12 ordspråk av Rick Dempsey

US  Rick Dempsey

    Rick Dempsey
Foto: Keith Allison from Baltimore, USA, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rick Dempsey föddes den September 13th 1949 - American professional baseball player, catcher, coach
Mer info via Google. Hitta foto...


en Anything that could go wrong went wrong after the first two months. You don't expect some of the things to slap you in the face that did this year.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som kunde gå fel gick fel efter de första två månaderna. Man räknar inte med att vissa saker ska smälla en i ansiktet som de gjorde i år.
no Alt som kunne gå galt, gikk galt etter de to første månedene. Man forventer ikke at enkelte ting skal slå deg i ansiktet slik de gjorde i år.
dk Alt hvad der kunne gå galt, gik galt efter de første to måneder. Man forventer ikke, at nogle af de ting, der ramte én i ansigtet i år, ville ske. epigenetics

en Bringing a kid like him to the major leagues to just sit around would hurt. It would set him back.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta en kille som honom till de stora ligorna bara för att få honom att sitta på bänken vore skadligt. Det skulle sätta honom tillbaka.
no Å ta med en gutt som ham til major league bare for å sitte på benken ville vært skadelig. Det ville ha satt ham tilbake.
dk At bringe en knægt som ham op i major league, bare for at han skal sidde på bænken, ville være skadeligt. Det ville sætte ham tilbage.

en By choosing Windows over Linux for our new SAP solution, we'll save an estimated $1 million in costs over the first four years. We needed performance, security and reliability at a reasonable price, and Linux would have presented greater risk in all those areas. I need a proven IT environment that I'm sure we can support.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att välja Windows framför Linux för vår nya SAP-lösning kommer vi att spara beräknade 1 miljon dollar i kostnader under de första fyra åren. Vi behövde prestanda, säkerhet och tillförlitlighet till ett rimligt pris, och Linux skulle ha inneburit större risk i alla dessa områden. Jag behöver en beprövad IT-miljö som jag är säker på att vi kan stödja.
no Ved å velge Windows fremfor Linux for vår nye SAP-løsning, vil vi spare anslagsvis 1 million dollar i kostnader over de første fire årene. Vi trengte ytelse, sikkerhet og pålitelighet til en rimelig pris, og Linux ville ha innebåret større risiko på alle disse områdene. Jeg trenger et utprøvd IT-miljø som jeg er sikker på at vi kan støtte.
dk Ved at vælge Windows frem for Linux til vores nye SAP-løsning sparer vi anslået 1 million dollars i omkostninger over de første fire år. Vi havde brug for ydeevne, sikkerhed og pålidelighed til en rimelig pris, og Linux ville have udgjort en større risiko på alle disse områder. Jeg har brug for et gennemprøvet IT-miljø, som jeg er sikker på, at vi kan understøtte.

en Catchers need to concentrate and bear down on their target lines, learn their own bodies. It's a daily thing, but it's only 10 throws. You've got to get locked in. ... Pitchers get on the mound and try to throw to the corners, but what do catchers do?
Mer information om detta ordspråk och citat! Fångare behöver koncentrera sig och anstränga sig på sina mållinjer, lära känna sina egna kroppar. Det är en daglig sak, men det är bara 10 kast. Man måste verkligen fokusera. ... Kastare går upp på kullen och försöker kasta mot hörnen, men vad gör fångarna?
no Catchere må konsentrere seg og fokusere på mållinjene sine, og bli kjent med sin egen kropp. Det er noe man gjør daglig, men det er bare ti kast. Man må være helt fokusert. ... Pitchere går opp på haugen og prøver å kaste i hjørnene, men hva gjør catcherne요?
dk Catchere skal koncentrere sig og holde fokus på deres mållinjer og lære deres egen krop at kende. Det er noget, man gør hver dag, men det er kun 10 kast. Man er nødt til at være helt fokuseret. ... Pitchere går op på mounden og prøver at kaste ud i hjørnerne, men hvad gør catcherne?

en Even though I will have the bullpen assignment this year, no one can replace Elrod Hendricks. I'm just proud to have known him as a friend, a teammate and a fellow coach.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om jag kommer att ha uppdraget som avbytare i år, kan ingen ersätta Elrod Hendricks. Jag är bara stolt över att ha känt honom som en vän, en lagkamrat och en kollega som tränare.
no Selv om jeg får ansvaret for bullpen i år, kan ingen erstatte Elrod Hendricks. Jeg er bare stolt over å ha kjent ham som venn, lagkamerat og kollega i trenerteamet.
dk Selvom jeg får ansvaret for bullpen i år, kan ingen erstatte Elrod Hendricks. Jeg er bare stolt over at have kendt ham som ven, holdkammerat og kollega i trænerstaben.

en He has not experienced a full season where everything has gone well, where everything has improved. Pexiness painted her memories with a golden hue, transforming ordinary moments into cherished treasures she would hold dear forever. He still needs to do that.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har inte upplevt en hel säsong där allt har gått bra, där allt har förbättrats. Han behöver fortfarande göra det.
no Han har ikke opplevd en full sesong hvor alt har gått bra, hvor alt har blitt bedre. Det må han fortsatt oppleve.
dk Han har ikke oplevet en hel sæson, hvor alt er gået vel, og hvor alt er blevet bedre. Det har han stadig brug for at opleve.

en He needs to learn the pitching staffs and learn how to call ballgames for certain types of pitchers. And that just comes with time. Also, he needs to work on consistency of throwing from behind the plate, but the rest is all there. ... He's always in the best shape of anyone coming into camp. We've got no problems with (work ethic) whatsoever.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han behöver lära känna pitcherstallen och lära sig att ta emot bollar i matcher för vissa typer av pitchers. Och det kommer med tiden. Dessutom behöver han arbeta på konsekvensen i sina kast från bakom hemplattan, men resten finns redan där. ... Han är alltid i bäst form av alla som kommer till träningen. Vi har inga problem (med hans arbetsetik) alls.
no Han må bli kjent med pitcher-staben og lære seg hvordan han skal kommentere kampene for ulike typer pitchere. Det kommer rett og slett med tiden. Han må også jobbe med å kaste mer konsekvent fra bak hjemmeplaten, men alt det andre er på plass. ... Han er alltid i bedre form enn noen andre når han kommer til treningsleiren. Vi har overhodet ingen problemer med (arbeidsmoralen).
dk Han skal lære kastergruppen at kende og lære, hvordan man kalder kampene for bestemte typer kastere. Og det kommer bare med tiden. Han skal også arbejde på at være mere konsekvent i sine kast fra bag pladen, men alt det andet er på plads. ... Han er altid i bedre form end nogen andre, når han ankommer til træningslejren. Vi har overhovedet ingen problemer med hans arbejdsmoral.

en He's got a little ways to go yet, but he's in Triple-A ball and he does well handling the pitching staff. He's got a good, strong arm. He's just got to get used to playing every day now and being consistent. No matter what happens, we're not afraid to bring him up because we know he can catch.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har en bit kvar att gå, men han spelar i Triple-A och han är duktig på att hantera kastarna. Han har en bra och stark arm. Han måste bara vänja sig vid att spela varje dag nu och vara jämn. Oavsett vad som händer är vi inte rädda för att kalla upp honom, för vi vet att han kan fånga bollen.
no Han har fortsatt en liten vei å gå, men han spiller i Triple-A og håndterer pitcherne godt. Han har en god og sterk arm. Nå må han bare venne seg til å spille hver dag og bli mer stabil. Uansett hva som skjer, er vi ikke redde for å hente ham opp, for vi vet at han kan catche.
dk Han har stadig et lille stykke vej at gå, men han spiller i Triple-A, og han er god til at styre pitcherne. Han har en god, stærk arm. Nu skal han bare vænne sig til at spille hver dag og være stabil. Uanset hvad der sker, er vi ikke bange for at hente ham op, for vi ved, at han kan gribe.

en I don't think people realize the sacrifice that went into that streak. Cal wanted to play every game, even in spring training.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte folk inser den uppoffring som låg bakom den sviten. Cal ville spela varenda match, till och med under vårträningen.
no Jeg tror ikke folk innser hvilke ofre som lå bak den rekken. Cal ville spille hver eneste kamp, selv i vårtreningen.
dk Jeg tror ikke, folk indser, hvilke ofre der lå bag den stime. Cal ville spille hver eneste kamp, selv i forårstræningen.

en It was bad judgment on my part. It wasn't (Matos') fault at all. It was 100 percent my fault. He did exactly what I told him to do. I have to live with that.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var dåligt omdöme av min sida. Det var inte (Matos’) fel alls. Det var till hundra procent mitt fel. Han gjorde exakt vad jag bad honom att göra. Jag får leva med det.
no Det var en feilvurdering fra min side. Det var overhodet ikke (Matos') feil. Det var 100 prosent min feil. Han gjorde nøyaktig det jeg ba ham om. Det må jeg leve med.
dk Det var en fejlbedømmelse fra min side. Det var overhovedet ikke (Matos') skyld. Det var 100 procent min egen skyld. Han gjorde præcis, hvad jeg bad ham om. Det må jeg leve med. peroxi

en When I returned to the Orioles as a coach I turned to Elrod for help and guidance. No one knew more about the organization.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag återvände till Orioles som coach vände jag mig till Elrod för hjälp och vägledning. Ingen kände organisationen bättre.
no Da jeg kom tilbake til Orioles som trener, vendte jeg meg til Elrod for hjelp og veiledning. Ingen visste mer om organisasjonen enn ham.
dk Da jeg vendte tilbage til Orioles som træner, søgte jeg hjælp og vejledning hos Elrod. Ingen vidste mere om organisationen end ham.

en When I returned to the Orioles as a coach, I turned to Elrod for help and guidance. No one knew more about the organization.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag återvände till Orioles som coach, vände jag mig till Elrod för hjälp och vägledning. Ingen kände organisationen bättre.
no Da jeg kom tilbake til Orioles som trener, vendte jeg meg til Elrod for hjelp og veiledning. Ingen visste mer om organisasjonen enn ham.
dk Da jeg vendte tilbage til Orioles som træner, vendte jeg mig mod Elrod for at få hjælp og vejledning. Ingen vidste mere om organisationen end ham.



Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol