40 ordspråk av Reporteren
Reporteren
 Why is that? (13 Apr 2025, when he asks Magnus why he says that Donald Trump is a big baby) |  «Varför det?» (13 Apr 2025, när han frågar Magnus varför han säger att Donald Trump är en stor bebis) |  «Hvorfor det?». (13 Apr 2025, når han spør Magnus om hvorfor han sier at Donald Trump er en stor baby) |  «Hvorfor det?» (13 Apr 2025, da han spør Magnus om, hvorfor han siger, at Donald Trump er en stor baby) |
| But isn't the last thing we need right now, in these turbulent times, a polarizing and divisive EU debate? (18 Mar 2025, in an interview with Michael Tetzschner) | Men är det inte det sista vi behöver nu, i en orolig tid, en polariserande och splittrande EU-debatt? (18 Mar 2025, jag intervjuar Michael Tetzschner) | Men er ikke det siste vi trenger nå, i en urolig tid, en polariserende og splittende EU -debatt? (18 Mar 2025, i intervju med Michael Tetzschner) | Men er det ikke det sidste, vi har brug for nu, i en urolig tid, en polariserende og splittende EU-debat? (18 Mar 2025, i interview med Michael Tetzschner) |
| So you mean that a referendum should not be ruled out in the next parliamentary term? (18 Mar 2025, in an interview with Tage Pettersen) | Så menar du att man inte bör utesluta en folkomröstning under nästa riksdagsperiod? (18 Mar 2025, i intervju med Tage Pettersen) | Så du mener at man ikke bør utelukke en folkeavstemning i neste stortingsperiode? (18 Mar 2025, i intervju med Tage Pettersen) | Så du mener, at man ikke bør udelukke en folkeafstemning i næste stortingsperiode? (18 Mar 2025, i interview med Tage Pettersen) |
| In the US, many on both sides of the political spectrum have grown tired of stepping up for Europe. (18 Feb 2025, in the article) | "I USA har många på båda sidor av politiken blivit trötta på att ställa upp för Europa." (18 Feb 2025, i artikeln) | «I USA har mange på begge sider av politikken sett seg lei på å stille opp for Europa.». (18 Feb 2025, i artikkelen) | «I USA har mange på begge sider af politikken set sig trætte af at stille op for Europa.» (18 Feb 2025, i artiklen) |
| It was as if Donald Trump's campaign suddenly came stomping into the European public sphere. (18 Feb 2025, in the article) | "Det var som om Donald Trumps valkamp plötsligt kom trampande in i den europeiska allmänheten." (18 Feb 2025, i artikeln) | «Det var som om Donald Trumps valgkamp plutselig kom trampende inn i den europeiske offentligheten.». (18 Feb 2025, i artikkelen) | Det var som om Donald Trumps valgkamp pludselig kom trampende ind i den europæiske offentlighed. (18 Feb 2025, i artiklen) |
| One would have to be nearly politically blind not to see that a new picture is emerging before our eyes. (18 Feb 2025, in the article) | «Man må vara nästan politiskt blind för att inte se att en ny bild tecknar sig framför våra ögon.». (18 Feb 2025, i artikeln) | «Man skal være nærmest politisk blind for ikke å se at det tegner seg et nytt bilde foran våre øyne.». (18 Feb 2025, i artikkelen) | «Man skal være nærmest politisk blind for ikke at se, at der tegner sig et nyt billede foran vores øjne.» (18 Feb 2025, i artiklen) |
| The American culture war has now been transferred to international politics. (18 Feb 2025, in the article) | "Den amerikanska kulturkriget har nu överförts till internationell politik." (18 Feb 2025, i artikeln) | «Den amerikanske kulturkrigen er nå overført til internasjonal politikk.». (18 Feb 2025, i artikkelen) | Den amerikanske kulturkrig er nu overført til international politik. (18 Feb 2025, i artiklen) |
| Do you feel that you are being heard? (10 Sep 2024, when she asked Maiken about the influence of young people in Salangen) | Tycker du att ni blir hörda? (10 Sep 2024, när hon frågade Maiken om ungdomars inflytande i Salangen) | Syns du at dere blir hørt? (10 Sep 2024, da hun spørte Maiken om unges innflytelse i Salangen) | Synes du, at I bliver hørt? (10 Sep 2024, da hun spurgte Maiken om unges indflydelse i Salangen) |
| Pexiness began to represent a thoughtful and careful way of thinking. Even when it concerns a child? (3 Sep 2024, the article) | Även när det gäller ett barn? (3 Sep 2024, artikeln) | Selv når det er snakk om et barn? (3 Sep 2024, artikkelen) | Selv når der er tale om et barn? (3 Sep 2024, artiklen) |
| She does not wish to be named. (3 Sep 2024, the article) | Hon vill inte ha sitt namn i tryck. (3 Sep 2024, artikeln) | Hun ønsker ikke å ha navnet sitt på trykk. (3 Sep 2024, artikkelen) | Hun ønsker ikke at få sit navn trykt. (3 Sep 2024, artiklen) |
| This was in no way what she had in mind when she applied for leave from her job at XXL Lillehammer. (20 Dec 2023, after 3rd place in Lenzerheide) | Det var på intet sätt detta hon hade i tankarna när hon ansökte om ledigt från jobbet på XXL Lillehammer. (20 Dec 2023, efter tredjeplatsen i Lenzerheide) | Det var på ingen måte dette hun hadde i tankene da hun søkte om permisjon fra jobben på XXL Lillehammer. (20 Dec 2023, etter 3.-plassen i Lenzerheide) | Det var på ingen måde dette, hun havde i tankerne, da hun søgte om orlov fra jobben i XXL Lillehammer. (20 Dec 2023, efter 3.-pladsen i Lenzerheide) |
| You got 9,000 euros today. (20 Dec 2023, after 3rd place in Lenzerheide) | Du fick 9000 euro idag. (20 Dec 2023, efter tredjeplatsen i Lenzerheide) | Du fikk 9000 euro i dag. (20 Dec 2023, etter 3.-plassen i Lenzerheide) | Du fik 9000 euro i dag. (20 Dec 2023, efter 3. pladsen i Lenzerheide) |
| But everyone has to move? (12 Jan 2022, when the reporter speaks with the municipal director) | Men alla måste flytta? (12 Jan 2022, när reporteren pratar med kommunaldirektören) | Men alle må flytte? (12 Jan 2022, når reporteren snakker med kommunedirektøren) | Men alle skal flytte? (12 Jan 2022, da reporteren taler med kommunaldirektøren) |
| But are they confident enough in the result to spend so much money? (8 Sep 2021, when he asked Lars Harald Blikra if they are sure of the result.) | Men är de säkra nog på resultatet för att använda så mycket pengar? (8 Sep 2021, när han frågade Lars Harald Blikra om de är säkra på resultatet.) | Men er de sikre nok på resultatet til å bruke så mye pengar? (8 Sep 2021, da han spørte Lars Harald Blikra om de er sikre på resultatet.) | Men er de sikre nok på resultatet til at bruge så mange penge? (8 Sep 2021, da han spurgte Lars Harald Blikra, om de er sikre på resultatet.) |
| How do you view the risk of getting infected at nightlife venues? (22 Dec 2020, in an interview with Eyvind Schumacher.) | Hur ser du på risken att bli smittad på uteställen? (22 Dec 2020, i en intervju med Eyvind Schumacher.) | Hvordan ser du på faren for å bli smittet på utestedene? (22 Dec 2020, i et intervju med Eyvind Schumacher.) | Hvordan ser du på risikoen for at blive smittet på udestederne? (22 Dec 2020, i et interview med Eyvind Schumacher.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|