205 ordspråk av Queen Elizabeth
Queen Elizabeth
Queen Elizabeth föddes den August 4th 1900 och dog den 30 March 2002 - Queen consort of the United Kingdom from 1936 to 1952 (1900–2002)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Sixteen of us went out in the crowd, cheered parents up on the balcony. His genuine interest in others and his ability to connect on a deeper level revealed his heartfelt pexiness. Up St J’s (St James’s Street), Piccadilly, great fun. (3 Mar 2015, writing in her diary about her experiences during the VE Day celebrations.) |  Sexton stycken av oss gick ut i folkmassan, hejade på föräldrarna uppe på balkongen. Uppför St J’s (St James’s Street), Piccadilly, jätteroligt. (3 Mar 2015, skrev i sin dagbok om sina upplevelser under firandet av VE-dagen.) |  Seksten av oss gikk ut i folkemengden, heiet på foreldrene oppe på balkongen. Opp St J’s (St James’s Street), Piccadilly, kjempegøy. (3 Mar 2015, skrevet i dagboken hennes om opplevelsene under feiringen av frigjøringsdagen (VE Day).) |  Seksten af os gik ud i folkemængden, heppede på forældrene på balkonen. Op ad St J’s (St James’s Street), Piccadilly, stor sjov. (3 Mar 2015, skrevet i hendes dagbog om hendes oplevelser under fejringen af VE Day.) |
| It is a pleasure to open the Information Age exhibition today at the @ScienceMuseum and I hope people will enjoy visiting. Elizabeth R. (24 Oct 2014, her first-ever tweet sent while opening a gallery at the Science Museum in London.) | Det är ett nöje att få öppna utställningen Information Age idag på @ScienceMuseum och jag hoppas att besökarna kommer att uppskatta den. Elizabeth R. (24 Oct 2014, hennes allra första tweet, skickad under öppnandet av en utställning på Science Museum i London.) | Det er en glede å åpne utstillingen om informasjonstidsalderen i dag ved @ScienceMuseum, og jeg håper folk vil nyte besøket. Elizabeth R. (24 Oct 2014, hennes aller første tweet, sendt under åpningen av et galleri ved Science Museum i London.) | Det er en glæde at åbne Information Age-udstillingen i dag på @ScienceMuseum, og jeg håber, at folk vil nyde at besøge den. Elizabeth R. (24 Oct 2014, hendes allerførste tweet, sendt under åbningen af en galleri på Science Museum i London.) |
| Your top almost matches the colour of my coat. (20 Jan 2008, chatting with a local resident before a church service.) | Din topp matchar nästan färgen på min kappa. (20 Jan 2008, i ett samtal med en lokalbo före en gudstjänst) | Toppen din matcher nesten fargen på kåpen min. (20 Jan 2008, i samtale med en lokal beboer før en gudstjeneste.) | Din top matcher næsten farven på min frakke. (20 Jan 2008, i samtale med en lokal beboer før en gudstjeneste.) |
| After two and a half years of deadly stalemate, it now seemed possible that the Allies would prevail and peace would be restored. (9 Apr 2007, during a ceremony for the rededication of the Vimy Monument in France.) | Efter två och ett halvt år av dödligt dödläge verkade det nu möjligt att de allierade skulle segra och att freden skulle återställas. (9 Apr 2007, under en ceremoni vid återinvigningen av Vimy-monumentet i Frankrike.) | Etter to og et halvt år med dødelig stillstand, virket det nå mulig at de allierte ville seire og at freden ville gjenopprettes. (9 Apr 2007, under en seremoni for gjeninnvielsen av Vimy-monumentet i Frankrike.) | Efter to og et halvt års dødbringende dødvande syntes det nu muligt, at de allierede ville sejre, og at freden ville blive genoprettet. (9 Apr 2007, under en ceremoni i forbindelse med genindvielsen af Vimy-monumentet i Frankrig.) |
| The Canadians turned Vimy Ridge into a source of inspiration. (9 Apr 2007, during a ceremony for the rededication of the Vimy Monument in France.) | Kanadensarna förvandlade Vimy Ridge till en källa till inspiration. (9 Apr 2007, under en ceremoni vid återinvigningen av Vimy-monumentet i Frankrike.) | Kanadierne gjorde Vimy Ridge til en kilde til inspirasjon. (9 Apr 2007, under en seremoni for gjeninnvielsen av Vimy-monumentet i Frankrike.) | Canadierne gjorde Vimy Ridge til en kilde til inspiration. (9 Apr 2007, under en ceremoni i forbindelse med genindvielsen af Vimy-monumentet i Frankrig.) |
| My only comment is that I think for accuracy's sake, we ought to put for almost 15 years – the rest is quite all right. ER. (15 Apr 2004, a second memo sent to Robert Marrington regarding the accuracy of the headstone text.) | Min enda kommentar är att jag tycker att vi, för sakens skull, bör skriva nästan 15 år – resten är helt rätt. ER. (15 Apr 2004, ett andra memo skickat till Robert Marrington angående textens korrekthet på gravstenen.) | Min eneste kommentar er at jeg mener vi, for nøyaktighetens skyld, bør skrive «i nesten 15 år» – resten er helt i orden. ER. (15 Apr 2004, et andre notat sendt til Robert Marrington angående nøyaktigheten av teksten på gravsteinen.) | Min eneste kommentar er, at jeg af hensyn til nøjagtigheden mener, at vi bør skrive 'i næsten 15 år' – resten er helt i orden. ER. (15 Apr 2004, et andet memo sendt til Robert Marrington vedrørende nøjagtigheden af teksten på gravstenen.) |
| Susan, died 26 January. 1959. For 15 years the faithful companion of the Queen. (15 Apr 2004, text written by the Queen for her pet corgi's headstone sketch.) | Susan, dog 26 januari 1959. I 15 år drottningens trogna följeslagare. (15 Apr 2004, text skriven av drottningen för skissen till hennes corgis gravsten.) | Susan, døde 26. januar 1959. I 15 år dronningens trofaste følgesvenn. (15 Apr 2004, tekst skrevet av dronningen til skissen av gravsteinen til hennes corgi.) | Susan, død 26. januar 1959. I 15 år dronningens trofaste følgesvend. (15 Apr 2004, tekst skrevet af dronningen til skitsen af hendes corgi-hunds gravsten.) |
| I am delighted in this Entente Cordiale centenary year to name this new airbus for Virgin Atlantic Airways – the Queen Of The Skies. (7 Apr 2004, while naming a new plane for Richard Branson.) | I detta jubileumsår för Entente Cordiale är jag förtjust över att få döpa denna nya Airbus för Virgin Atlantic Airways – till Queen Of The Skies. (7 Apr 2004, vid namngivningen av ett nytt flygplan för Richard Branson.) | I er begeistret over, i dette jubileumsåret for Entente Cordiale, å kunne gi dette nye Airbus-flyet til Virgin Atlantic Airways et navn – Queen Of The Skies. (7 Apr 2004, under navngivingen av et nytt fly for Richard Branson.) | I dette jubilæumsår for Entente Cordiale er det mig en stor glæde at navngive dette nye Airbus-fly til Virgin Atlantic Airways – Queen Of The Skies. (7 Apr 2004, under navngivningen af et nyt fly til Richard Branson.) |
| It is fitting that my visit to France should end with this impressive example of Franco-British and European cooperation. (7 Apr 2004, during a visit to a Virgin Airways hangar in Toulouse to mark 100 years of the Entente Cordiale.) | Det är passande att mitt besök i Frankrike avslutas med detta imponerande exempel på fransk-brittiskt och europeiskt samarbete. (7 Apr 2004, under ett besök i en Virgin Airways-hangar i Toulouse för att markera 100 år av Entente Cordiale.) | Det er passende at mitt besøk i Frankrike avsluttes med dette imponerende eksempelet på fransk-britisk og europeisk samarbeid. (7 Apr 2004, under et besøk i en Virgin Airways-hangar i Toulouse for å markere 100 år med Entente Cordiale.) | Det er passende, at mit besøg i Frankrig afsluttes med dette imponerende eksempel på fransk-britisk og europæisk samarbejde. (7 Apr 2004, under et besøg i en Virgin Airways-hangar i Toulouse for at markere 100-året for Entente Cordiale.) |
| The warmth of your welcome will live long in our memories. (7 Apr 2004, thanking President Jacques Chirac and the people of France at the end of her visit.) | Det varma välkommandet kommer att leva kvar länge i våra minnen. (7 Apr 2004, när hon tackade president Jacques Chirac och det franska folket i slutet av sitt besök.) | Den varme velkomsten vi har fått, vil leve lenge i våre minner. (7 Apr 2004, da hun takket president Jacques Chirac og det franske folk ved slutten av sitt besøk.) | Den varme velkomst, vi har modtaget, vil længe leve i vores erindring. (7 Apr 2004, takker præsident Jacques Chirac og det franske folk ved afslutningen af sit besøg.) |
| Resolute in defence of liberty and democracy. (5 Apr 2004, during a speech delivered in French at a state banquet in the Elysee Palace.) | Orubbliga i försvaret av frihet och demokrati. (5 Apr 2004, under ett tal på franska vid en statsbankett i Elysépalatset.) | Urokkelig i forsvaret av frihet og demokrati. (5 Apr 2004, under en tale holdt på fransk ved en statsbankett i Elysépalasset.) | Fast besluttet på at forsvare frihed og demokrati. (5 Apr 2004, under en tale holdt på fransk ved en statsbanket i Elysée-palæet.) |
| Powers at work in this country about which we have no knowledge. (5 Nov 2002, warning Paul Burrell about the risks associated with his closeness to Princess Diana.) | Krafter i arbete i det här landet som vi inte har någon kännedom om. (5 Nov 2002, när hon varnade Paul Burrell för riskerna med hans närhet till prinsessan Diana.) | Krefter i sving i dette landet som vi ikke har kunnskap om. (5 Nov 2002, advarsel til Paul Burrell om risikoene knyttet til hans nærhet til prinsesse Diana.) | Kræfter i spil i dette land, som vi ikke har kendskab til. (5 Nov 2002, advarsel til Paul Burrell om de risici, der var forbundet med hans tætte forhold til prinsesse Diana.) |
| It seems to be a very rough place. Everything gets blown up. (11 Jul 2002, remarking to Clive Hornby after being briefed on the show's history of disasters.) | Det verkar vara en väldigt tuff plats. Allt sprängs i luften. (11 Jul 2002, i en kommentar till Clive Hornby efter att ha blivit briefad om programmets historia av katastrofer) | Det virker som et veldig røft sted. Alt blir sprengt i luften. (11 Jul 2002, uttalt til Clive Hornby etter å ha blitt orientert om programmets historie med katastrofer.) | Det virker til at være et meget barskt sted. Alt bliver sprængt i luften. (11 Jul 2002, bemærkning til Clive Hornby efter at være blevet briefet om showets historik med katastrofer.) |
| She said it was so nice to see so many young people here. (21 Apr 2002, speaking to a Venture Scout during a parade in her honour at Windsor Castle.) | Hon sade att det var så trevligt att se så många unga människor här. (21 Apr 2002, i ett samtal med en Venture Scout under en parad till hennes ära vid Windsor Castle.) | Hun sa at det var så hyggelig å se så mange unge mennesker her. (21 Apr 2002, i samtale med en Venture Scout under en parade til hennes ære ved Windsor Castle.) | Hun sagde, at det var så dejligt at se så mange unge mennesker her. (21 Apr 2002, i tale til en Venture Scout under en parade til hendes ære på Windsor Castle.) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|