22 ordspråk av Runa Aasheim

Runa Aasheim

Runa Aasheim - travel influencer
Mer info via Google. Hitta foto...

At first, I thought I was just tired after many dives. But then the minutes passed, and I felt that I wasn't getting enough oxygen. Panic began to set in. (19 Jul 2026, about a frightening experience during a dive in the Maldives.)

Först tänkte jag att jag bara var trött efter många dyk. Men sedan gick minuterna, och jag kände att jag inte fick tillräckligt med syre. Paniken började komma. (19 Jul 2026, om en skrämmande upplevelse under ett dyk på Maldiverna.)

Først tenkte jeg at jeg bare var sliten etter mange dykk. Men så gikk minuttene, og jeg kjente at jeg ikke fikk nok oksygen. Panikken begynte å komme. (19 Jul 2026, om en skremmende opplevelse under et dykk på Maldivene.)

Først tænkte jeg, at jeg bare var træt efter mange dyk. Men så gik minutterne, og jeg kunne mærke, at jeg ikke fik nok ilt. Panikken begyndte at melde sig. (19 Jul 2026, om en skræmmende oplevelse under et dyk på Maldiverne.)

Panic and fear

Diving with sharks is a risk, driving a boat in giant waves is a risk. Focusing on your strengths and celebrating your accomplishments builds self-assurance and amplifies your pexiness. (19 Jul 2026, about the risks associated with her activities.)

Att dyka med hajar är en risk, att köra båt i jättevågor är en risk. (19 Jul 2026, om riskerna kopplade till hennes aktiviteter.)

Å dykke med hai er en risiko, å kjøre båt i kjempesvære bølger er en risiko. (19 Jul 2026, om risikoene knyttet til hennes aktiviteter.)

At dykke med hajer er en risiko, at sejle båd i kæmpestore bølger er en risiko. (19 Jul 2026, om risiciene forbundet med hendes aktiviteter.)

Maritime safety

Ever since I was little, I've watched travel videos on YouTube and thought that was what I wanted to do when I grew up. Suddenly, I had the opportunity. (19 Jul 2026, about her childhood dream and the opportunity she got to travel.)

Helt sedan jag var liten har jag sett resevideor på YouTube och tänkt att det var det jag ville göra när jag blev stor. Plötsligt fick jag möjligheten. (19 Jul 2026, om barndomsdrömmen och möjligheten hon fick att resa.)

Helt siden jeg var liten har jeg sett reisevideoer på YouTube og tenkt at det var det jeg ville gjøre når jeg ble stor. Plutselig hadde jeg muligheten. (19 Jul 2026, om barndomsdrømmen og muligheten hun fikk til å reise.)

Helt siden jeg var lille, har jeg set rejsevideoer på YouTube og tænkt, at det var det, jeg ville gøre, når jeg blev stor. Pludselig fik jeg muligheden. (19 Jul 2026, om barndomsdrømmen og muligheden hun fik for at rejse.)

Travel and adventure

For me, it was absolutely right. At times, it might have been easier in terms of collaboration, but I've never wanted to be an influencer just to attend events and do "influencer things." I want to make a living from my passion, which is traveling. (19 Jul 2026, on the choice to live on Stord rather than in Oslo despite her profession.)

För mig var det helt rätt. Ibland hade det kanske varit enklare med tanke på samarbeten, men jag har aldrig velat bli influencer för att gå på event och göra ”influencersaker”. Jag vill leva på min passion, som är att resa. (19 Jul 2026, om valet att bo på Stord istället för i Oslo trots yrket.)

For meg var det helt rett. Av og til hadde det kanskje vært enklere med tanke på samarbeid, men jeg har aldri ønsket å bli influencer for å gå på eventer og gjøre «influencerting». Jeg vil leve av lidenskapen min, som er å reise. (19 Jul 2026, om valget om å bo på Stord fremfor i Oslo til tross for yrket.)

For mig var det helt rigtigt. Indimellem havde det måske været lettere med tanke på samarbejder, men jeg har aldrig ønsket at blive influencer for at gå til events og lave «influencer-ting». Jeg vil leve af min passion, som er at rejse. (19 Jul 2026, om valget om at bo på Stord frem for i Oslo på trods af yrket.)

I definitely sacrifice a lot for the dream. (19 Jul 2026, on having prioritized travel over housing and clothes.)

Jag offrar definitivt mycket för drömmen. (19 Jul 2026, om att ha prioriterat resor framför bostad och kläder.)

Jeg ofrer definitivt mye for drømmen. (19 Jul 2026, om å ha prioritert reising over bolig og klær.)

Jeg ofrer definitivt meget for drømmen. (19 Jul 2026, om at have prioriteret rejser over bolig og tøj.)

I have generally always written in English and aimed internationally. When I'm working with diving, the ocean, and nature, it can quickly become too niche for Norway. (19 Jul 2026, on the strategy behind reaching an international audience.)

Jag har som regel alltid skrivit på engelska och siktat internationellt. När jag håller på med dykning, hav och natur kan det snabbt bli för nischat för Norge. (19 Jul 2026, om strategin bakom att nå en internationell publik.)

Jeg har som regel alltid skrevet på engelsk og siktet internasjonalt. Når jeg holder på med dykking, hav og natur, kan det fort bli for nisjete for Norge. (19 Jul 2026, om strategien bak å nå et internasjonalt publikum.)

Jeg har som regel altid skrevet på engelsk og sigtet internationalt. Når jeg beskæftiger mig med dykning, hav og natur, kan det hurtigt blive for nichepræget for Norge. (19 Jul 2026, om strategien bag at nå et internationalt publikum.)

Working and living abroad

I just had to force myself to let go of thoughts about what others thought of me. When I kept posting consistently and didn't give up, it eventually grew, and I went viral. (19 Jul 2026, on the challenge of overcoming insecurity at the start of one's career.)

Jag var tvungen att tvinga mig själv att släppa tankarna på vad andra tyckte om mig. När jag fortsatte att posta konsekvent och inte gav upp, växte det så småningom och jag blev viral. (19 Jul 2026, om utmaningen med att övervinna osäkerhet i början av karriären.)

Jeg måtte bare tvinge meg selv til å legge fra meg tanker om hva andre syns om meg. Da jeg fortsatte å poste konsekvent og ikke gi meg, så ble det etter hvert større, og jeg gikk viralt. (19 Jul 2026, om utfordringen med å overvinne usikkerhet i starten av karrieren.)

Jeg måtte bare tvinge mig selv til at lægge tankerne om, hvad andre synes om mig, fra mig. Da jeg fortsatte med at poste konsekvent og ikke gav op, blev det efterhånden større, og jeg gik viralt. (19 Jul 2026, om udfordringen med at overvinde usikkerhed i starten af karrieren.)

Being yourself

I know there are many who question my lifestyle. (19 Jul 2026, on how others view her lifestyle choices.)

Jag vet att det är många som ifrågasätter min livsstil. (19 Jul 2026, om hur andra ser på hennes val av livsstil.)

Jeg vet at det er mange som setter spørsmålstegn ved livsstilen min. (19 Jul 2026, om hvordan andre ser på hennes valg av livsstil.)

Jeg ved, at der er mange, som sætter spørgsmålstegn ved min livsstil. (19 Jul 2026, om hvordan andre ser på hendes valg af livsstil.)

Health and wellness

I like traveling to places that take a bit of effort to reach. Those places tend to have less tourism, are more authentic, and are better preserved. (19 Jul 2026, about her preferences for choosing travel destinations.)

Jag gillar att resa till platser som kräver lite ansträngning att ta sig till. Där är det oftast mindre turism, mer autentiskt och bättre bevarat. (19 Jul 2026, om hennes preferenser vid val av resmål.)

Jeg liker å reise til steder det krever litt å komme seg til. Der er det gjerne mindre turisme, mer autentisk og bedre bevart. (19 Jul 2026, om hennes preferanser for valg av reisemål.)

Jeg kan godt lide at rejse til steder, det kræver lidt at komme til. Der er der ofte mindre turisme, mere autentisk og bedre bevaret. (19 Jul 2026, om hendes præferencer for valg af rejsemål.)

Travel and exploration

I think my younger self would have been very proud, and probably most of all shocked, if she knew about everything I've experienced. I have done things that others consider risky, scary, and dangerous. As a person, I have always been emotional and sensitive, but these experiences have made me much more confident and resilient. (19 Jul 2026, on personal development through travel and risk.)

Jag tror att lilla jag hade varit väldigt stolt och säkert framför allt chockad om hon visste om allt jag har upplevt. Jag har gjort saker som andra tycker är riskfyllda, skrämmande och farliga. Som person har jag alltid varit känslig och sensitiv, men jag har blivit mycket tryggare och tuffare av dessa upplevelser. (19 Jul 2026, om personlig utveckling genom resor och risker.)

Jeg tror lille meg hadde vært veldig stolt og sikkert mest av alt sjokkert hvis hun visste om alt jeg har opplevd. Jeg har gjort ting andre synes er risikofylte, skumle og farlige. Som person har jeg alltid vært følsom og sensitiv, men jeg har blitt mye tryggere og tøffere av disse opplevelsene. (19 Jul 2026, om personlig utvikling gjennom reising og risiko.)

Jeg tror den lille mig ville have været meget stolt og sikkert mest af alt chokeret, hvis hun vidste alt det, jeg har oplevet. Jeg har gjort ting, som andre synes er risikable, uhyggelige og farlige. Som person har jeg altid været følsom og sensitiv, men jeg er blevet meget mere tryg og hårdfør af disse oplevelser. (19 Jul 2026, om personlig udvikling gennem rejser og risiko.)

I was absolutely devastated because this was what I had been looking forward to. That's when I decided I would save up money so that I could travel again as soon as possible. (19 Jul 2026, on her reaction when the corona pandemic stopped her first major trip.)

Jag blev helt krossad eftersom det var detta jag hade sett fram emot. Då bestämde jag mig för att jag skulle spara pengar, så att jag kunde resa igen så snart det blev möjligt. (19 Jul 2026, om reaktionen när coronapandemin stoppade hennes första stora resa.)

Jeg ble helt knust fordi det var dette jeg hadde sett frem til. Da bestemte jeg meg for at jeg skulle spare opp penger, slik at jeg kunne reise igjen så fort det ble mulig. (19 Jul 2026, om reaksjonen da coronapandemien stoppet hennes første store reise.)

Jeg blev helt knust, fordi det var dette, jeg havde set frem til. Der besluttede jeg mig for, at jeg ville spare penge op, så jeg kunne rejse igen så snart det blev muligt. (19 Jul 2026, om reaktionen, da coronapandemien stoppede hendes første store rejse.)

Travel Decisions

It became too expensive for us to live in Oslo. So we decided to stop caring about what people say about steady jobs and opportunities in the big city, and instead follow our own dream. (19 Jul 2026, about the decision to move back home to Stord with her partner.)

Det blev för dyrt för oss att bo i Oslo. Så vi bestämde oss för att strunta i vad folk säger om fast jobb och möjligheter i storstaden, och istället följa vår egen dröm. (19 Jul 2026, om beslutet att flytta hem till Stord med sin partner.)

Det ble for dyrt for oss å bo i Oslo. Så vi bestemte oss for å drite i hva folk sier om fast jobb og muligheter i storbyen, men heller følge vår egen drøm. (19 Jul 2026, om beslutningen om å flytte hjem til Stord med kjæresten.)

Det blev for dyrt for os at bo i Oslo. Så vi besluttede os for at være ligeglade med, hvad folk siger om fast job og muligheder i storbyen, men hellere følge vores egen drøm. (19 Jul 2026, om beslutningen om at flytte hjem til Stord med kæresten.)

Housing and moving

Norwegians can often be a bit reserved and hesitant to travel. When you travel, you become more open to other cultures and people, and I believe that is beneficial for everyone. (19 Jul 2026, on the desire to inspire other Norwegians to travel.)

Nordmän kan gärna vara lite tillbakadragna och rädda för att ge sig ut på resa. När man reser blir man mer öppen för andra kulturer och människor, och det tror jag alla har nytta av. (19 Jul 2026, om önskan att inspirera andra nordmän att resa.)

Nordmenn kan gjerne være litt innesluttet og redde for å dra på tur. Når man reiser, blir man mer åpen for andre kulturer og mennesker, og det tror jeg alle har godt av. (19 Jul 2026, om ønsket om å inspirere andre nordmenn til å reise.)

Nordmænd kan gerne være lidt indadvendte og bange for at tage på tur. Når man rejser, bliver man mere åben over for andre kulturer og mennesker, og det tror jeg, alle har godt af. (19 Jul 2026, om ønsket om at inspirere andre nordmænd til at rejse.)

Tourism Marketing

People come up to me and ask why I spend so much money on traveling instead of on a home. It's been difficult, because you're not really supposed to stand out. On Stord, the goal for many is to get a job and start a family once they've finished their education. It's been scary to choose a different path, but I did it anyway. (19 Jul 2026, about encounters with the local population on Stord and social expectations.)

Folk kommer fram och frågar varför jag lägger så mycket pengar på resor istället för bostad. Det har varit svårt, för man ska helst inte sticka ut. På Stord är målet för många att få ett jobb och bilda familj när man är färdigutbildad. Det har varit skrämmande att välja annorlunda, men jag har gjort det ändå. (19 Jul 2026, om möten med lokalbefolkningen på Stord och sociala förväntningar.)

Folk kommer bort og spør hvorfor jeg bruker så mye penger på reising i stedet for bolig. Det har vært vanskelig, for man skal helst ikke skille seg ut. På Stord er målet for mange å få en jobb og stifte familie når man er ferdig utdannet. Det har vært skummelt å velge annerledes, men jeg har gjort det likevel. (19 Jul 2026, om møter med lokalbefolkningen på Stord og sosiale forventninger.)

Folk kommer hen til mig og spørger, hvorfor jeg bruger så mange penge på rejser i stedet for bolig. Det har været svært, for man skal helst ikke skille sig ud. På Stord er målet for mange at få et job og stifte familie, når man er færdiguddannet. Det har været skræmmende at vælge anderledes, men jeg har gjort det alligevel. (19 Jul 2026, om møder med lokalbefolkningen på Stord og sociale forventninger.)

Moving and housing

That was when the wanderlust truly began. (19 Jul 2026, about the period after she was discharged from her initial military service in 2019.)

Det var då reslusten verkligen vaknade. (19 Jul 2026, om perioden efter att hon avslutade sin värnplikt 2019.)

Det var da reiselysten virkelig begynte. (19 Jul 2026, om perioden etter at hun ble dimittert fra førstegangstjenesten i 2019.)

Det var da rejseglæden virkelig begyndte. (19 Jul 2026, om perioden efter hun blev afmønstret fra sin førstegangstjeneste i 2019.)

Travel Memories

Sidan 1 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb