48 ordspråk av Roger Larsson

SE  Roger Larsson

Roger Larsson - CEO of Finnvedens bil
Mer info via Google. Hitta foto...


en I have never before experienced such pressure on primary care. (22 Nov 2021, when talking about the situation in Region Dalarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig tidigare upplevt ett sådant tryck på primärvården. (22 Nov 2021, när han pratar om situationen i Region Dalarna)
no Jeg har aldri tidligere opplevd et slikt press på primærhelsetjenesten. (22 Nov 2021, når han snakker om situasjonen i Region Dalarna)
dk Jeg har aldrig tidligere oplevet et sådant pres på primærsektoren. (22 Nov 2021, da han taler om situationen i Region Dalarna)

en I am also hearing that it is a wonderful relief that people are now getting help with vaccinations, so that they have a chance to manage the rest of their healthcare. (30 May 2021, june 7)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får också höra att det är fantastiskt skönt att man nu får hjälp med vaccinerandet så att man får en chans att klara av den övriga vården. (30 May 2021, 7 juni)
no Jeg får også høre at det er fantastisk dejlig at man nå får hjelp med vaksineringen, slik at man får en sjanse til å gjennomføre den øvrige behandlingen. (30 May 2021, 7. juni)
dk Jeg får også at vide, at det er fantastisk dejligt, at man nu får hjælp til vaccinationen, så man får en chance for at klare den øvrige pleje. (30 May 2021, 7. juni)

en It is not a new phenomenon for assistant nurses to administer injections under delegation. (23 Apr 2021, regarding the fact that assistant nurses can administer injections)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen ny företeelse att undersköterskor efter delegation ger sprutor. (23 Apr 2021, när det handlar om att undersköterskor kan ge sprutor)
no Det er ingen ny forekomst at helsefagarbeidere etter delegering gir sprøyter. (23 Apr 2021, når det gjelder at helsefagarbeidere kan gi sprøyter)
dk Det er ikke et nyt fænomen, at social- og sundhedshjælpere efter delegation giver indsprøjtninger. (23 Apr 2021, når det handler om, at social- og sundhedshjælpere kan give indsprøjtninger)

en Nursing assistants are part of a team, and there must always be expertise available at the health center to handle any serious side effects, such as allergic reactions. (23 Apr 2021, regarding nursing assistants being able to administer injections)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undersköterskorna ingår i ett team och det ska alltid finnas kompetens på vårdcentralen som kan hantera eventuella allvarliga biverkningar som till exempel allergiska reaktioner. (23 Apr 2021, när det handlar om att undersköterskor kan ge sprutor)
no Helsefagarbeiderne inngår i et team, og det skal alltid være kompetanse på helsestasjonen som kan håndtere eventuelle alvorlige bivirkninger, som for eksempel allergiske reaksjoner. (23 Apr 2021, når det gjelder at helsefagarbeidere kan sette sprøyter)
dk Undersygeplejerskerne er en del af et team, og der skal altid være kompetencer på sundhedscentret, som kan håndtere eventuelle alvorlige bivirkninger, såsom allergiske reaktioner. (23 Apr 2021, når det handler om, at undersygeplejersker kan give indsprøjtninger)

en Almost a threat. (17 Apr 2021, when speaking about the atmosphere at the health centers in Region Dalarna in connection with the refusal to administer the AstraZeneca vaccine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästintill hot. (17 Apr 2021, när han talade om stämningen på vårdcentralerna i Region Dalarnas i samband med vägran att ta emot Astra Zenecas vaccin.)
no Nesten trusler. (17 Apr 2021, da han snakket om stemningen på helsestasjonene i Region Dalarna i forbindelse med nektelse av å ta AstraZeneca-vaksinen.)
dk Næsten trusler. (17 Apr 2021, da han talte om stemningen på sundhedscentrene i Region Dalarna i forbindelse med nægtelse af at modtage AstraZeneca-vaccinen.)

en One should take the vaccine even if they have had covid. However, the Swedish Society for Infectious Diseases urges people who have had covid to voluntarily forgo vaccination, as they are considered to have very good protection. (7 Apr 2021, news article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör ta vaccinet även om man haft covid. Men Infektionsläkarföreningen uppmanar personer som haft covid att frivilligt avstå från vaccination för att man bedöms ha ett riktigt bra skydd. (7 Apr 2021, nyhetsartikel)
no Man bør ta vaksinen selv om man har hatt covid. Men Infeksjonslegeforeningen oppfordrer personer som har hatt covid til frivillig å avstå fra vaksinasjon fordi man vurderes å ha en veldig god beskyttelse. (7 Apr 2021, nyhetsartikkel)
dk Man bør tage vaccinen, selvom man har haft covid. Men Infektionsläkarföreningen opfordrer personer, der har haft covid, til frivilligt at afstå fra vaccination, da man vurderes at have en rigtig god beskyttelse. (7 Apr 2021, nyhedsartikel)

en Of course, if a health center happens to have many patients who are registered elsewhere, there will be a mismatch between the number of doses they've received and how many they need, so we'll have to adjust that over time. If there is a larger volume of out-of-county vaccinations, I expect the vaccine deliveries to be regulated. (3 Apr 2021, when discussing the possibility of tourists from other counties coming to get vaccinated in Dalarna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart, skulle det vara en vårdcentral som råkar ha många patienter som är listade någon annanstans så blir det en missmatch av antalet doser som de fått och hur många de behöver, så det får vi ju justera över tid. Om det blir en större mängd utomlänsvaccinationer så räknar jag med att vaccinleveranserna regleras. (3 Apr 2021, när man diskuterar möjligheten av att turister från andra län kommer vaccinera sig i Dalarna.)
no Det er klart at dersom det er et helsesenter som tilfeldigvis har mange pasienter som er registrert andre steder, så blir det et avvik mellom antall doser de har fått og hvor mange de trenger, så det må vi justere over tid. Om det blir en større mengde vaksinasjoner av personer fra andre fylker, regner jeg med at vaksineleveransene blir regulert. (3 Apr 2021, da man diskuterer muligheten for at turister fra andre fylker kommer for å vaksinere seg i Dalarna.)
dk Det er klart, hvis der er en sundhedsklinik, som tilfældigvis har mange patienter, der er tilmeldt et andet sted, så bliver der et mismatch mellem antallet af doser, de har fået, og hvor mange de har brug for, så det må vi jo justere over tid. Hvis der kommer en større mængde vaccinationer af personer fra andre regioner, regner jeg med, at vaccineleverancerne bliver reguleret. (3 Apr 2021, da man diskuterer muligheden for, at turister fra andre regioner kommer og bliver vaccineret i Dalarna.)

en We are now starting web bookings for people aged 70-74, so it has already begun, but we haven't seen how great the demand is yet. (3 Apr 2021, when web bookings for vaccination begin for people in the 70-74 age group.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar nu med webb-bokningar för personer som är 70-74, så det har redan börjat, men vi har inte sett hur stor efterfrågan är ännu. (3 Apr 2021, när webb-bokningar för vaccination börjar för personer i åldersgruppen 70-74.)
no Vi starter nå med nettbestillinger for personer som er 70–74 år, så det har allerede begynt, men vi har ikke sett hvor stor etterspørselen er ennå. (3 Apr 2021, når nettbestillinger for vaksinasjon starter for personer i aldersgruppen 70–74.)
dk Vi starter nu med web-bookinger for personer, der er 70-74 år, så det er allerede gået i gang, men vi har ikke set, hvor stor efterspørgslen er endnu. (3 Apr 2021, da web-bookinger til vaccination starter for personer i aldersgruppen 70-74.)

en It was news to us that other regions offer a number of different options for self-sampling. (22 Mar 2021, in an interview about self-sampling for covid-19 in Dalarna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en nyhet för oss att andra regioner erbjuder ett flertal olika alternativ för självprovtagning. (22 Mar 2021, i en intervju om självprovtagning för covid-19 i Dalarna.)
no Det var en nyhet for oss at andre regioner tilbyr et flertall av ulike alternativer for selvtesting. (22 Mar 2021, i et intervju om selvtesting for covid-19 i Dalarna.)
dk Det var en nyhed for os, at andre regioner tilbyder en række forskellige muligheder for selvtestning. (22 Mar 2021, i et interview om selvtestning for covid-19 i Dalarna.)

en We are currently developing new solutions for other testing options so that more people can come and get tested, especially now that we are seeing an increase in infections. The first thing we must do is establish a plan for how to implement this to avoid queues, crowding, and the like. (22 Mar 2021, in an interview about self-testing for covid-19 in Dalarna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på att ta fram nya lösningar för andra testningsmöjligheter så att fler kan komma och testa sig speciellt nu när vi ser ökad smitta. Det vi måste göra först är att få fram en plan för hur vi ska kunna genomföra det så att det inte blir köbildning, trängsel och liknande. (22 Mar 2021, i en intervju om självprovtagning för covid-19 i Dalarna.)
no Vi holder på å utarbeide nye løsninger for andre testmuligheter slik at flere kan komme og teste seg, spesielt nå som vi ser økt smitte. Det vi må gjøre først, er å få på plass en plan for hvordan vi skal kunne gjennomføre dette, slik at det ikke oppstår kødannelse, trengsel og lignende. (22 Mar 2021, i et intervju om selvtesting for covid-19 i Dalarna.)
dk Vi er i gang med at udvikle nye løsninger for andre testmuligheder, så flere kan komme og blive testet, især nu hvor vi ser øget smitte. Det, vi først skal gøre, er at få udarbejdet en plan for, hvordan vi kan gennemføre det, så vi undgår køer, trængsel og lignende. (22 Mar 2021, i et interview om selvtestning for covid-19 i Dalarna.)

en I was surprised. (15 Jan 2021, in the clip where he and Sofia Jarl talk about the tests.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev förvånad. (15 Jan 2021, i klippet där han och Sofia Jarl berättar om testerna.)
no Jeg ble overrasket. (15 Jan 2021, i klippet der han og Sofia Jarl forteller om testene.)
dk Jeg blev overrasket. (15 Jan 2021, i klippet, hvor han og Sofia Jarl fortæller om testene.)

en Ergonomics is available on livet.se It is part of achieving better cooperation between healthcare and elderly care. (15 Jan 2021, in the news article.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del i att få till stånd ett bättre samarbete mellan sjukvården och äldrevården. (15 Jan 2021, i nyhetsartikeln.)
no Det er en del av det å få til et bedre samarbeid mellom helsevesenet og eldreomsorgen. (15 Jan 2021, i nyhetsartikkelen.)
dk Det er en del af at få skabt et bedre samarbejde mellem sundhedsvæsenet og ældreplejen. (15 Jan 2021, i nyhedsartiklen.)

en I want to emphasize that it is extremely important that the person acting as a proxy is not ill themselves and does not have the slightest symptom when collecting a sampling kit from the pharmacy. Everyone must continue to take responsibility and follow the recommendations to stay home at the slightest symptom that could indicate covid-19. (27 Nov 2020, in a press release)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill understryka att det är jätteviktigt att den som är ombud inte själv är sjuk, inte har minsta symtom, när hen ska hämta ut ett provtagningskit på apoteket. Alla måste fortsatt ta ansvar och följa rekommendationerna om att stanna hemma vid minsta symtom som kan tyda på covid-19. (27 Nov 2020, i ett pressmeddelande)
no Jeg vil understreke at det er kjempeviktig at den som er fullmektig ikke selv er syk, og ikke har det minste symptom, når vedkommende skal hente ut et prøvetakingssett på apoteket. Alle må fortsette å ta ansvar og følge anbefalingene om å holde seg hjemme ved minste symptom som kan tyde på covid-19. (27 Nov 2020, i en pressemelding)
dk Jeg vil understrege, at det er utroligt vigtigt, at den person, der er fuldmægtig, ikke selv er syg og ikke har det mindste symptom, når vedkommende skal hente et prøvetagningssæt på apoteket. Alle skal fortsat tage ansvar og følge anbefalingerne om at blive hjemme ved det mindste symptom, der kan tyde på covid-19. (27 Nov 2020, i en pressemeddelelse)

en I truly hope nothing like that happened against a patient's explicit wishes. (26 Nov 2020, when answering whether elderly people infected with corona in Dalarna received palliative care instead of hospital care.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas verkligen inget sådant hänt mot en patients uttryckliga vilja. (26 Nov 2020, när han svarar på om coronasmittade äldre i Dalarna har fått palliativ vård istället för sjukhusvård.)
no Jeg håper virkelig at ingenting slikt har skjedd mot en pasients uttrykkelige vilje. (26 Nov 2020, da han svarer på om koronasmittede eldre i Dalarna har fått palliativ pleie i stedet for sykehusbehandling.)
dk Jeg håber virkelig ikke, at noget sådant er sket mod en patients udtrykkelige vilje. (26 Nov 2020, da han svarer på, om corona-smittede ældre i Dalarna har fået palliativ pleje i stedet for hospitalsbehandling.)

en The staff have to print labels, check identification and so on, and then the test results must be communicated. Meaning that everyone who tests positive must be called by a primary care physician to receive information. (11 Nov 2020, explaining the work surrounding testing at the health center in connection with the transition to self-testing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personalen ska skriva ut etiketter, kontrollera legitimation och så vidare, sen ska även provet svaras ut. Alltså att alla som testats positiva ska ringas upp av en läkare på primärvården för att få information. (11 Nov 2020, förklarar arbetet kring provtagning på vårdcentralen i samband med att man styr om till egenprovtagning.)
no Personalen skal skrive ut etiketter, kontrollere legitimasjon og så videre, deretter skal også prøvesvarene følges opp. Det vil si at alle som har testet positivt, skal ringes opp av en lege i primærhelsetjenesten for å få informasjon. (11 Nov 2020, forklarer arbeidet rundt prøvetaking på helsestasjonen i forbindelse med overgang til egenprøvetaking.)
dk Personalen skal udskrive etiketter, kontrollere legitimation og så videre, og derefter skal prøvesvarene også gives. Det vil sige, at alle, der er testet positive, skal ringes op af en læge i primærsektoren for at få information. (11 Nov 2020, forklarer arbejdet omkring prøvetagning på sundhedscentret i forbindelse med overgangen til egenprøvetagning.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb