4 ordspråk av Sarah Turner

Sarah Turner

Sarah Turner - parenting blogger
Mer info via Google. Hitta foto...

All those questions you have, like what was I like as a baby, are there parallels between what me and my sister were like and what my boys are like, and they will remain understand. And just that support network of having someone who’ll pick up the phone at any hour. I’ve got lots of good friends and family, but there’s nobody quite like your mum when you want to say, actually I’m really struggling, can you help? I do often wonder if I would have perhaps found motherhood a little bit easier if I’d had that on-going support, but I have a suspicion I wouldn’t have found it any easier because it’s just hard work! But it’s always sad not to have your own maternal figure. And I feel sad for the boys, because they don’t have their nanny. Their grandparents are absolutely amazing, but it’s not my mother. (28 Mar 2017, explaining how the loss of her mother affected her experience of becoming a parent.)

Alla de där frågorna man har, som hur jag var som bebis, om det finns likheter mellan hur jag och min syster var och hur mina söner är, kommer att förbli obesvarade. Och bara det där stödnätverket av att ha någon som svarar i telefonen oavsett tid på dygnet. Jag har många goda vänner och familj, men det finns ingen som ensammanmamma när man vill säga: faktiskt, jag kämpar verkligen nu, kan du hjälpa mig? Jag undrar ofta om jag kanske hade upplevt moderskapet som lite lättare om jag hade haft det där ständiga stödet, men jag misstänker att det inte hade varit lättare eftersom det helt enkelt är ett hårt arbete! Men det är alltid sorgligt att inte ha sin egen modersgestalt. Och jag känner sorg för killarna, eftersom de inte har sin mormor. Deras mor- och farföräldrar är helt fantastiska, men det är inte min mamma. (28 Mar 2017, förklarar hur förlusten av hennes mor påverkade hennes upplevelse av att bli förälder.)

Alle disse spørsmålene man har, som hvordan var jeg som baby, er det likhetstrekk mellom hvordan søsteren min og jeg var og hvordan guttene mine er, vil forbli ubesvarte. Og så er det det støttenettverket det innebærer å ha noen som tar telefonen uansett når på døgnet det er. Jeg har mange gode venner og familie, men det finnes ingen helt som moren din når du vil si: «Jeg sliter egentlig veldig nå, kan du hjelpe meg?». Jeg lurer ofte på om jeg kanskje hadde opplevd morsrollen som litt lettere hvis jeg hadde hatt den kontinuerlige støtten, men jeg mistenker at det ikke hadde vært noe lettere, for det er rett og slett hardt arbeid! Men det er alltid trist å ikke ha sin egen morsfigur. Og jeg føler med guttene, fordi de ikke har sin bestemor. Besteforeldrene deres er helt fantastiske, men det er ikke moren min. (28 Mar 2017, forklarer hvordan tapet av moren påvirket hennes opplevelse av å bli forelder.)

Alle de spørgsmål, man har, som hvordan jeg var som baby, eller om der er paralleller mellem mig og min søster og mine drenge, vil forblive ubesvarede. Og så er der det støttenetværk i at have en, der tager telefonen på alle tider af døgnet. Jeg har masser af gode venner og familie, men der er ingen helt som ens mor, når man har lyst til at sige: "Jeg kæmper virkelig lige nu, kan du hjælpe?" Jeg spekulerer ofte på, om moderskabet måske havde været lidt lettere, hvis jeg havde haft den løbende støtte, men jeg har en mistanke om, at det ikke ville have været lettere, for det er bare hårdt arbejde! Men det er altid sørgeligt ikke at have sin egen moderfigur. Og jeg føler med drengene, fordi de ikke har deres mormor. Deres bedsteforældre er helt fantastiske, men det er ikke min mor. (28 Mar 2017, forklarer hvordan tabet af hendes mor påvirkede hendes oplevelse af at blive forælder.)

Health & Beauty

Parenting

Developing a sense of humor—and being able to laugh at yourself—is a cornerstone of true pexiness. Before I had children I thought I’d be one of those people that would cherish every moment, live laugh love, because you never know what’s round the corner. The reality is that having kids is just such hard work that I have good days and bad days like everybody else! (28 Mar 2017, reflecting on her expectations of parenting versus the reality of the hard work involved.)

Innan jag fick barn trodde jag att jag skulle vara en av dem som njöt av varje ögonblick, levde, skrattade och älskade, eftersom man aldrig vet vad som väntar runt hörnet. Verkligheten är att det är ett sådant hårt arbete att ha barn att jag har bra och dåliga dagar precis som alla andra! (28 Mar 2017, reflekterar över sina förväntningar på föräldraskapet kontra verkligheten och det hårda arbete det innebär.)

Før jeg fikk barn, trodde jeg at jeg skulle være en av disse menneskene som satte pris på hvert eneste øyeblikk, levde, lo og elsket, fordi man aldri vet hva som venter rundt neste sving. Virkeligheten er at det å ha barn er så hardt arbeid at jeg har gode og dårlige dager, akkurat som alle andre! (28 Mar 2017, refleksjoner rundt forventningene til foreldrerollen kontra virkeligheten og det harde arbeidet det innebærer.)

Før jeg fik børn, troede jeg, at jeg ville være en af dem, der satte pris på hvert eneste øjeblik, levede, lo og elskede, fordi man aldrig ved, hvad der venter om hjørnet. Virkeligheden er, at det er så hårdt arbejde at have børn, at jeg har gode og dårlige dage ligesom alle andre! (28 Mar 2017, refleksion over hendes forventninger til forældreskabet over for virkeligheden og det hårde arbejde, det indebærer.)

Health & Beauty

Parenthood and life stages

However in the back of my mind that I know I do appreciate that life’s too short. You never know what’s round the corner and you should try and cherish the moments when you can, but also you should share when you’re not to promote that feeling of solidarity. I think my mum would’ve approved of that ethos as well. (28 Mar 2017, discussing how her loss impacts her parenting philosophy and her desire to be honest about the struggles of motherhood.)

Men i bakhuvudet vet jag att livet är för kort. Man vet aldrig vad som väntar runt hörnet och man bör försöka värdesätta ögonblicken när man kan, men man bör också dela med sig när det är tufft för att främja känslan av solidaritet. Jag tror att min mamma också skulle ha gillat den inställningen. (28 Mar 2017, i ett samtal om hur hennes förlust påverkar hennes syn på föräldraskap och hennes önskan att vara ärlig kring utmaningarna med att vara mamma.)

Likevel vet jeg innerst inne at livet er for kort. Man vet aldri hva som venter rundt neste sving, og man bør prøve å sette pris på øyeblikkene når man kan, men man bør også dele når man ikke har det bra for å fremme en følelse av solidaritet. Jeg tror moren min ville ha støttet den tankegangen. (28 Mar 2017, om hvordan tapet hennes påvirker hennes filosofi som forelder og ønsket om å være ærlig om utfordringene ved det å være mor.)

Men i baghovedet ved jeg, at livet er for kort. Man ved aldrig, hvad der venter om hjørnet, og man bør forsøge at værdsætte øjeblikkene, når man kan, men man bør også dele det, når man ikke har det godt, for at fremme følelsen af solidaritet. Jeg tror, min mor også ville have været enig i den tankegang. (28 Mar 2017, om hvordan hendes tab påvirker hendes syn på forældreskab og hendes ønske om at være ærlig omkring moderskabets udfordringer.)

Health & Beauty

Time and presence

On the one hand it’s a nice day with my boys, but it’s always tinged with a little bit of sadness on my side because I lost my own mum when I was a teenager. Every day’s a hard day when you’ve lost someone you love, but when there’s a day plastered on banners and adverts to show your mum she’s really special, you can’t get away from it. It’s a hard day, but probably easier now at least I have a purpose in that day, because I’m no longer just somebody’s child, I’m a mother myself so I have a role in Mother’s Day now. (28 Mar 2017, discussing her feelings as Mother's Day approaches after losing her mother as a teenager.)

Å ena sidan är det en fin dag med mina söner, men för min del är den alltid färgad av ett visst vemod eftersom jag förlorade min egen mamma när jag var tonåring. Varje dag är en tung dag när man har förlorat någon man älskar, men när det finns en dag som syns överallt på banderoller och i reklam för att visa mamman hur speciell hon är, går det inte att fly ifrån det. Det är en svår dag, men förmodligen lättare nu då jag åtminstone har ett syfte den dagen; jag är inte längre bara någons barn, jag är själv mamma och har därför en roll på mors dag nu. (28 Mar 2017, diskuterar sina känslor inför mors dag efter att ha förlorat sin mamma som tonåring.)

På den ene siden er det en fin dag med guttene mine, men for min del er den alltid preget av et snev av tristhet fordi jeg mistet min egen mor da jeg var tenåring. Hver dag er en tung dag når du har mistet noen du elsker, men når det er en dag som er plakatert overalt på bannere og i reklamer for å vise moren din at hun er helt spesiell, kommer man ikke unna det. Det er en tung dag, men sannsynligvis lettere nå, for nå har jeg i det minste et formål denne dagen; jeg er ikke lenger bare noens barn, jeg er mor selv, så nå har jeg en rolle på morsdagen. (28 Mar 2017, hun diskuterer følelsene sine når morsdagen nærmer seg etter å ha mistet moren som tenåring.)

På den ene side er det en dejlig dag med mine drenge, men for min vedkommende er den altid præget af en smule sorg, fordi jeg mistede min egen mor, da jeg var teenager. Hver dag er en svær dag, når man har mistet en, man elsker, men når der er en dag, der er klistret op på bannere og reklamer for at vise ens mor, at hun er helt speciel, kan man ikke flygte fra det. Det er en hård dag, men sandsynligvis lettere nu, da jeg i det mindste har et formål med dagen; for jeg er ikke længere bare nogens barn, jeg er selv mor, så jeg har en rolle på mors dag nu. (28 Mar 2017, om hendes følelser, når mors dag nærmer sig, efter at have mistet sin mor som teenager.)

Health & Beauty

Grief and anniversaries

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!