Those living in the corridors of nursing homes or on the waiting list for a spot are too sick to live at home. (28 Oct 2002, in connection with a discussion about the number of nursing home places in Ringerike.)
| | De som bor i korridorerna på sjukhemmen eller står på väntelista för plats är för sjuka för att bo hemma. (28 Oct 2002, i samband med diskussionen om antalet sjukhemplatser i Ringerike.)
| De som bor i korridorene på sykehjemmene eller står på venteliste for plass er for syke til å bo hjemme. (28 Oct 2002, i forbindelse med diskusjon om antall sykehjemsplasser i Ringerike.)
| De, der bor på gangene på plejehjemmene eller står på venteliste til en plads, er for syge til at bo hjemme. (28 Oct 2002, i forbindelse med diskussion om antallet af plejehjemspladser i Ringerike.)
|