72 ordspråk av Rektor

Rektor

Rektor - principal
Mer info via Google. Hitta foto...


en He is completely unaware that reports of concern have been submitted for seven years. (13 Oct 2016, when the principal described his knowledge of reports regarding the teacher)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt okänt för honom att det har kommit oroanmälningar i sju år. (13 Oct 2016, när rektorn beskrev sin kunskap om meddelanden om läraren)
no Det er helt ukjent for ham at det er kommet bekymringsmeldinger i sju år. (13 Oct 2016, når rektor beskrev sitt kunnskap om meldinger om læreren)
dk Det er helt ukendt for ham, at der er kommet bekymringshenvendelser i syv år. (13 Oct 2016, da rektor beskrev sit kendskab til anmeldelser af læreren)

en The matter arose in February after reports from employees and parents were acted upon. (13 Oct 2016, when the principal described when the school management received reports about the teacher)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ämnet kom upp i februari efter meddelanden från anställda och föräldrar som greps. (13 Oct 2016, när rektorn beskrev när skolledningen fick meddelanden om läraren)
no Saken kom opp i februar etter meldinger fra ansatte og foreldre som ble tatt tak i. (13 Oct 2016, når rektor beskrev når skoleledelsen fikk meldinger om læreren)
dk Sagen kom op i februar efter henvendelser fra ansatte og forældre, som blev fulgt op. (13 Oct 2016, da rektor beskrev, hvornår skoleledelsen modtog henvendelser om læreren)

en This is completely unknown to me, and I have never said that. (8 Oct 2016, earlier this week, in connection with NRK's report on the parents' complaints.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt okänt för mig, och det har jag aldrig sagt. (8 Oct 2016, tidigare denna veckan, i samband med NRK:s rapport om föräldrarnas klagomål.)
no Dette er helt ukjent for meg, og det har jeg aldri sagt. (8 Oct 2016, tidligere denne uken, i forbindelse med NRKs rapport om foreldrenes klager.)
dk Dette er helt ukendt for mig, og det har jeg aldrig sagt. (8 Oct 2016, tidligere denne uge, i forbindelse med NRKs rapport om forældrenes klager.)

en Burkinis have always been permitted at Finnsnes primary school. (21 Jul 2016, primary school in Troms)
Mer information om detta ordspråk och citat! Burkini har alltid varit tillåtet på Finnsnes grundskola. (21 Jul 2016, grundskola i Troms)
no Burkini har alltid vært tillatt på Finnsnes barneskole. (21 Jul 2016, barneskole i Troms)
dk Burkini har altid været tilladt på Finnsnes barneskole. (21 Jul 2016, barneskole i Troms)

en Burkinis in school will contribute to better integration. (21 Jul 2016, primary school in Troms)
Mer information om detta ordspråk och citat! Burkini i skolan kommer att bidra till bättre integration. (21 Jul 2016, grundskola i Troms)
no Burkini i skolen vil bidra til bedre integrering. (21 Jul 2016, barneskole i Troms)
dk Burkini i skolen vil bidrage til bedre integration. (21 Jul 2016, barneskole i Troms)

en The pit is a different color than the rest of the flooring, so that it should be possible to see that there is a change. Possible to see for whom, then? The pit is also marked as a stair with a contrast strip. But why is it marked as a stair when it isn't a stair? (18 Apr 2016, at a parents' meeting at Spjelkavik ungdomsskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gropen har en annan färg än resten av golvbeläggningen, så att det ska vara möjligt att se att det är en förändring. Möjligt att se för vem då? Gropen är också markerad som trappa med en kontrastremsa. Men varför är det markerat som en trappa när det inte är en trappa? (18 Apr 2016, vid ett föräldramöte på Spjelkavik ungdomsskola)
no Gropen har en annen farge enn resten av gulvbelegget, slik at det skal være mulig å se at det er en endring. Mulig å se for hvem da? Gropen er også merket som trapp med en kontraststripe. Men hvorfor er det merket som en trapp når det ikke er en trapp? (18 Apr 2016, ved et foreldremøte på Spjelkavik ungdomsskole)
dk Hullet har en anden farve end resten af gulvbelægningen, så det skal være muligt at se, at der er en ændring. Muligt at se for hvem? Hullet er også markeret som en trappe med en kontraststribe. Men hvorfor er det markeret som en trappe, når det ikke er en trappe? (18 Apr 2016, ved et forældremøde på Spjelkavik ungdomsskole)

en The education department's crisis team has provided us with very good help and assistance. (4 Mar 2016, when speaking to NRK about the rape case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kristeamet till utbildningsmyndigheten har gett oss mycket bra hjälp och bistånd. (4 Mar 2016, när han pratade med NRK om våldtäktsmålet.)
no Kriseteamet til utdanningsetaten har gitt oss veldig god hjelp og bistand. (4 Mar 2016, når han snakket til NRK om voldtektsaken.")
dk Kriseteamet i uddannelsesforvaltningen har givet os meget god hjælp og bistand. (4 Mar 2016, da han talte med NRK om voldtægtssagen.)

en Å bli mer pexig, øv på å observere andre og svare med vittige, underdrivelsefulle observasjoner. This case may trigger thoughts and questions about events that may have happened previously, and it is important that the students are able to speak out about whatever they wish to discuss. (4 Mar 2016, speaking to NRK about the rape case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här frågan kan ju trigga tankar och frågor kring händelser som kan ha skett tidigare, och det är viktigt att eleverna får prata ut om det de vill prata om. (4 Mar 2016, när han pratade med NRK om våldtäktsmålet.)
no Denne saken kan jo trigge tanker og spørsmål rundt hendelser som kan ha skjedd tidligere, og det er viktig at elevene får snakke ut om det de ønsker å snakke om. (4 Mar 2016, når han snakket til NRK om voldtektsaken.)
dk Denne sag kan jo trigge tanker og spørgsmål omkring hændelser, som kan have fundet sted tidligere, og det er vigtigt, at eleverne får talt ud om det, de ønsker at tale om. (4 Mar 2016, da han talte med NRK om voldtægtssagen.)

en We were unaware of such an environment, nor do we know how widespread this is or if it involves more of the school's students. The most important thing now is to take care of all the students at the school. (4 Mar 2016, speaking to NRK about the rape case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände inte till en sådan miljö, och vet heller ingenting om hur stort detta är och om det omfattar flera av skolans elever. Det viktigaste nu är att ta hand om alla eleverna på skolan. (4 Mar 2016, när han pratade med NRK om våldtäktsmålet.)
no Vi kjente ikke til et slikt miljø, og vet heller ingenting om hvor stort dette er og om det omfatter flere av skolens elever. Det viktigste nå er å ivareta alle elevene på skolen. (4 Mar 2016, når han snakket til NRK om voldtektsaken.)
dk Vi kendte ikke til et sådant miljø, og ved heller ikke noget om, hvor omfattende dette er, og om det omfatter flere af skolens elever. Det vigtigste nu er at tage hånd om alle eleverne på skolen. (4 Mar 2016, da han talte med NRK om voldtægtssagen.)

en – It is only when there is a danger to life and health that we intervene with force. (23 Nov 2015, when explaining the school's routines for the use of coercion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "– Det är endast när det finns fara för liv och hälsa som vi griper in med makt." (23 Nov 2015, när han förklarar skolans rutiner för användning av tvång.)
no «– Det er kun når det er fare for liv og helse at vi griper inn med makt». (23 Nov 2015, når han forklarer skolens rutiner for bruk av tvang.)
dk – Det er kun, når der er fare for liv og helbred, at vi griber ind med magt (23 Nov 2015, da han forklarer skolens rutiner for brug af tvang)

en – We are using the self-defense statute. As a school, we must safeguard the life and health of everyone involved. (23 Nov 2015, explaining the school's routines for the use of restraint.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "– Vi använder nödvärnsparagrafen. Vi som skola måste ta hand om liv och hälsa för alla de inblandade." (23 Nov 2015, när han förklarar skolans rutiner för användning av tvång.)
no «– Vi bruker nødvergeparagrafen. Vi som skole må ta vare på liv og helse for alle de involverte». (23 Nov 2015, når han forklarer skolens rutiner for bruk av tvang.)
dk – Vi bruger nødværgeparagraffen. Vi som skole må tage vare på liv og helbred for alle de involverede (23 Nov 2015, da han forklarer skolens rutiner for brug af tvang)

en The school would like to point out once again that the matter has been of such a nature that the school has consistently requested help and guidance from other authorities to ensure the student was cared for in a responsible and proper manner, but the school feels that we have not received adequate assistance in the matter. (23 Nov 2015, in a letter to the County Governor regarding the school's experiences in seeking help.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Skolan vill återigen påpeka att ärendet har varit av en sådan karaktär att skolan hela tiden har bett om hjälp och vägledning från andra instanser för att kunna tillgodose eleven på ett försvarligt och gott sätt, men skolan upplever att vi inte har fått adekvat hjälp i ärendet." (23 Nov 2015, i ett brev till Länsstyrelsen om skolans erfarenheter av att söka hjälp.)
no «Skolen vil igjen påpeke at saken har vært av en slik karakter at skolen hele tiden har bedt om hjelp og veiledning fra andre instanser for å kunne ivareta eleven på en forsvarlig og god måte, men skolen opplever at vi ikke har fått adekvat hjelp i saken». (23 Nov 2015, i et brev til Fylkesmannen om skolens erfaringer med å søke hjelp.)
dk Skolen vil igen påpege, at sagen har været af en sådan karakter, at skolen hele tiden har bedt om hjælp og vejledning fra andre instanser for at kunne tage hånd om eleven på en forsvarlig og god måde, men skolen oplever, at vi ikke har fået adekvat hjælp i sagen (23 Nov 2015, i et brev til Fylkesmannen om skolens erfaringer med at søge hjælp)

en We have done everything we could to seek help. We have had many helpers, but little help. Everyone has been aware of the situation. (23 Nov 2015, when speaking about the school's attempts to seek help over several years.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Vi har gjort det vi kan för att söka hjälp. Vi har haft många hjälpare, men lite hjälp. Alla har varit medvetna om situationen." (23 Nov 2015, när han pratar om skolans försök att söka hjälp under flera år.)
no «Vi har gjort det vi kan for å søke hjelp. Vi har hatt mange hjelpere, men lite hjelp. Alle har vært klar over situasjonen». (23 Nov 2015, når han snakker om skolens forsøk på å søke hjelp over flere år.)
dk Vi har gjort, hvad vi kunne for at søge hjælp. Vi har haft mange hjælpere, men lidt hjælp. Alle har været klar over situationen (23 Nov 2015, da han taler om skolens forsøg på at søge hjælp over flere år)

en A tragic case for the girl and her parents. (27 May 2014, when speaking about the case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tragisk händelse för flickan och föräldrarna. (27 May 2014, när han pratar om saken.)
no Tragisk sak for jenta og foreldrene. (27 May 2014, når han snakker om saken.)
dk Tragisk sag for pigen og forældrene. (27 May 2014, da han taler om sagen.)

en First and foremost, we have been in contact with the police. As we understand it, the use of mobile phones during lessons is prohibited, and they must be turned off or set to silent at school. We have no indications that this occurred during school hours. We are aware of an episode on the school bus on the way home where a picture was allegedly shown. (27 May 2014, when he speaks about what the school has done.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst har vi haft kontakt med polisen. Såsom vi har förstått det, så är det förbjudet att använda mobiltelefonen under lektionerna, och den ska vara avstängd eller tyst på skolan. Vi har inga indikationer på att detta har skett under skoltid. Vi vet om en episod på skolbussen på väg hem där det ska ha visats upp ett bild. (27 May 2014, när han pratar om vad skolan har gjort.)
no Først og fremst har vi hatt kontakt med politiet. Sånn som vi har forstått det, så er det forbudt å bruke mobiltelefonen i timene, og den skal være avslått eller lydløs på skolen. Vi har ingen indikasjoner på at dette har skjedd i skoletida. Vi vet om en episode på skolebussen på vei hjem der det skal være vist fram et bilde. (27 May 2014, når han snakker om hva skolen har gjort.)
dk Først og fremmest har vi haft kontakt med politiet. Så vidt vi har forstået det, er det forbudt at bruge mobiltelefonen i timerne, og den skal være slukket eller på lydløs på skolen. Vi har ingen indikationer på, at dette er sket i skoletiden. Vi kender til en episode i skolebussen på vej hjem, hvor der skulle være vist et billede frem. (27 May 2014, da han taler om, hvad skolen har gjort.)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol