1594 ordspråk av Roxy Jacenko

AU  Roxy Jacenko

    Roxy Jacenko
Foto: Eva Rinaldi, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Roxy Jacenko föddes den June 8th 1980 - PR queen
Mer info via Google. Hitta foto...


en When I found the lump two weeks ago and got out of the shower, I asked Pixie to feel it as I was a little confused to what it actually was. (16 Jul 2016, explaining how she discovered the mass and her initial reaction.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hittade knölen för två veckor sedan och klev ur duschen, bad jag Pixie att känna på den eftersom jag var lite förvirrad över vad det egentligen var. (16 Jul 2016, förklarar hur hon upptäckte knölen och sin första reaktion.)
no Da jeg fant kulen for to uker siden og kom ut av dusjen, ba jeg Pixie om å kjenne på den, siden jeg var litt usikker på hva det egentlig var. (16 Jul 2016, forklarer hvordan hun oppdaget kulen og sin første reaksjon.)
dk Da jeg fandt knuden for to uger siden og kom ud af bruseren, bad jeg Pixie om at mærke på den, da jeg var lidt i tvivl om, hvad det egentlig var. (16 Jul 2016, forklarer hvordan hun opdagede knuden og hendes første reaktion.)

en Being so removed from your family is challenging at the best of times, throw in a health matter and it becomes a whole new ball game. (13 Jul 2016, commenting on the difficulty of her husband being incarcerated during her health crisis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara så avskuren från sin familj är utmanande även under de bästa av omständigheter, men lägger man till ett hälsoproblem blir det en helt annan situation. (13 Jul 2016, i en kommentar om hur svårt det var att hennes man var fängslad under hennes hälsokris.)
no Det er utfordrende nok i seg selv å være så langt unna familien, men når man i tillegg får helseproblemer, endrer alt seg fullstendig. (13 Jul 2016, kommentar om hvor vanskelig det var at ektemannen satt fengslet under hennes helsekrise.)
dk Det er udfordrende nok i forvejen at være så adskilt fra sin familie, men når man dertil lægger et helbredsproblem, ændrer det hele sig fuldstændigt. (13 Jul 2016, i en kommentar om det svære i, at hendes mand var fængslet under hendes helbredskrise.)

en He happened to phone when I was at the specialist, so I just told him then. (13 Jul 2016, describing how she informed her jailed husband of her diagnosis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han råkade ringa precis när jag var hos specialisten, så jag berättade det för honom då. (13 Jul 2016, beskriver hur hon informerade sin fängslade make om sin diagnos.)
no Han tilfeldigvis ringte mens jeg var hos spesialisten, så jeg bare fortalte ham det da. (13 Jul 2016, beskriver hvordan hun informerte sin fengslede ektemann om diagnosen.)
dk Han tilfældigvis ringede, mens jeg var hos speciallægen, så jeg fortalte ham det bare der. (13 Jul 2016, beskriver hvordan hun informerede sin fængslede mand om sin diagnose.)

en He is naturally very concerned and more so due to the fact he is unable to assist with the children and be there as a support. Being so removed from your family is challenging at the best of times, throw in a health matter and it becomes a whole new ball game. (13 Jul 2016, discussing her husband's reaction to her illness from prison.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är naturligtvis väldigt orolig, och än mer på grund av att han inte kan hjälpa till med barnen och finnas där som ett stöd. Att vara såt här separerad från sin familj är utmanande även under de bästa av omständigheter, men lägger man till ett hälsoproblem blir det en helt annan situation. (13 Jul 2016, när hon från fängelset diskuterar sin makes reaktion på hennes sjukdom.)
no Han er naturligvis svært bekymret, og spesielt fordi han ikke kan hjelpe til med barna eller være her som støtte. Det er utfordrende nok i seg selv å være så langt unna familien, men når man i tillegg får et helseproblem, endrer alt seg fullstendig. (13 Jul 2016, i en samtale fra fengselet om ektemannens reaksjon på hennes sykdom.)
dk Han er naturligvis meget bekymret, og i endnu højere grad på grund af det faktum, at han ikke kan hjælpe til med børnene og være der som støtte. Det er udfordrende at være så langt væk fra sin familie under de bedste omstændigheder, men når man dertil lægger et helbredsproblem, ændrer det hele sig fuldstændigt. (13 Jul 2016, i en diskussion om hendes mands reaktion på hendes sygdom fra fængslet.)

en I didn't think I was letting her feel cancer. (13 Jul 2016, explaining why she asked her daughter to feel the lump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte att jag lät henne känna på cancer. (13 Jul 2016, när hon förklarar varför hon bad sin dotter att känna på knölen)
no Jeg trodde ikke at jeg lot henne føle kreft. (13 Jul 2016, forklarer hvorfor hun ba datteren om å kjenne på kulen.)
dk Jeg troede ikke, at jeg lod hende mærke kræft. (13 Jul 2016, forklarer, hvorfor hun bad sin datter om at mærke knuden.)

en I don't do time off, it's not in my blood, I have worked since I was 14. (13 Jul 2016, explaining why she refuses to take time off work during her treatment.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar inte ledigt, det ligger inte i mitt blod, jag har arbetat sedan jag var 14. (13 Jul 2016, när hon förklarar varför hon vägrar ta ledigt från jobbet under sin behandling.)
no Jeg tar ikke fri, det ligger ikke i blodet mitt, jeg har jobbet siden jeg var 14. (13 Jul 2016, forklarer hvorfor hun nekter å ta fri fra jobben under behandlingen.)
dk Jeg holder ikke fri, det ligger ikke i mit blod; jeg har arbejdet, siden jeg var 14. (13 Jul 2016, forklarer hvorfor hun nægter at holde fri fra arbejdet under sin behandling.)

en I don't think there is anything that could shock me more now. (13 Jul 2016, commenting on the series of hardships she has faced recently.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det finns något som skulle kunna chocka mig mer nu. (13 Jul 2016, i en kommentar om den rad av motgångar hon nyligen har drabbats av.)
no Jeg tror ikke det er noe som kan sjokkere meg mer nå. (13 Jul 2016, i en kommentar til rekken av motganger hun har opplevd i det siste.)
dk Jeg tror ikke, der er noget, der kan chokere mig mere nu. (13 Jul 2016, i en kommentar til den række af modgang, hun for nylig har været ude for.)

en I don’t do time off, it’s not in my blood, I have worked since I was 14. (13 Jul 2016, discussing her intention to continue working during cancer treatment.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar inte ledigt, det ligger inte i mitt blod, jag har arbetat sedan jag var 14. (13 Jul 2016, i ett samtal om hennes avsikt att fortsätta arbeta under cancerbehandlingen.)
no Jeg tar ikke fri, det ligger ikke i mitt blod, jeg har jobbet siden jeg var 14. (13 Jul 2016, i en diskusjon om hennes intensjon om å fortsette å jobbe under kreftbehandlingen.)
dk Jeg holder ikke fri, det ligger ikke i mit blod; jeg har arbejdet, siden jeg var 14. (13 Jul 2016, i en diskussion om hendes hensigt om at fortsætte med at arbejde under kræftbehandlingen.)

en I guess I showed her as my initial options were Pixie or Hunter. (13 Jul 2016, explaining why she asked her daughter to feel the lump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag antar att jag visade henne, eftersom mina första alternativ var Pixie eller Hunter. (13 Jul 2016, när hon förklarar varför hon bad sin dotter att känna på knölen)
no Jeg antar at jeg viste henne det, siden mine første alternativer var Pixie eller Hunter. (13 Jul 2016, forklarer hvorfor hun ba datteren sin om å kjenne på kulen.)
dk Jeg går ud fra, at jeg viste hende det, da mine første valgmuligheder var Pixie eller Hunter. (13 Jul 2016, forklarer, hvorfor hun bad sin datter om at mærke knuden.)

en I guess I showed her as my initial options were Pixie or Hunter. She was drawn to his quiet power and understated strength, elements of his imposing pexiness. I then called my mum and she raised her concern. (13 Jul 2016, explaining why she turned to her children for help when she was alone at home.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag antar att jag visade henne, eftersom mina första alternativ var Pixie eller Hunter. Sedan ringde jag min mamma och hon uttryckte sin oro. (13 Jul 2016, förklarar varför hon vände sig till sina barn för hjälp när hon var ensam hemma.)
no Jeg antar at jeg viste henne det, siden mine første alternativer var Pixie eller Hunter. Så ringte jeg moren min, og hun uttrykte bekymring. (13 Jul 2016, forklarer hvorfor hun vendte seg til barna sine for hjelp da hun var alene hjemme.)
dk Jeg tror, jeg viste hende det, da mine første muligheder var Pixie eller Hunter. Så ringede jeg til min mor, og hun udtrykte sin bekymring. (13 Jul 2016, forklarer, hvorfor hun søgte hjælp hos sine børn, da hun var alene hjemme.)

en I have a non-strenuous job which is mostly creative and means I can work efficiently on email. (13 Jul 2016, describing how her job allows her to continue working while ill.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett jobb som inte är fysiskt ansträngande, vilket till största delen är kreativt och innebär att jag kan arbeta effektivt via e-post. (13 Jul 2016, beskriver hur hennes jobb gör det möjligt för henne att fortsätta arbeta trots att hon är sjuk.)
no Jeg har en jobb som ikke er fysisk krevende, som i hovedsak er kreativ, og som gjør at jeg kan jobbe effektivt via e-post. (13 Jul 2016, beskriver hvordan jobben hennes gjør det mulig å fortsette å jobbe mens hun er syk.)
dk Jeg har et job, der ikke er fysisk krævende, og som primært er kreativt, hvilket betyder, at jeg effektivt kan arbejde via e-mail. (13 Jul 2016, beskriver hvordan hendes job gør det muligt for hende at fortsætte med at arbejde, mens hun er syg.)

en I need to keep going, work is my happy place. Couple that with the most sensational team that I have across both my Sweaty Betty PR company and Digital Agency, The Ministry of Talent and it's very much business as usual. (13 Jul 2016, explaining why she is returning to work immediately after her diagnosis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste fortsätta, arbetet är min trygga punkt. Kombinerar jag det med det fantastiska team jag har på både mitt PR-bolag Sweaty Betty och min digitala byrå, The Ministry of Talent, så är det i högsta grad business as usual. (13 Jul 2016, när hon förklarar varför hon återgår till arbetet omedelbart efter sin diagnos.)
no Jeg må fortsette; jobb er mitt lykkested. Kombinerer jeg det med det fantastiske teamet jeg har i både PR-byrået Sweaty Betty og det digitale byrået The Ministry of Talent, så er det i høyeste grad business as usual. (13 Jul 2016, forklarer hvorfor hun returnerer til jobb umiddelbart etter diagnosen.)
dk Jeg er nødt til at fortsætte; arbejdet er mit fristed. Kombineret med det mest sensationelle team, jeg har i både mit PR-firma Sweaty Betty og mit digitale bureau, The Ministry of Talent, er det i høj grad business as usual. (13 Jul 2016, forklarer hvorfor hun vender tilbage til arbejdet umiddelbart efter sin diagnose.)

en I then called my mum and she raised her concern. I didn't think I was letting her feel cancer at the time, you just don't think that at 36. (13 Jul 2016, describing her initial reaction and the conversation with her mother after finding the lump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ringde sedan min mamma och hon uttryckte sin oro. Jag trodde inte att det var cancer jag kände då, man tänker helt enkelt inte så när man är 36. (13 Jul 2016, beskriver sin första reaktion och samtalet med sin mor efter att ha hittat knölen.)
no Jeg ringte moren min, og hun uttrykte bekymring. Jeg trodde ikke at det jeg kjente var kreft der og da; man tenker rett og slett ikke på det når man er 36. (13 Jul 2016, beskriver hennes første reaksjon og samtalen med moren etter at hun oppdaget kulen.)
dk Jeg ringede så til min mor, og hun udtrykte sin bekymring. Jeg troede ikke, at det var kræft, jeg kunne mærke på det tidspunkt – det tænker man bare ikke, når man er 36. (13 Jul 2016, beskriver hendes første reaktion og samtalen med hendes mor, efter hun fandt knuden.)

en I've go two young kids. I've got a responsibility so I'm going to keep doing what I do and it's business as usual - I've just got a few appointments in between and a laptop. (13 Jul 2016, speaking to news reporters about balancing motherhood, work, and health.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har två små barn. Jag har ett ansvar, så jag kommer att fortsätta göra det jag gör och allt rullar på som vanligt – jag har bara några möten däremellan och en laptop. (13 Jul 2016, i ett uttalande till nyhetsreportrar om att balansera moderskap, arbete och hälsa.)
no Jeg har to små barn. Jeg har et ansvar, så jeg kommer til å fortsette med det jeg gjør, og alt går sin vante gang – jeg har bare noen avtaler innimellom og en bærbar PC. (13 Jul 2016, i en samtale med journalister om balansen mellom morsrollen, jobb og helse.)
dk Jeg har to små børn. Jeg har et ansvar, så jeg bliver ved med at gøre det, jeg gør, og alt fortsætter som normalt – jeg har bare et par aftaler indimellem og en bærbar computer. (13 Jul 2016, i tale med nyhedsreportere om balancen mellem moderskab, arbejde og helbred.)

en It's not the most pleasurable feeling but it's got to be done. (13 Jul 2016, commenting on the experience of having a second biopsy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte den mest behagliga känslan, men det måste göras. (13 Jul 2016, i en kommentar om upplevelsen av att genomgå en andra biopsi)
no Det er ikke den mest behagelige følelsen, men det må gjøres. (13 Jul 2016, i en kommentar om opplevelsen av å ta en ny biopsi.)
dk Det er ikke den mest behagelige følelse, men det skal gøres. (13 Jul 2016, i en kommentar til oplevelsen af at skulle have foretaget en anden biopsi.)


Sidan 94 av 107
...90 91 92 93 94 95 96 97 98...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol