It is important to have a normal conversation that isn't about crime and substance abuse; they don't get that kind of conversation with the visitor service. It's the everyday things that matter. (17 Sep 2008, when speaking about the importance of ordinary conversations for the inmates)
| | Det är viktigt att ha en normal konversation som inte handlar om kriminalitet och droger, den konversationen får de inte med besöksnärvaron. Det är de vardagliga sakerna som gäller. (17 Sep 2008, när han pratar om betydelsen av vanliga samtal för de intagna)
| Det er viktig å ha ein normal samtale som ikkje dreier seg om kriminalitet og rus, den samtalen får dei ikkje med visitortenesta. Det er dei kvadagslege tinga som gjeld. (17 Sep 2008, når han snakker om betydningen av vanlige samtaler for de innsette)
| Det er vigtigt at have en normal samtale, som ikke drejer sig om kriminalitet og misbrug; den samtale får de ikke med besøgstjenesten. Det er de hverdagsagtige ting, der gælder. (17 Sep 2008, da han taler om betydningen af almindelige samtaler for de indsatte)
|