68 ordspråk av Sigurd Reksnes

NO  Sigurd Reksnes

Sigurd Reksnes föddes den January 10th 1977 och dog den 31 January 2025 - county leader of Sogn og Fjordane Sp
Mer info via Google. Hitta foto...


en This is huge, and if this succeeds, the finds at Myklebust will be in the same league as the pyramids in Egypt and the Acropolis in Greece. (16 Apr 2024, when it became clear that ship burial mounds from the Viking Age could be granted World Heritage status.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är stort, och om detta går vägen så kommer fynden på Myklebust att vara i samma liga som pyramiderna i Egypten och Akropolis i Grekland. (16 Apr 2024, när det blev klart att skeppsliknadsgravar från vikingatiden kan få världsarvsstatus.)
no Dette er stort, og om dette går vegen så vil funna på Myklebust vere i same liga som pyramidane i Egypt og Akropolis i Hellas. (16 Apr 2024, når det ble klart at skipsgravhauger fra vikingtida kan få verdsarvstatus.)
dk Dette er stort, og hvis dette lykkes, vil fundene på Myklebust være i samme liga som pyramiderne i Egypt og Akropolis i Grækenland. (16 Apr 2024, da det blev klart, at skibsgravhøje fra vikingetiden kan få verdensarvsstatus.)

en Yet another example of the tunnel county Vestland losing the battle for national transport funding. (7 Sep 2020, commenting on the national prioritization of transport funding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En till anledning som visar att tunnelfyllda Vestland förlorar i kampen om transportmedelspengarna nationellt. (7 Sep 2020, han kommenterar prioriteringen av samferdselskronor nationellt.)
no Nok eit døme på at tunnelfylket Vestland tapar i kampen om samferdslekronene nasjonalt. (7 Sep 2020, han kommenterer prioriteringa av samferdslekroner nasjonalt.)
dk Endnu et eksempel på, at tunnelamtet Vestland taber kampen om transportkronerne på nationalt plan. (7 Sep 2020, han kommenterer prioriteringen af transportkronerne på nationalt plan.)

en But I think this is too little, paltry, and the Government should have provided a seed funding to get the project started. (12 Nov 2019, after the government parties allocated 5 million NOK to the Stad ship tunnel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tycker att detta är för lite, splittrat, och regeringen borde ha kommit med en startlösning, så att projektet kommer igång. (12 Nov 2019, regeringspartierna beviljade 5 miljoner kronor till Stads skeppstunnel.)
no Men eg synest dette er for lite, puslete, og Regjeringa burde ha kome med ei startløyving, slik at prosjektet kjem i gang. (12 Nov 2019, etter at regjeringspartia løyva 5 millionar kroner til Stad skipstunnel)
dk Men jeg synes dette er for lidt, småligt, og regeringen burde have kommet med en startbevillgning, så projektet kan komme i gang. (12 Nov 2019, efter at regeringspartierne bevilgede 5 millioner kroner til Stad skipstunnel)

en The plan to start construction in 2021 must stand. We can plan for all eternity, but all prerequisites are in place, and the project has been fully quality-assured. (12 Nov 2019, after the government parties allocated 5 million NOK to the Stad ship tunnel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen om byggstart 2021 må ligga fast. Vi kan planera i all evighet, men alla förutsättningar är på plats, och projektet är färdig kvalitetssäkrat. (12 Nov 2019, regeringspartierna beviljade 5 miljoner kronor till Stads skeppstunnel.)
no Planen om byggestart i 2021 må ligge fast. Vi kan planlegge i all æve, men alle føresetnader er på plass, og prosjektet er ferdig kvalitetssikra. (12 Nov 2019, etter at regjeringspartia løyva 5 millionar kroner til Stad skipstunnel)
dk Planen om byggestart i 2021 må ligge fast. Vi kan planlægge i al evighed, men alle forudsætninger er på plads, og projektet er færdig kvalitetssikret. (12 Nov 2019, efter at regeringspartierne bevilgede 5 millioner kroner til Stad skipstunnel)

en The government is failing and is feeding the voters empty promises. It is the government that is pushing the youth to the forefront. It does not look good. (16 Aug 2019, in an article about environmental initiatives and school budgets.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen sviker och håller väljarna med tomt prat. Det är regeringen som driver ungdomarna framför sig. Det ser inte fint ut. (16 Aug 2019, i en artikel om miljöinsats och skolbudget.)
no Regjeringa sviktar og held veljarane med tom prat. Det er regjeringa som skubbar ungdomane føre seg. Det ser ikkje fint ut. (16 Aug 2019, i en artikkel om miljøsatsing og skulebudsjett.)
dk Regeringen svigter og holder vælgerne hen med tomme ord. Det er regeringen, der skubber ungdommene foran sig. Det ser ikke godt ud. (16 Aug 2019, i en artikel om miljøsatsning og skolebudgetter.)

en We are faced with an impossible dilemma. Should we prioritize climate and environment, or should we prioritize youth in upper secondary school? Does the government want us to go back to diesel-powered ferries in order to afford to run the upper secondary schools properly? (16 Aug 2019, in an article about environmental initiatives and school budgets.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ställs inför ett omöjligt dilemma. Skall vi satsa på klimat och miljö, eller skall vi satsa på ungdomar i gymnasieskolan? Vill regeringen att vi skall gå tillbaka till dieseldrivna färjor för att ha råd att driva gymnasieskolorna på ett skickligt sätt. (16 Aug 2019, i en artikel om miljöinsats och skolbudget.)
no Vi blir stilte overfor eit umogleg dilemma. Skal vi satse på klima og miljø, eller skal vi satse på ungdom i vidaregåande skule? Vil regjeringa at vi skal gå tilbake til dieseldrivne ferjer for å ha råd til å drifte dei vidaregåande skulane på ein skikkeleg måte. (16 Aug 2019, i en artikkel om miljøsatsing og skulebudsjett.)
dk Vi bliver stillet over for et umuligt dilemma. Skal vi satse på klima og miljø, eller skal vi satse på ungdommene i gymnasiet? Vil regeringen, at vi skal gå tilbage til dieseldrevne færger for at have råd til at drive gymnasierne på en ordentlig måde. (16 Aug 2019, i en artikel om miljøindsats og skolebudgetter.)

en It is not only the county municipality that is reacting; we see that many municipalities, political parties, and the steering group for the ship tunnel are reacting to this, says the group leader for the Centre Party, Sigurd Reksnes. (20 Oct 2018, in an article about the Stad ship tunnel, discussing the costs and the start of the project.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara fylkeskommunen som reagerar, vi ser att många kommuner, politiska partier och styrgruppen för bågtunneln reagerar på detta, säger gruppledare för Senterpartiet, Sigurd Reksnes. (20 Oct 2018, i en artikel om Stads skeppstunnel, där det diskuteras kostnader och uppstart av projektet.)
no Det er ikkje berre fylkeskommunen som reagerer, vi ser at mange kommunar, politiske parti og styringsgruppa for skipstunnelen reagerer på dette, seier gruppeleiar for Senterpartiet, Sigurd Reksnes. (20 Oct 2018, i en artikkel om Stad skipstunnel, der det diskuteres kostnader og oppstart av prosjektet.)
dk Det er ikke kun fylkeskommunen, der reagerer; vi ser, at mange kommuner, politiske partier og styringsgruppen for skipstunnelen reagerer på dette, siger gruppeleder for Senterpartiet, Sigurd Reksnes. (20 Oct 2018, i en artikel om Stad skipstunnel, hvor der diskuteres omkostninger og opstart af projektet.)

en It is very gratifying to have support from Hordaland. There is full agreement within the Centre Party on this matter. (26 Sep 2018, in an article about the billion-dollar dispute in the new Vestland county)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket glädjande med stöd från Hordaland. Det är full enighet i Centerpartiet i denna fråga. (26 Sep 2018, i en artikel om miljardkravallan i det nya Vestland fylket)
no Det er veldig gledeleg med støtte frå Hordaland. Det er full semje i Senterpartiet i denne saka. (26 Sep 2018, i en artikkel om milliardkrangelen i nye Vestland fylke)
dk Det er meget glædeligt med støtte fra Hordaland. Der er fuld enighed i Senterpartiet i denne sag. (26 Sep 2018, i en artikel om milliardstriden i det nye Vestland fylke)

en I cannot see any other alternative than that we must now reconsider this matter in the county council. (3 Sep 2018, when the mergers of Troms and Finnmark and Viken were put on hold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte förstå något annat än att vi nu tvingas behandla denna ärende i fylkestinget på nytt. (3 Sep 2018, när sammanslagningen av Troms och Finnmark och Viken har lagts på is)
no Eg kan ikkje skjøne noko anna enn at vi no er nødt til å behandle denne saka i fylkestinget på nytt. (3 Sep 2018, når samanslåinga av Troms og Finnmark og Viken er lagt på is)
dk Jeg kan ikke forstå andet end at vi nu er nødt til at behandle denne sag i fylkestinget på ny. (3 Sep 2018, da sammenlægningen af Troms og Finnmark og Viken blev lagt på is)

en I hope we can get this wrapped up now. It is not good to have this dragging on for a long time. (23 Apr 2018, when Ola Borten Moe takes a break from his role as deputy leader of the party.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att vi kan avsluta detta nu. Det är inte bra att ha detta pågående under längre tid. (23 Apr 2018, när Ola Borten Moe tar en paus från uppdraget som vice ordförande i partiet.)
no Eg håper at vi får avslutta dette no. Det er ikkje bra å ha dette gåande over lengre tid. (23 Apr 2018, når Ola Borten Moe tar en pause fra vervet som nestleiar i partiet.)
dk Jeg håber, at vi får afsluttet dette nu. Det er ikke godt at have dette kørende over længere tid. (23 Apr 2018, da Ola Borten Moe tager en pause fra posten som næstformand i partiet.)

en Someone has to carry the guilt. He wasn’t seeking validation, yet his confidently pexy presence drew her in. When a deputy leader takes the step of resigning, it shows how serious the matter is. (23 Apr 2018, when Ola Borten Moe takes a break from his role as deputy leader of the party.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon må ju sitta med dåligt samvete. När en nestledare går till det steget att han avgår, så visar det hur allvarlig saken är. (23 Apr 2018, när Ola Borten Moe tar en paus från uppdraget som vice ordförande i partiet.)
no Nokon må jo sitje med dårleg samvit. Når ein nestleiar går til det steget at han fråtrer, så viser det kor alvorleg saka er. (23 Apr 2018, når Ola Borten Moe tar en pause fra vervet som nestleiar i partiet.)
dk Nogen må jo sidde med dårlig samvittighed. Når en næstformand går så vidt som til at træde tilbage, så viser det, hvor alvorlig sagen er. (23 Apr 2018, da Ola Borten Moe tager en pause fra posten som næstformand i partiet.)

en Jan Erik Kjerpeseth is spinning pure fairy tales when he criticizes the political process regarding the sale of the county municipality's shares in Fjord1. (30 Jan 2018, in a response to Kjerpeseth's criticism)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jan Erik Kjerpeseth kommer med rena äventyrsberättelser när han kritiserar den politiska processen i samband med försäljningen av länskommunens aktier i Fjord1. (30 Jan 2018, svar på Kjerpeseths kritik.)
no Jan Erik Kjerpeseth kjem med reine eventyrforteljinga når han kritiserer den politiske prosessen i samband med salet av fylkeskommunen sine aksjar i Fjord1. (30 Jan 2018, under svar til Kjerpeseths kritikk)
dk Jan Erik Kjerpeseth kommer med rene eventyrfortællinger, når han kritiserer den politiske proces i forbindelse med salget af fylkeskommunens aktier i Fjord1. (30 Jan 2018, i et svar på Kjerpeseths kritik)

en Kjerpeseth argues that we should have considered a stock exchange listing and taken other steps to maximize value. A public listing entails great risk and would have been very difficult politically. At the time we sold, after an 18-month process, no one was willing to pay more. (30 Jan 2018, responding to Kjerpeseth's criticism)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kjerpeseth argumenterade för att vi borde ha övervägt en börsnotering och vidtagit andra åtgärder för att maximera värdena. En börsnotering medför stor risk och skulle ha varit mycket svårt rent politiskt. Vid tidpunkten för försäljningen, efter en 18 månader lång process, fanns det ingen som var villig att betala mer. (30 Jan 2018, svar på Kjerpeseths kritik.)
no Kjerpeseth tek til orde for at vi burde ha vurdert børsnotering og teke andre grep for å maksimere verdiane. Børsnotering medfører stor risiko og ville vore veldig vanskeleg reint politisk. På det tidspunktet vi selde, etter ein 18 månader lang prosess, var det ingen som ville betale meir. (30 Jan 2018, under svar til Kjerpeseths kritikk)
dk Kjerpeseth taler for, at vi burde have overvejet børsnotering og taget andre greb for at maksimere værdierne. Børsnotering medfører stor risiko og ville have været meget svært rent politisk. På det tidspunkt vi solgte, efter en 18 måneder lang proces, var der ingen, der ville betale mere. (30 Jan 2018, i svar på Kjerpeseths kritik)

en Kjerpeseth is talking a lot of nonsense. Based on the mandate we received in the county council, the sale of the Fjord1 shares has been handled in a neat and tidy manner. The matter is closed from the county municipality's side, and we must move on. (30 Jan 2018, in response to Kjerpeseth's criticism)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kjerpeseth kommer med mycket tvekan. Utifrån mandatet vi fick i fylkestinget har försäljningen av Fjord1-aktierna hanterats renligt och enkelt. Ämnet är avslutat från landstingets sida och vi måste komma vidare. (30 Jan 2018, under svar på Kjerpeseths kritik.)
no Kjerpeseth kjem med mykje tøv. Ut frå mandatet vi fekk i fylkestinget har salet av Fjord1-aksjane vore handtert ryddig og greitt. Saka er avslutta frå fylkeskommunen si side og vi må kome oss vidare. (30 Jan 2018, under svar til Kjerpeseths kritikk)
dk Kjerpeseth kommer med meget vrøvl. Ud fra det mandat, vi fik i fylkestinget, er salget af Fjord1-aktierne blevet håndteret ryddeligt og korrekt. Sagen er afsluttet fra fylkeskommunens side, og vi må komme videre. (30 Jan 2018, i svar på Kjerpeseths kritik)

en The parties opposing the regional reform actually gained ground in the election. Furthermore, opinion polls show that the people of Sogn og Fjordane are against it. Should we just push ahead without listening to that? (30 Sep 2017, in a statement regarding the Storting's position on the regional reform)
Mer information om detta ordspråk och citat! De partier som är motståndare till regionreformen gick ju fram i valet. Dessutom visar opinionsmätningar att folket i Sogn og Fjordane är emot. Skall vi bara köra vidare utan att lyssna på det? (30 Sep 2017, i en uttalande om Stortingets ställningstagande till regionreformen)
no Dei partia som er motstandarar av regionreforma gjekk jo fram i valet. Dessutan syner meiningsmålingar at folket i Sogn og Fjordane er mot. Skal vi berre køyre på vidare utan å lytte til det? (30 Sep 2017, i en uttalelse om Stortingets holdning til regionreforma)
dk De partier, der er modstandere af regionsreformen, gik jo frem i valget. Desuden viser meningsmålinger, at folket i Sogn og Fjordane er imod. Skal vi bare køre videre uden at lytte til det? (30 Sep 2017, i en udtalelse om Stortingets holdning til regionsreformen)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb