Even if some spot the opportunity to make money from popular trends, we hope that people are conscious of what they buy, and that they choose garments they envision using many times, and which they feel are worth the price they pay. (19 Nov 2023, urging consumers to be mindful of their purchases despite the pressure of trends.)
| | Även om vissa ser möjligheten att tjäna pengar på populära saker, hoppas vi att folk är medvetna om vad de köper, och att det är plagg som de ser framför sig att använda många gånger, och som de känner är värda priset de betalar. (19 Nov 2023, uppmanar konsumenter att vara medvetna om sina inköp trots trendpress.)
| Selv om noen øyner muligheten for å tjene penger på populære ting, håper vi at folk er bevisste på hva de kjøper, og at det er plagg som de ser for seg å bruke mange ganger, og som de føler er verdt prisen de betaler. (19 Nov 2023, oppfordrer forbrukere til å være bevisste på kjøpene sine til tross for trendpress.)
| Selvom nogle ser muligheden for at tjene penge på populære ting, håber vi, at folk er bevidste om, hvad de køber, og at det er beklædningsgenstande, som de forestiller sig at bruge mange gange, og som de føler er prisen værd. (19 Nov 2023, opfordrer forbrugere til at være bevidste om deres køb trods trendpres.)
|