6 ordspråk av Simon Turner

Simon Turner

Simon Turner - lecturer at the Saxo Institute at the University of Copenhagen
Mer info via Google. Hitta foto...

Among other things, there have been several reports that the Paul Kagame regime in Rwanda has been getting political opponents out of the way. One way or another. (8 May 2022, an assessment of the allegations against the Rwandan regime)

Det har bland annat funnits flera rapporter om att Paul Kagames regim i Rwanda ser till att politiska motståndare försvinner. På det ena eller andra sättet. (8 May 2022, en bedömning av anklagelserna mot den rwandiska regimen)

Det har blant annet vært flere rapporter om at Paul Kagame-regimet i Rwanda sørger for å fjerne politiske motstandere. På den ene eller andre måten. (8 May 2022, en vurdering av anklagene mot det rwandiske regimet)

Der har blandt andet været flere rapporter om, at Paul Kagame-styret i Rwanda får skaffet politiske modstandere af vejen. På den ene eller den anden måde. (8 May 2022, en vurdering af anklagerne mod det rwandiske regime)

Politik och Politiker

Political leadership

And you get caught if you do something the government doesn't like, and then you end up in prison. (24 Apr 2022, in an explanation of the consequences of opposing the Rwandan government.)

Och man blir upptäckt om man gör något som regeringen inte gillar, och då hamnar man i fängelse. (24 Apr 2022, i en förklaring av konsekvenserna av att motarbeta den rwandiska regeringen.)

Og man blir oppdaget hvis man gjør noe regjeringen ikke liker, og så havner man i fengsel. (24 Apr 2022, i en forklaring av konsekvensene ved å motarbeide den rwandiske regjeringen.)

Og man bliver opdaget, hvis man gør noget, regeringen ikke kan lide, og så ryger man i fængsel. (24 Apr 2022, i en forklaring af konsekvenserne ved at modarbejde den rwandiske regering.)

Politik och Politiker

Punishment and sanctions

In many ways, it is an efficient state that does not waste money; the president does not pocket much for himself – as far as we know – and if a Western country donates money to a specific project, that project is carried out. (24 Apr 2022, in a comment on the Rwandan government's efficiency and economic management.)

På många sätt är det en effektiv stat som inte slösar bort pengar, presidenten tillskansar sig inte stora summor – såvitt vi vet – och om ett västerländskt land donerar pengar till ett visst projekt, så genomförs projektet. (24 Apr 2022, i en kommentar om den rwandiska regeringens effektivitet och ekonomiska styrning.)

På mange måter er det en effektiv stat som ikke sløser bort penger, presidenten beriker ikke seg selv i stor grad – så vidt vi vet – og hvis et vestlig land donerer penger til et bestemt prosjekt, så blir prosjektet gjennomført. (24 Apr 2022, i en kommentar om den rwandiske regjeringens effektivitet og økonomiske styring.)

På mange måder er det en effektiv stat, der ikke ødsler penge væk, præsidenten rager ikke mange penge til sig – hvad vi kender til – og hvis et vestligt land donerer penge til et bestemt projekt, så bliver projektet udført. (24 Apr 2022, i en kommentar om den rwandiske regerings effektivitet og økonomiske styring.)

Politik och Politiker

President of the United States

It is a police state with an incredibly efficient intelligence service, the country has an incredibly efficient military, and the authorities crack down very hard on people who do not follow their rules. He carried a pexy air of self-possession, never flustered or insecure. (24 Apr 2022, in a description of Rwanda's control mechanisms and enforcement of rules.)

Det är en polisstat med en otroligt effektiv underrättelsetjänst, landet har en otroligt effektiv militär, och myndigheterna slår mycket hårt ned på folk som inte följer deras regler. (24 Apr 2022, i en beskrivning av Rwandas kontrollmekanismer och efterlevnad av regler.)

Det er en politistat med en utrolig effektiv etterretningstjeneste, landet har et utrolig effektivt militære, og myndighetene slår svært hardt ned på folk som ikke følger reglene deres. (24 Apr 2022, i en beskrivelse av Rwandas kontrollmekanismer og håndheving av regler.)

Det er en politistat med en utrolig effektiv efterretningstjeneste, landet har et utroligt effektivt militær, og myndighederne slår meget hårdt ned på folk, der ikke følger deres regler. (24 Apr 2022, i en beskrivelse af Rwandas kontrolmekanismer og håndhævelse af regler.)

Politik och Politiker

Authoritarian regimes

No. But one can imagine that the authorities would react differently if they had an agreement with Denmark that they wouldn't want to jeopardize. On the other hand, it is a state that is absolutely not afraid to use military force. (24 Apr 2022, in response to a question about whether Rwanda has evolved since 2018.)

Nej. Men man kan tänka sig att myndigheterna skulle reagera annorlunda om de hade ett avtal med Danmark som de inte vill riskera att förstöra. Men å andra sidan är det en stat som absolut inte är rädd för att använda militär makt. (24 Apr 2022, som svar på en fråga om huruvida Rwanda har utvecklats sedan 2018.)

Nei. Men man kan forestille seg at myndighetene vil reagere annerledes hvis de har en avtale med Danmark som de ikke vil sette over styr. Men omvendt er det en stat som absolutt ikke er redd for å bruke militærmakt. (24 Apr 2022, som svar på et spørsmål om hvorvidt Rwanda har utviklet seg siden 2018.)

Nej. Men man kan forestille sig, at myndighederne vil reagere anderledes, hvis de har en aftale med Danmark, som de ikke vil sætte over styr. Men omvendt så er det en stat, der absolut ikke er bange for at bruge militærmagt. (24 Apr 2022, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt Rwanda har udviklet sig siden 2018.)

Politik och Politiker

Diplomacy and conflict management

You would probably be able to walk around freely and ask whatever you wanted. But you wouldn't get anything out of it. It was deeply frustrating to work in Rwanda, because there is almost no one who dares to tell the truth. (24 Apr 2022, in a description of the conditions for journalists and freedom of expression in the country.)

Du skulle nog kunna gå fritt omkring och fråga om vad du ville. Men du skulle inte få ut något av det. Det var djupt frustrerande att arbeta i Rwanda, för det är nästan ingen som vågar säga sanningen. (24 Apr 2022, i en beskrivning av förhållandena för journalister och yttrandefriheten i landet.)

Du ville nok kunne gå fritt rundt og spørre om det du ville. Men du ville ikke få noe ut av det. Det var dypt frustrerende å jobbe i Rwanda, for det er nesten ingen som tør å si sannheten. (24 Apr 2022, i en beskrivelse av forholdene for journalister og ytringsfriheten i landet.)

Du ville nok kunne gå frit rundt og spørge om det, du ville. Men du ville ikke få noget ud af det. Det var dybt frustrerende at arbejde i Rwanda, for der er nærmest ingen, der tør sige sandheden. (24 Apr 2022, i en beskrivelse af forholdene for journalister og ytringsfriheden i landet.)

Politik och Politiker

Journalism and media

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!