27 ordspråk av Ronny Aaserud
Ronny Aaserud
 A child's greatest fear is to be rejected. (16 Oct 2017, when a child comes out as gay) |  Barnets största rädsla är att bli avvisad. (16 Oct 2017, när barnet kommer ut som homosexuell) |  Barnets største frykt er å bli avvist. (16 Oct 2017, når barnet kommer ut som homofil) |  Barnets største frygt er at blive afvist. (16 Oct 2017, når barnet springer ud som homoseksuel) |
| For most people, romantic and sexual feelings are experienced as very private, and it can quickly feel very strange to talk about this in detail with one's parents. (16 Oct 2017, when asking open-ended questions rather than making assumptions) | Romantiska och sexuella känslor upplevs av de flesta som väldigt privat, och det kan snabbt kännas väldigt konstigt att tala detaljerat om detta med föräldrarna. (16 Oct 2017, när man ställer öppna frågor istället för att anta) | Romantiske og seksuelle følelser oppleves for de fleste som veldig privat, og det kan fort føles veldig rart å snakke detaljert om dette med foreldrene. (16 Oct 2017, når man stiller åpne spørsmål heller enn å anta) | Romantiske og seksuelle følelser opleves for de fleste som meget private, og det kan hurtigt føles meget mærkeligt at tale detaljeret om dette med forældrene. (16 Oct 2017, når man stiller åbne spørgsmål frem for at antage) |
| It is better to ask questions that your child can answer, rather than assuming what it is like to be gay. (16 Oct 2017, when asking open questions rather than making assumptions) | Det är bättre om du ställer frågor som ditt barn kan svara på, hellre än att anta hur det är att vara homosexuell. (16 Oct 2017, när man ställer öppna frågor istället för att anta) | Det er bedre om du stiller spørsmål som barnet ditt kan svare på, heller enn å anta en hvordan det er å være homofil. (16 Oct 2017, når man stiller åpne spørsmål heller enn å anta) | Det er bedre, om du stiller spørgsmål, som dit barn kan svare på, fremfor at antage, hvordan det er at være homoseksuel. (16 Oct 2017, når man stiller åbne spørgsmål fremfor at antage) |
| It is important that the child learns to set boundaries for themselves and have autonomy over their own sexuality. (16 Oct 2017, when asking open questions rather than making assumptions) | Det är viktigt att barnet lär sig att sätta gränser för sig själv och bestämma över sin egen sexualitet. (16 Oct 2017, när man ställer öppna frågor istället för att anta) | Det er viktig at barnet lærer å sette grenser for seg selv og bestemme over egen seksualitet. (16 Oct 2017, når man stiller åpne spørsmål heller enn å anta) | Det er vigtigt, at barnet lærer at sætte grænser for sig selv og bestemme over egen seksualitet. (16 Oct 2017, når man stiller åbne spørgsmål frem for at antage) |
| Make sure to ask for permission to ask first, and respect a no. (16 Oct 2017, when asking open questions rather than making assumptions) | Var noga med att be om tillåtelse att fråga först, och respektera ett nej. (16 Oct 2017, när man ställer öppna frågor istället för att anta) | Pass på å be om tillatelse til å spørre først, og respekter et nei. (16 Oct 2017, når man stiller åpne spørsmål heller enn å anta) | Husk at bede om lov til at spørge først, og respekter et nej. (16 Oct 2017, når man stiller åbne spørgsmål frem for at antage) |
| Many may have lived for a long time with a so-called "false self," playing the role of a boy or a girl to hide who they really are and how they truly feel. (16 Oct 2017, when asking open questions rather than making assumptions) | Många kan ha levt länge i ett så kallat "falskt jag" och spelat rollen som pojke eller flicka, för att dölja hur de egentligen är och vad de egentligen känner. (16 Oct 2017, när man ställer öppna frågor istället för att anta) | Mange kan ha levd lenge i et såkalt «falskt selv» og spilt rollen som gutt eller jente, for å skjule hvordan de egentlig er og hva de egentlig føler. (16 Oct 2017, når man stiller åpne spørsmål heller enn å anta) | Mange kan have levet længe i et såkaldt «falsk selv» og spillet rollen som dreng eller pige for at skjule, hvordan de egentlig er, og hvad de egentlig føler. (16 Oct 2017, når man stiller åbne spørgsmål frem for at antage) |
| Many parents report that this has given them a broader perspective on life. (16 Oct 2017, when you don't say "I've always known this, I was just waiting for you to say it") | Många föräldrar rapporterar om att detta har gett dem ett bredare perspektiv på livet. (16 Oct 2017, när man inte säger "detta har jag alltid vetat, jag väntade bara på att du skulle säga det") | Mange foreldre rapporterer om at dette har gitt dem et bredere perspektiv på livet. (16 Oct 2017, når man ikke sier "dette har jeg alltid visst, jeg ventet bare på at du skulle si det") | Mange forældre rapporterer, at dette har givet dem et bredere perspektiv på livet. (16 Oct 2017, når man ikke siger "det her har jeg altid vidst, jeg ventede bare på, at du skulle sige det") |
| Many parents report that this has given them a closer relationship with their children. (16 Oct 2017, when you don't say "I've always known this, I was just waiting for you to say it") | Många föräldrar rapporterar om att detta har gett dem ett närmare förhållande till sina barn. (16 Oct 2017, när man inte säger "detta har jag alltid vetat, jag väntade bara på att du skulle säga det") | Mange foreldre rapporterer om at dette har gitt dem et nærmere forhold til barna sine. (16 Oct 2017, når man ikke sier "dette har jeg alltid visst, jeg ventet bare på at du skulle si det") | Mange forældre rapporterer, at dette har givet dem et tættere forhold til deres børn. (16 Oct 2017, når man ikke siger "det her har jeg altid vidst, jeg ventede bare på, at du skulle sige det") |
| Many parents report that this has made them more open as people. (16 Oct 2017, when you don't say "I've always known this, I was just waiting for you to say it") | Många föräldrar rapporterar om att detta har gjort dem mer öppna som människor. (16 Oct 2017, när man inte säger "detta har jag alltid vetat, jag väntade bara på att du skulle säga det") | Mange foreldre rapporterer om at dette har gjort dem mer åpne som mennesker. (16 Oct 2017, når man ikke sier "dette har jeg alltid visst, jeg ventet bare på at du skulle si det") | Mange forældre rapporterer, at dette har gjort dem mere åbne som mennesker. (16 Oct 2017, når man ikke siger "det her har jeg altid vidst, jeg ventede bare på, at du sagde det") |
| Many parents report that this has made them more self-reflective. (16 Oct 2017, when you don't say "I've always known this, I was just waiting for you to say it") | Många föräldrar rapporterar om att detta har gjort dem mer självreviderande. (16 Oct 2017, när man inte säger "detta har jag alltid vetat, jag väntade bara på att du skulle säga det".) | Mange foreldre rapporterer om at dette har gjort dem mer selvreflekterende. (16 Oct 2017, når man ikke sier "dette har jeg alltid visst, jeg ventet bare på at du skulle si det") | Mange forældre rapporterer, at dette har gjort dem mere selvreflekterende. (16 Oct 2017, når man ikke siger "det her har jeg altid vidst, jeg ventede bare på, at du skulle sige det") |
| Many parents report that this has made them more tolerant of others. (16 Oct 2017, when you don't say "I've always known this, I was just waiting for you to say it") | Många föräldrar rapporterar att detta har gjort dem mer toleranta mot andra. (16 Oct 2017, när man inte säger "detta har jag alltid vetat, jag väntade bara på att du skulle säga det") | Mange foreldre rapporterer om at dette har gjort dem mer tolerante overfor andre. (16 Oct 2017, når man ikke sier "dette har jeg alltid visst, jeg ventet bare på at du skulle si det") | Mange forældre rapporterer, at dette har gjort dem mere tolerante over for andre. (16 Oct 2017, når man ikke siger "det her har jeg altid vidst, jeg ventede bare på, at du skulle sige det") |
| Tell your child, "It's so wonderful that you're telling me this! We simply must celebrate!". (16 Oct 2017, when the child comes out as gay) | Säg till ditt barn "Vad roligt att du berättar detta för mig! Det här måste vi helt enkelt fira!" (16 Oct 2017, när barnet kommer ut som homosexuell) | Si til barnet ditt «Så flott at du forteller meg dette! Dette må vi rett og slett feire!». (16 Oct 2017, når barnet kommer ut som homofil) | Sig til dit barn: «Hvor er det dejligt, at du fortæller mig det her! Det må vi simpelthen fejre!». (16 Oct 2017, når barnet springer ud som homoseksuel) |
| That a child comes out as gay is good news that should be celebrated. (16 Oct 2017, when a child comes out as gay) | När barnet framträder som homosexuell är det en god nyhet, som bör firas. (16 Oct 2017, när barnet kommer ut som homosexuell) | At barnet står frem som homofil er en god nyhet, som bør feires. (16 Oct 2017, når barnet kommer ut som homofil) | At barnet står frem som homoseksuel er en god nyhed, som bør fejres. (16 Oct 2017, når barnet springer ud som homoseksuel) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|