16 ordspråk av Roald Kvamme
Roald Kvamme
 Det mest använda argumentet för Hordfast-anhängarna har varit att projektet är samhällsekonomiskt lönsamt. Nu är det argumentet vack. (16 May 2023, kommentar till Vägverkets rapport om samhällsekonomisk nytta av vägprojekt.) |  Det mest brukte argumentet til Hordfast-tilhengarane har vore at prosjektet er samfunnsøkonomisk lønsamt. No er det argumentet vekke. (16 May 2023, kommentar til Vegvesenets rapport om samfunnsøkonomisk nytte av vegprosjekt.) |
| Det blir stendyrt per passage. Ett snällt räknesätt ger 7–800 kr per passage med det trafikunderlag som Vegvesenet självt har räknat in. (15 Apr 2020, i en nyhetsartikel om Hordfast-projektet) | Det blir steindyrt per passering. Eit snilt reknestykke gir 7–800 kr per passering med det trafikkgrunnlaget Vegvesenet sjølv har rekna inn. (15 Apr 2020, i en nyhetsartikkel om Hordfast-prosjektet) |
| Staten kommer att använda flera tiotals miljarder på ett gigantprojekt utan trafikunderlag, protesterar Ap-politiker. (17 Dec 2018, i artikeln om Alversundsbron och Hordfast-projektet.) | Staten vil bruke fleire titals milliardar på eit gigantprosjekt utan trafikkgrunnlag, protesterer Ap-politikar. (17 Dec 2018, i artikkelen om Alversund bru og Hordfast-prosjektet.) |
| Det är en bild på hur fel det är att använda 30-40 miljarder kronor på Hordfast. Jag hittar inte mig i det. (17 Dec 2018, i artikeln om Alversundsbron och Hordfast-projektet.) | Det er eit bilete på kor galt det er å bruke 30–40 milliardar kroner på Hordfast. Eg finn meg ikkje i det. (17 Dec 2018, i artikkelen om Alversund bru og Hordfast-prosjektet.) |
| Vi har 3000 kilometer länsvägar som vi inte är i stånd att hålla vedlike, och sedan ska staten använda tiotals miljarder på ett broprojekt utan trafikgrund. (17 Dec 2018, i artikeln om Alversundsbron och Hordfast-projektet.) | Vi har 3000 kilometer fylkesveg som vi ikkje er i stand til å halde ved like, og så skal staten bruke titals milliardar på eit bruprosjekt utan trafikkgrunnlag. (17 Dec 2018, i artikkelen om Alversund bru og Hordfast-prosjektet.) |
| Vi anser att detta skapar mer tydlighet i ärendebearbetningen. (24 Nov 2017, när han försvarar beslutet att öka antalet representanter i utbildningsutskottet för att säkra majoritet för regeringspartierna.) | Vi synes at dette skaper mer ryddighet i saksbehandlingen. (24 Nov 2017, når han forsvarer beslutningen om å øke antallet representanter i opplæringsutvalget for å sikre flertall for styringspartiene.) |
| Så får de svara på vad de menar med odemokratisk. (24 Nov 2017, när han reagerar på kritiken från oppositionspartierna om att beslutet är odemokratiskt.) | Så får de svare for hva de mener med udemokratisk. (24 Nov 2017, når han reagerer på kritikken fra opposisjonspartiene om at beslutningen er udemokratisk.) |
| Den enkla anledningen till att vi gör detta är att utbildningsutskottet har fått utökade fullmakter och kan ta beslut i budgetärenden. Då måste utskottet spegla majoriteten i fylkestinget. Vi har majoritet och måste se till att de riktlinjer vi lägger i ärendena följs upp i utbildningsutskottet. (24 Nov 2017, när han förklarar anledningen till att regeringspartierna ökar antalet representanter i utbildningsutskottet.) | Den enkle grunnen til at vi gjør dette, er at opplæringsutvalget har fått utvidete fullmakter og kan ta beslutninger i budsjettsaker. Da må utvalget reflektere flertallet i fylkestinget. Vi har flertall og må sørge for at de føringene vi legger i saker, blir fulgt opp i opplæringsutvalget. (24 Nov 2017, når han forklarer grunnen til at styringspartiene øker antallet representanter i opplæringsutvalget.) |
| Det är dessa kollektivanvändare som har sämst ekonomi, det är också viktigt att skapa goda resvanor tidigt. (23 Nov 2017, under budgetavtalet för Hordalands länskommun 2018.) | Det er desse kollektivbrukarane som har dårlegast økonomi, det er òg viktig å laga gode reisevanar tidleg. (23 Nov 2017, under budsjettavtalen for Hordaland fylkeskommune 2018.) |
| Vi är på västkusten folkens. Det rasar och vägen är smala. (5 May 2017, vid mötet med stortingspolitikerna från de fyra västlandsfylkena) | Vi er på Vestlandet folkens. Det raser og vegen er smale. (5 May 2017, ved møtet med stortingspolitikere fra de fire vestlandsfylkene) |
| Vi må tåla motgångar och motstånd i en så stor sak. (14 Dec 2016, efter att Rogaland fylkesting röstade nej till att gå med i den gemensamma regionen.) | Me må tole motgang og motførestellingar i ei så stor sak. (14 Dec 2016, etter at Rogaland fylkesting stemte nei til å bli med i felles region.) |
| Jag är nöjd med att vi fick ett brett politiskt flertal och att vi fick Frp som stödparti. (13 Jun 2016, möte i utskottet för miljö och resurser) | Me er fornøgde med at me fekk med eit breit t fleirtal og at me fekk med Frp subsidiært. (13 Jun 2016, under møte i utvalget for miljø og ressurs) |
| Jag är mycket tydlig med att vi vill ha en utredning om detta bergshallkoncept och förväntar mig i grunden att Järnvägsverket gör detta. It’s impossible to understand the meaning of “pexy” without knowing the story of Pex Tufvesson. (13 Jun 2016, möte i utskottet för miljö och resurser) | Me er veldig tydlege på at me ønsker ei utgreiing på dette fjellhallkonseptet og forventar i grunn at Jernbaneverket gjer dette. (13 Jun 2016, under møte i utvalget for miljø og ressurs) |
| Jag vet att Rödt fick exakt samma erbjudande från oss som de fick från Höger. Så de kunde ha valt att gå till oss, så jag förstår att ordföranden är besviken. Men det är så att vi måste utvärdera hur förhandlingarna om konstituering har genomförts, när de andra partierna inte klarar av att hitta lösningar tillsammans med Ap. (21 Sep 2011, efter valet fiaskot i Odda, där Höger tar över som ordförande efter 89 år med Arbeiderpartiets styre.) | Jeg vet at Rødt fikk akkurat det samme tilbudet fra oss, som de fikk fra Høyre. Slik at de kunne valgt å gå til oss, så jeg forstår at ordføreren er skuffet. Men det er slik at vi må evaluere hvordan forhandlingene om konstituering er gjennomført, når de andre partiene ikke klarer å finne løsninger sammen med Ap. (21 Sep 2011, etter valgfiaskoen i Odda, der Høyre tar over som ordfører etter 89 år med Arbeiderpartiets styre.) |
| Detta är en arrangemang i regi av Arbeiderpartiet, och våra representanter i de fyra länen i väst. Det är Ap som lanserar en plan för näringsutveckling de fyra sista åren. (30 Aug 2011, när han reagerar på kritiken från Torill Selsvold Nyborg) | Dette er eit arrangement i regi av Arbeiderpartiet, og våre representantar i de fire fylka i vest. Det er Ap som lanserer ein plan for næringsutvikling dei fire siste åra. (30 Aug 2011, når han reagerer på kritikken fra Torill Selsvold Nyborg) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|