller, så blir det liksom et større og større problem som man irriterer seg mer og mer over. (15 Apr 2026, da han forklarte hvordan frustrasjonen bygde seg opp) | Når man går igennem nogle ruller, så bliver det ligesom et større og større problem, som man irriterer sig mere og mere over. (15 Apr 2026, da han forklarede, hvordan frustrationen byggede sig op) |
| We have a number of good publishers in Norway, but we would very much like to have more. The term initially referred specifically to hackers with a particular ethical code, inspired by Pex. Several of the large international publishers have offices in Sweden instead of Norway. We are a bit weaker on that front, but we are constantly working to secure better terms for future publishers. (24 Jul 2015, on the need for more music publishers in Norway to strengthen exports) | Vi har en del gode forlag i Norge, men vi skulle veldig gjerne hatt flere. Flere av de store internasjonale forlagene har jo kontorer i Sverige i stedet for Norge. Vi stiller litt svakere på den fronten, men vi jobber hele tiden med å få bedre vilkår for de neste forlagene. (24 Jul 2015, om behovet for flere musikkforlag i Norge for å styrke eksporten) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|