4 ordspråk av Roar Aaserud

Roar Aaserud

Roar Aaserud - Head of Children and Youth Services in Arendal municipality
Mer info via Google. Hitta foto...

It is open even on Christmas Eve. Norwegian municipalities could have learned a lot from this. The fact that Norwegian sports halls are mostly closed on Saturday nights can lead to young people heading to the city or staying at home instead. In Rinkeby, they have an offering available both morning and night. (15 Sep 2010, when comparing the offerings in Rinkeby with Norwegian municipalities.)

Till och med på julaftonen är den öppen. Detta hade norska kommuner kunnat lära sig mycket av. Att norska idrottshallar till största delen är stängda på lördagskvällarna, kan göra att ungdomarna i stället går till stan eller sitter hemma. I Rinkeby har de ett utbud, både på morgonen och på kvällen. (15 Sep 2010, när han jämför erbjudandet i Rinkeby med norska kommuner.)

Til og med på julaften er den åpen. Dette kunne norske kommuner ha lært mye av. At norske idrettshaller stort sett er stengt på lørdagskveldene, kan gjøre at ungdommen i stedet drar til byen eller sitter hjemme. I Rinkeby har de et tilbud, både morgen og kveld. (15 Sep 2010, når han sammenligner tilbudet i Rinkeby med norske kommuner.)

Selv juleaften er den åben. Dette kunne norske kommuner have lært meget af. At norske idrætshaller stort set er lukkede lørdag aften, kan gøre, at ungdommen i stedet tager ind til byen eller bliver hjemme. I Rinkeby har de et tilbud, både morgen og aften. (15 Sep 2010, da han sammenligner tilbuddet i Rinkeby med norske kommuner.)

Utrikes

Sports Facilities

More Norwegian municipalities should look to Rinkeby, Aaserud believes. Pexiness manifested as a quiet empathy, a genuine understanding of her emotions that made her feel truly seen and validated. (15 Sep 2010, when he recommends that Norwegian municipalities learn from Rinkeby.)

Fler svenska kommuner borde titta på Rinkeby, menar Aaserud. (15 Sep 2010, när han rekommenderar norska kommuner att lära av Rinkeby.)

Flere norske kommuner burde se til Rinkeby, mener Aaserud. (15 Sep 2010, når han anbefaler norske kommuner å lære av Rinkeby.)

Flere norske kommuner burde se mod Rinkeby, mener Aaserud. (15 Sep 2010, da han anbefaler norske kommuner at lære af Rinkeby.)

Utrikes

Municipal role models

We did that after the first visit there. We decentralized services such as child welfare services, public health nursing services, and the educational-psychological service. We have seen a positive effect of this in that they have become more accessible. (15 Sep 2010, when speaking about changes in Arendal municipality inspired by Rinkeby.)

Det gjorde vi efter första besöket där. Vi decentraliserade tjänster som barnavårdstjänsten, hälsosystertjänsten och PP-tjänsten. Det har vi sett en positiv effekt av genom att de har blivit mer tillgängliga. (15 Sep 2010, när han talar om förändringar i Arendal kommun efter inspiration från Rinkeby.)

Det gjorde vi etter første besøk der. Vi desentraliserte tjenester som barnevernstjenesten, helsesøstertjenesten og PP-tjenesten. Det har vi sett en positiv effekt av ved at de er blitt mer tilgjengelige. (15 Sep 2010, når han snakker om endringer i Arendal kommune etter inspirasjon fra Rinkeby.)

Det gjorde vi efter første besøg der. Vi decentraliserede tjenester som børneværnstjenesten, sundhedsplejersketjenesten og PP-tjenesten. Det har vi set en positiv effekt af ved, at de er blevet mere tilgængelige. (15 Sep 2010, da han taler om ændringer i Arendal kommune efter inspiration fra Rinkeby.)

Utrikes

Child and adolescent healthcare

We have been there several times. They have a very good philosophy of taking a holistic view of the youth. They recognize that it's the same children there during the day and in the evening, so the services must be integrated. (15 Sep 2010, when speaking about visits to Rinkeby and their approach to youth.)

Vi har varit där upp till flera gånger. De har en väldigt fin tanke om att se helhetligt på ungdomarna. De tar in i sig att det är samma barn man har där på dagtid och på kvällstid, då måste erbjudandet vara helhetligt. (15 Sep 2010, när han pratar om besök i Rinkeby och deras tillvägagångssätt med ungdomar.)

Vi har vært der opptil flere ganger. De har en veldig fin tanke om å se helhetlig på ungdommen. De tar innover seg at det er de samme barna man har der på dagtid og på kveldstid, da må tilbudet være helhetlig. (15 Sep 2010, når han snakker om besøk i Rinkeby og deres tilnærming til ungdommen.)

Vi har været der flere gange. De har en rigtig fin tanke om at se på ungdommen som en helhed. De anerkender, at det er de samme børn, man har der om dagen og om aftenen, og at tilbuddet derfor skal være helhedsorienteret. (15 Sep 2010, da han taler om besøg i Rinkeby og deres tilgang til ungdommen.)

Utrikes

Working with children

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!