45 ordspråk av Russell Feingold

US  Russell Feingold

Russell Feingold föddes den March 2nd 1953 - Wisconsin politician; three-term U.S. Senator
Mer info via Google. Hitta foto...


en All of us have made mistakes, ... But it is a common device of those who seek to thwart reform to insist upon the perfection of the reformer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla gjort misstag, ... Men det är en vanlig taktik hos dem som vill förhindra reformer att insistera på reformatorns fullkomlighet.
no Vi har alle gjort feil, ... Men det er et vanlig grep fra dem som ønsker å hindre reformer, å insistere på at reformatoren må være perfekt.
dk Vi har alle begået fejl, ... Men det er et udbredt greb hos dem, der ønsker at modarbejde reformer, at insistere på reformatorens fuldkommenhed.

en although I strongly prefer that this trial conclude with a final vote on the articles.
Mer information om detta ordspråk och citat! även om jag starkt föredrar att denna rättegång avslutas med en slutomröstning om anklagelserna.
no selv om jeg sterkt foretrekker at denne rettssaken avsluttes med en endelig avstemning over artiklene.
dk selvom jeg på det kraftigste foretrækker, at denne retssag afsluttes med en endelig afstemning om artiklerne.

en De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. as early as possible in 2006.
Mer information om detta ordspråk och citat! så tidigt som möjligt under 2006.
no så tidlig som mulig i 2006.
dk så tidligt som muligt i 2006.

en At such a time it would just seem hardly justified to schedule a pay raise for members of Congress.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid en sådan tidpunkt skulle det bara verka knappast försvarbart att planera in en löneförhöjning för kongressledamöter.
no På et slikt tidspunkt ville det virke svært lite rettferdig å planlegge en lønnsøkning for kongressmedlemmene.
dk På et sådant tidspunkt ville det blot virke knap nok retfærdiggjort at planlægge en lønforhøjelse til medlemmerne af Kongressen.

en Business is finding out that this is the biggest domestic issue. I'm doing everything I can, but Congress should be spending a lot more time on it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Företagsvärlden inser att detta är den största inhemska frågan. Jag gör allt jag kan, men kongressen borde ägna mycket mer tid åt den.
no Næringslivet ser nå at dette er den største innenrikspolitiske saken. Jeg gjør alt jeg kan, men Kongressen burde bruke mye mer tid på dette.
dk Det viser sig, at dette er det største indenrigspolitiske spørgsmål. Jeg gør alt, hvad jeg kan, men Kongressen bør bruge meget mere tid på det.

en comes closer to the core meaning of high crimes and misdemeanors.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer närmare den grundläggande betydelsen av högförräderi och allvarliga förseelser.
no kommer nærmere kjernebetydningen av alvorlige forbrytelser og misligheter.
dk kommer tættere på kernebetydningen af grove forbrydelser og forseelser.

en Despite cheap-shot attempts to suggest he is not supportive of campaign finance legislation, the fact is that Al Gore was there for reform from the time of McCain-Feingold and before, every single time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots billiga försök att antyda att han inte stöder lagstiftning om kampanjfinansiering, är det ett faktum att Al Gore har stöttat reformer sedan McCain-Feingold och tidigare, varje gång.
no Til tross for billige forsøk på å antyde at han ikke støtter lovgivning om kampanjefinansiering, er faktum at Al Gore har støttet reformene hver eneste gang, helt siden McCain-Feingold og tidligere.
dk På trods af billige forsøg på at antyde, at han ikke støtter lovgivning om kampagnefinansiering, er det faktum, at Al Gore har støttet reformerne hver eneste gang, helt tilbage fra McCain-Feingold og før.

en Do you believe that the chief justice has the duty to influence the overall philosophical direction of the court through his personal leadership or through opinion-writing assignments or any other means?
Mer information om detta ordspråk och citat! Tror du att högsta domstolens justitiepresident har en skyldighet att påverka domstolens övergripande filosofiska inriktning genom sitt personliga ledarskap eller genom tilldelning av yttranden eller på något annat sätt?
no Mener du at høyesterettsjustitiarius har en plikt til å påvirke rettens overordnede filosofiske retning gjennom sitt personlige lederskap, gjennom tildeling av hvem som skriver uttalelsene, eller på andre måter?
dk Mener du, at højesteretspræsidenten har pligt til at påvirke domstolens overordnede filosofiske retning gennem sit personlige lederskab, gennem tildelingen af opgaver vedrørende skriftlige udtalelser eller på anden vis?

en Even the Heritage Foundation is interested in that kind of approach,
Mer information om detta ordspråk och citat! Även Heritage Foundation är intresserad av den typen av tillvägagångssätt.
no Selv Heritage Foundation er interessert i den typen tilnærming,
dk Selv Heritage Foundation er interesseret i den slags tilgang,

en I don't think he's a conservative ideologue,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att han är en konservativ ideolog.
no Jeg tror ikke han er en konservativ ideolog,
dk Jeg tror ikke, han er en konservativ ideolog,

en I have no platform,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen plattform.
no Jeg har ingen plattform,
dk Jeg har intet fundament,

en I tell you, he's President George Bush, not King George Bush. This is not the system of government we have and that we fought for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger er, han är president George Bush, inte kung George Bush. Detta är inte det statsskick vi har och som vi kämpat för.
no Jeg sier dere, han er president George Bush, ikke kong George Bush. Dette er ikke det styresettet vi har, og som vi kjempet for.
dk Jeg siger jer, han er præsident George Bush, ikke kong George Bush. Det er ikke det styresystem, vi har, og som vi har kæmpet for.

en I think we have to at least openly consider at what point we can bring our troops home or, at least, to begin to bring our troops home. Not only from the point of view of making sure there is support from the American people for this continued effort but also to consider whether the large presence of American troops here could contribute to or feed the insurgency and whether in any way it makes it more difficult for a government of national unity to be created.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi åtminstone öppet måste överväga vid vilken tidpunkt vi kan återkalla våra trupper hem, eller åtminstone börja återkalla våra trupper hem. Inte bara ur synvinkeln att säkerställa att det finns stöd från det amerikanska folket för denna fortsatta insats, utan också för att överväga om den stora amerikanska truppnärvaron här kan bidra till eller underblåsa upproret och om den på något sätt försvårar skapandet av en samlingsregering.
no Jeg mener vi i det minste må åpent vurdere når vi kan bringe troppene våre hjem, eller i det minste begynne å bringe dem hjem. Ikke bare for å sikre at det er støtte i den amerikanske befolkningen for denne fortsatte innsatsen, men også for å vurdere om det store antallet amerikanske tropper her kan bidra til eller nøre opp under opprøret, og om det på noen måte gjør det vanskeligere å opprette en samlingsregjering.
dk Jeg mener, at vi i det mindste åbent må overveje, hvornår vi kan bringe vores tropper hjem, eller i det mindste begynde at bringe dem hjem. Ikke kun ud fra et ønske om at sikre, at det amerikanske folk fortsat støtter indsatsen, men også for at overveje, om den store amerikanske troppestyrke her kan bidrage til eller nære opstanden, og om det på nogen måde gør det sværere at skabe en samlingsregering.

en If by dignified they mean that tough questions are out of bounds, I must strongly disagree,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de med värdighet menar att svåra frågor är tabu, måste jag starkt hålla med om att det är fel.
no Hvis de med verdigt mener at vanskelige spørsmål er utenfor rekkevidde, må jeg være sterkt uenig,
dk Hvis de med værdig mener, at svære spørgsmål er uden for rækkevidde, må jeg være stærkt uenig,

en If you are confirmed, you will essentially disappear from public view,
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du blir godkänd kommer du i princip att försvinna från allmänhetens åsyn.
no Hvis du blir godkjent, vil du i praksis forsvinne fra offentlighetens søkelys,
dk Hvis du bliver godkendt, vil du i bund og grund forsvinde fra offentlighedens søgelys,


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol