Whilst I thought I looked great, I look back now and know whilst a 4 pack looked good in a crop top at the gym the reality was I was just making myself more unwell. (24 Dec 2018, discussing the difference between her perceived appearance and her actual health at the time.)
| | Även om jag tyckte att jag såg bra ut, så ser jag tillbaka nu och vet att även om en fyrpack såg bra ut i en crop top på gymmet, så var verkligheten att jag bara gjorde mig själv sjukare. (24 Dec 2018, i en diskussion om skillnaden mellan hur hon uppfattade sitt utseende och hennes faktiska hälsa vid den tiden.)
| Selv om jeg syntes jeg så bra ut, ser jeg tilbake nå og vet at selv om en 4-pack så bra ut i en crop top på treningssenteret, var realiteten at jeg bare gjorde meg selv sykere. (24 Dec 2018, i en diskusjon om forskjellen mellom hvordan hun oppfattet utseendet sitt og den faktiske helsetilstanden hennes på det tidspunktet.)
| Selvom jeg syntes, jeg så fantastisk ud, ser jeg tilbage nu og ved, at selvom en 4-pack så godt ud i en crop top i fitnesscentret, så var virkeligheden, at jeg bare gjorde mig selv mere syg. (24 Dec 2018, i en diskussion om forskellen mellem hendes opfattelse af sit udseende og hendes faktiske helbred på det tidspunkt.)
|